| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
| 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
| 4 Chrome supports. If you update this file, be sure also to update | 4 Chrome supports. If you update this file, be sure also to update |
| 5 chromium_strings.grd. --> | 5 chromium_strings.grd. --> |
| 6 | 6 |
| 7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| 8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| 9 <outputs> | 9 <outputs> |
| 10 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 10 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
| (...skipping 135 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 146 </message> | 146 </message> |
| 147 </if> | 147 </if> |
| 148 <if expr="chromeos"> | 148 <if expr="chromeos"> |
| 149 <message name="IDS_PRODUCT_OS_NAME" desc="The Chrome OS application name
"> | 149 <message name="IDS_PRODUCT_OS_NAME" desc="The Chrome OS application name
"> |
| 150 Google Chrome OS | 150 Google Chrome OS |
| 151 </message> | 151 </message> |
| 152 <message name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" desc="The Chrome OS applicatio
n short name"> | 152 <message name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" desc="The Chrome OS applicatio
n short name"> |
| 153 Chrome OS | 153 Chrome OS |
| 154 </message> | 154 </message> |
| 155 </if> | 155 </if> |
| 156 <message name="IDS_SHORT_PRODUCT_LOGO_ALT_TEXT" desc="Alt text for the Chr
ome logo image."> |
| 157 Chrome logo |
| 158 </message> |
| 156 <if expr="is_win"> | 159 <if expr="is_win"> |
| 157 <message name="IDS_SHORTCUT_NEW_WINDOW" desc="The text label of the New
window shortcut context menu entry as of Windows 8"> | 160 <message name="IDS_SHORTCUT_NEW_WINDOW" desc="The text label of the New
window shortcut context menu entry as of Windows 8"> |
| 158 New window | 161 New window |
| 159 </message> | 162 </message> |
| 160 </if> | 163 </if> |
| 161 <message name="IDS_BOOKMARK_SYNC_PROMO_LINK" desc="Text of the link to sig
n in from the bookmark sync promo."> | 164 <message name="IDS_BOOKMARK_SYNC_PROMO_LINK" desc="Text of the link to sig
n in from the bookmark sync promo."> |
| 162 sign in to Chrome | 165 sign in to Chrome |
| 163 </message> | 166 </message> |
| 164 <message name="IDS_TASK_MANAGER_TITLE" desc="The title of the Task Manager
window"> | 167 <message name="IDS_TASK_MANAGER_TITLE" desc="The title of the Task Manager
window"> |
| 165 Task Manager - Google Chrome | 168 Task Manager - Google Chrome |
| (...skipping 1054 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1220 <!-- Windows 8 Metro mode. --> | 1223 <!-- Windows 8 Metro mode. --> |
| 1221 <if expr="is_win"> | 1224 <if expr="is_win"> |
| 1222 <message name="IDS_METRO_FLOW_TAB_TITLE" | 1225 <message name="IDS_METRO_FLOW_TAB_TITLE" |
| 1223 desc="The dialog window title."> | 1226 desc="The dialog window title."> |
| 1224 Welcome to Chrome | 1227 Welcome to Chrome |
| 1225 </message> | 1228 </message> |
| 1226 <message name="IDS_METRO_FLOW_TITLE_SHORT" | 1229 <message name="IDS_METRO_FLOW_TITLE_SHORT" |
| 1227 desc="The title at the top of the window guiding user through m
aking Chrome default in Metro."> | 1230 desc="The title at the top of the window guiding user through m
aking Chrome default in Metro."> |
| 1228 Chrome is almost ready. | 1231 Chrome is almost ready. |
| 1229 </message> | 1232 </message> |
| 1230 <message name="IDS_METRO_FLOW_LOGO_STRING_ALT" | |
| 1231 desc="Alt text for the faded Chrome logo image."> | |
| 1232 Chrome logo | |
| 1233 </message> | |
| 1234 </if> | 1233 </if> |
| 1235 | 1234 |
| 1236 <!-- Welcome page (chrome://welcome) strings --> | 1235 <!-- Welcome page (chrome://welcome) strings --> |
| 1237 <if expr="not chromeos"> | 1236 <if expr="not chromeos"> |
| 1238 <message name="IDS_WELCOME_HEADER" desc="A message which will appear as
the header on the Welcome UI if the user has never run Chrome before."> | 1237 <message name="IDS_WELCOME_HEADER" desc="A message which will appear as
the header on the Welcome UI if the user has never run Chrome before."> |
| 1239 Welcome to Chrome | 1238 Welcome to Chrome |
| 1240 </message> | 1239 </message> |
| 1241 <message name="IDS_WELCOME_HEADER_AFTER_FIRST_RUN" desc="A message which
will appear as the header on the Welcome UI if the user has run Chrome before."
> | 1240 <message name="IDS_WELCOME_HEADER_AFTER_FIRST_RUN" desc="A message which
will appear as the header on the Welcome UI if the user has run Chrome before."
> |
| 1242 Take Chrome everywhere | 1241 Take Chrome everywhere |
| 1243 </message> | 1242 </message> |
| (...skipping 13 matching lines...) Expand all Loading... |
| 1257 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_PIN_SUBHEADING" desc="A subheading on a
section which gives instructions on how to pin Chrome to the Windows 10 taskbar
."> | 1256 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_PIN_SUBHEADING" desc="A subheading on a
section which gives instructions on how to pin Chrome to the Windows 10 taskbar
."> |
| 1258 Pin Chrome to your taskbar | 1257 Pin Chrome to your taskbar |
| 1259 </message> | 1258 </message> |
| 1260 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_SELECT" desc="An instruction asking the
user to select Chrome from an external list of apps."> | 1259 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_SELECT" desc="An instruction asking the
user to select Chrome from an external list of apps."> |
| 1261 Select <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO"><div class="logo-small"><
;/div></ph> <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph>Google Chrome<ph name="E
ND_BOLD"></strong></ph> | 1260 Select <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO"><div class="logo-small"><
;/div></ph> <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph>Google Chrome<ph name="E
ND_BOLD"></strong></ph> |
| 1262 </message> | 1261 </message> |
| 1263 </if> | 1262 </if> |
| 1264 </messages> | 1263 </messages> |
| 1265 </release> | 1264 </release> |
| 1266 </grit> | 1265 </grit> |
| OLD | NEW |