rebaseline_server JSON: pass category values as values, not keys

gm/rebaseline_server/static/loader.js

Index: gm/rebaseline_server/static/loader.js
diff --git a/gm/rebaseline_server/static/loader.js b/gm/rebaseline_server/static/loader.js
index dc33bd0a93a971b01cf303e86627953ee8d0589f..d3c2405a9702403617080e3add0b14ae07148052 100644
--- a/gm/rebaseline_server/static/loader.js
+++ b/gm/rebaseline_server/static/loader.js
@@ -148,13 +148,13 @@ Loader.controller(
               constants.KEY__RESULT_TYPE__NOCOMPARISON] = true;
           $scope.hiddenResultTypes[
               constants.KEY__RESULT_TYPE__SUCCEEDED] = true;
-          $scope.allResultTypes = Object.keys(
+          $scope.allResultTypes =
               $scope.extraColumnHeaders[constants.KEY__EXTRACOLUMN__RESULT_TYPE]
-                                       [constants.KEY__VALUES_AND_COUNTS]);
+                                       [constants.KEY__EXTRACOLUMNHEADERS__VALUES];
           $scope.hiddenConfigs = {};
-          $scope.allConfigs = Object.keys(
+          $scope.allConfigs =
               $scope.extraColumnHeaders[constants.KEY__EXTRACOLUMN__CONFIG]
-                                       [constants.KEY__VALUES_AND_COUNTS]);
+                                       [constants.KEY__EXTRACOLUMNHEADERS__VALUES];
 
           // Associative array of partial string matches per category.
           $scope.categoryValueMatch = {};