Always early return from HandleApiCallHelper on access check failure.

src/builtins/builtins-api.cc

Index: src/builtins/builtins-api.cc
diff --git a/src/builtins/builtins-api.cc b/src/builtins/builtins-api.cc
index 3952f67d815629e0fedf57159e45103914c063ba..eb34638fa0b94ee00cd735007d3b39b8b29cd3bd 100644
--- a/src/builtins/builtins-api.cc
+++ b/src/builtins/builtins-api.cc
@@ -81,6 +81,7 @@ MUST_USE_RESULT MaybeHandle<Object> HandleApiCallHelper(
         !isolate->MayAccess(handle(isolate->context()), js_receiver)) {
       isolate->ReportFailedAccessCheck(js_receiver);
       RETURN_EXCEPTION_IF_SCHEDULED_EXCEPTION(isolate, Object);
+      return isolate->factory()->undefined_value();
     }
 
     raw_holder = GetCompatibleReceiver(isolate, *fun_data, *js_receiver);