OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to | 2 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to |
3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google | 3 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google |
4 Chrome supports. If you update this file, be sure also to update | 4 Chrome supports. If you update this file, be sure also to update |
5 chromium_strings.grd. --> | 5 chromium_strings.grd. --> |
6 | 6 |
7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 7 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 8 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
9 <outputs> | 9 <outputs> |
10 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> | 10 <output filename="grit/google_chrome_strings.h" type="rc_header"> |
(...skipping 760 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
771 </message> | 771 </message> |
772 </if> | 772 </if> |
773 | 773 |
774 <!-- Settings reset prompt dialog messages --> | 774 <!-- Settings reset prompt dialog messages --> |
775 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_TITLE" desc="The title for the se
ttings reset dialog. The dialog alerts users that some of their settings may be
unwanted and asks if they want to restore some of their settings to their origin
al default values."> | 775 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_TITLE" desc="The title for the se
ttings reset dialog. The dialog alerts users that some of their settings may be
unwanted and asks if they want to restore some of their settings to their origin
al default values."> |
776 Chrome has detected potentially unwanted settings | 776 Chrome has detected potentially unwanted settings |
777 </message> | 777 </message> |
778 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_EXPLANATION_FOR_MULTIPLE_SETTINGS
" desc="Text shown in the settings reset dialog explaining that some of the user
's settings may have been modified by unwanted software or extensions."> | 778 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_EXPLANATION_FOR_MULTIPLE_SETTINGS
" desc="Text shown in the settings reset dialog explaining that some of the user
's settings may have been modified by unwanted software or extensions."> |
779 The following Chrome settings may have been modified by unwanted softwar
e or extensions: | 779 The following Chrome settings may have been modified by unwanted softwar
e or extensions: |
780 </message> | 780 </message> |
781 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_SEARCH_ENG
INE" desc="The settings reset dialog asks users if they want to restore some of
their settings to their original default values. This text is shown at the botto
m of the dialog when asking if the user wants to reset their search engine."> | 781 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_SEARCH_ENG
INE_NO_EXTENSIONS" desc="The settings reset dialog asks users if they want to re
store some of their settings to their original default values. This text is show
n at the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their searc
h engine."> |
782 Do you want to restore Chrome's default search engine? | 782 Do you want to restore Chrome's default search engine? |
783 </message> | 783 </message> |
784 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_STARTUP_PA
GE" desc="The settings reset dialog asks users if they want to restore some of t
heir settings to their original default values. This text is shown at the bottom
of the dialog when asking if the user wants to reset their startup page."> | 784 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_SEARCH_ENG
INE_ONE_EXTENSION" desc="The settings reset dialog asks users if they want to re
store some of their settings to their original default values. This text is show
n at the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their searc
h engine."> |
| 785 Do you want to restore Chrome's default search engine? This will also di
sable one extension. |
| 786 </message> |
| 787 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_SEARCH_ENG
INE_MULTIPLE_EXTENSIONS" desc="The settings reset dialog asks users if they want
to restore some of their settings to their original default values. This text i
s shown at the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their
search engine."> |
| 788 Do you want to restore Chrome's default search engine? This will also di
sable <ph name="NUM_EXTENSIONS">$1<ex>3</ex></ph> extensions. |
| 789 </message> |
| 790 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_STARTUP_PA
GE_NO_EXTENSIONS" desc="The settings reset dialog asks users if they want to res
tore some of their settings to their original default values. This text is shown
at the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their startu
p page."> |
785 Do you want to restore Chrome's default startup page? | 791 Do you want to restore Chrome's default startup page? |
786 </message> | 792 </message> |
787 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_HOMEPAGE"
desc="The settings reset dialog asks users if they want to restore some of their
settings to their original default values. This text is shown at the bottom of
the dialog when asking if the user wants to reset their homepage."> | 793 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_STARTUP_PA
GE_ONE_EXTENSION" desc="The settings reset dialog asks users if they want to res
tore some of their settings to their original default values. This text is shown
at the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their startu
p page."> |
| 794 Do you want to restore Chrome's default startup page? This will also dis
able one extension. |
| 795 </message> |
| 796 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_STARTUP_PA
GE_MULTIPLE_EXTENSIONS" desc="The settings reset dialog asks users if they want
to restore some of their settings to their original default values. This text is
shown at the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their
startup page."> |
| 797 Do you want to restore Chrome's default startup page? This will also dis
able <ph name="NUM_EXTENSIONS">$1<ex>3</ex></ph> extensions. |
| 798 </message> |
| 799 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_HOMEPAGE_N
O_EXTENSIONS" desc="The settings reset dialog asks users if they want to restore
some of their settings to their original default values. This text is shown at
the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their homepage."
> |
788 Do you want to restore Chrome's default homepage? | 800 Do you want to restore Chrome's default homepage? |
789 </message> | 801 </message> |
| 802 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_HOMEPAGE_O
NE_EXTENSION" desc="The settings reset dialog asks users if they want to restore
some of their settings to their original default values. This text is shown at
the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their homepage."
> |
| 803 Do you want to restore Chrome's default homepage? This will also disable
one extension. |
| 804 </message> |
| 805 <message name="IDS_SETTINGS_RESET_PROMPT_ACTION_EXPLANATION_FOR_HOMEPAGE_M
ULTIPLE_EXTENSIONS" desc="The settings reset dialog asks users if they want to r
estore some of their settings to their original default values. This text is sho
wn at the bottom of the dialog when asking if the user wants to reset their home
page."> |
| 806 Do you want to restore Chrome's default homepage? This will also disable
<ph name="NUM_EXTENSIONS">$1<ex>3</ex></ph> extensions. |
| 807 </message> |
790 | 808 |
791 <!-- Sync/sign-in error messages --> | 809 <!-- Sync/sign-in error messages --> |
792 <if expr="not chromeos"> | 810 <if expr="not chromeos"> |
793 <message name="IDS_SYNC_PASSPHRASE_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Mess
age in the sync error bubble view when the user needs to update their sync passp
hrase."> | 811 <message name="IDS_SYNC_PASSPHRASE_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Mess
age in the sync error bubble view when the user needs to update their sync passp
hrase."> |
794 Google Chrome could not sync your data. Please update your Sync passph
rase. | 812 Google Chrome could not sync your data. Please update your Sync passph
rase. |
795 </message> | 813 </message> |
796 <message name="IDS_SYNC_SIGN_IN_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Message
in the sign-in error bubble view when the user's sign-in credentials are out of
date."> | 814 <message name="IDS_SYNC_SIGN_IN_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Message
in the sign-in error bubble view when the user's sign-in credentials are out of
date."> |
797 Google Chrome could not sync your data because your account sign-in de
tails are out of date. | 815 Google Chrome could not sync your data because your account sign-in de
tails are out of date. |
798 </message> | 816 </message> |
799 <message name="IDS_SYNC_UNAVAILABLE_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Mes
sage in the sign-in error bubble view when sync is not available for their domai
n."> | 817 <message name="IDS_SYNC_UNAVAILABLE_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Mes
sage in the sign-in error bubble view when sync is not available for their domai
n."> |
(...skipping 457 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1257 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_PIN_SUBHEADING" desc="A subheading on a
section which gives instructions on how to pin Chrome to the Windows 10 taskbar
."> | 1275 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_PIN_SUBHEADING" desc="A subheading on a
section which gives instructions on how to pin Chrome to the Windows 10 taskbar
."> |
1258 Pin Chrome to your taskbar | 1276 Pin Chrome to your taskbar |
1259 </message> | 1277 </message> |
1260 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_SELECT" desc="An instruction asking the
user to select Chrome from an external list of apps."> | 1278 <message name="IDS_WIN10_WELCOME_SELECT" desc="An instruction asking the
user to select Chrome from an external list of apps."> |
1261 Select <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO"><div class="logo-small"><
;/div></ph> <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph>Google Chrome<ph name="E
ND_BOLD"></strong></ph> | 1279 Select <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO"><div class="logo-small"><
;/div></ph> <ph name="BEGIN_BOLD"><strong></ph>Google Chrome<ph name="E
ND_BOLD"></strong></ph> |
1262 </message> | 1280 </message> |
1263 </if> | 1281 </if> |
1264 </messages> | 1282 </messages> |
1265 </release> | 1283 </release> |
1266 </grit> | 1284 </grit> |
OLD | NEW |