AX checked state changes

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 
 <grit base_dir="." current_release="1" latest_public_release="0"
       output_all_resource_defines="false" enc_check="möl" source_lang_id="en">
   <outputs>
     <output filename="_locales/am/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="am"/>
     <output filename="_locales/ar/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="ar"/>
     <output filename="_locales/bg/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="bg"/>
     <output filename="_locales/bn/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="bn"/>
     <output filename="_locales/ca/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="ca"/>
@@ skipping 1359 matching lines @@
       </message>
       <message desc="Shown on a braille display as a suffix to text fields and combo boxes when suggestions on how to complete the field are shown in a list. When translating, try to find a contracted form of the translation for 'autocomplete list' according to local conventions. If reasonable, use all lowercase and avoid punctuation to keep the number of characters as low as possible." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_LIST_BRL">
         autolst
       </message>
       <message desc="Describes an element with the ARIA attribute aria-autocomplete=both." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_BOTH">
         Autocompletion inline and list
       </message>
       <message desc="Shown on a braille display as a suffix to text fields and combo boxes when suggestions on how to complete the field are shown in a list and the currently selected value is shown as text after the caret in the input field. When translating, try to find a contracted form of the translation for 'autocomplete inline and list' according to local conventions. If reasonable, use all lowercase and avoid punctuation to keep the number of characters as low as possible." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_BOTH_BRL">
         autoinl+lst
       </message>
-      <message desc="Describes an element with the ARIA attribute aria-checked=true." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_CHECKED_TRUE">
+      <message desc="Describes an element that is checked." name="IDS_CHROMEVOX_CHECKED_TRUE">
         Checked
       </message>
-      <message desc="Describes an element with the ARIA attribute aria-checked=false." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_CHECKED_FALSE">
+      <message desc="Describes an element that is unchecked." name="IDS_CHROMEVOX_CHECKED_FALSE">
         Not checked
       </message>
-      <message desc="Describes an element with the ARIA attribute aria-checked=mixed." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_CHECKED_MIXED">
+      <message desc="Describes an element where the checked state is mixed or indeterminate." name="IDS_CHROMEVOX_CHECKED_MIXED">
         Partially checked
       </message>
       <message desc="Describes an element with the ARIA attribute aria-disabled=true." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_DISABLED_TRUE">
         Disabled
       </message>
       <message desc="Describes an element with the ARIA attribute aria-expanded=true." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_EXPANDED_TRUE">
         Expanded
       </message>
       <message desc="Describes an element with the ARIA attribute aria-expanded=false." name="IDS_CHROMEVOX_ARIA_EXPANDED_FALSE">
         Collapsed
@@ skipping 1307 matching lines @@
       </message>
       <message desc="Describes an audio clip that gets played for a specific event or control type. Use the default string as a guide to what the audio clip represents or conveys." name="IDS_CHROMEVOX_SLIDER_EARCON_DESCRIPTION">
         A slider
       </message>
       <message desc="Describes an audio clip that gets played for a specific event or control type. Use the default string as a guide to what the audio clip represents or conveys." name="IDS_CHROMEVOX_WRAP_EARCON_DESCRIPTION">
         Wrap from beginning to end or end to beginning inside of a page, dialog, or other container
       </message>
     </messages>
   </release>
 </grit>