Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(897)

Side by Side Diff: content/app/strings/content_strings.grd

Issue 2694283005: Spelling & capitalisation fixes for content_strings.grd. (Closed)
Patch Set: Rebase & set upstream properly Created 3 years, 10 months ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « no previous file | no next file » | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 2
3 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for 3 <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
4 each locale. Specifically, these are UI strings that are used by content that 4 each locale. Specifically, these are UI strings that are used by content that
5 need to be translated for each locale.--> 5 need to be translated for each locale.-->
6 6
7 <!-- Some of these strings and string descriptions were taken from 7 <!-- Some of these strings and string descriptions were taken from
8 WebKit/win/WebCoreLocalizedStrings.cpp so we include the original license 8 WebKit/win/WebCoreLocalizedStrings.cpp so we include the original license
9 below: 9 below:
10 10
(...skipping 174 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
185 </message> 185 </message>
186 <message name="IDS_FORM_DATE_FORMAT_MONTH" desc="Short word to indicate wh ich is the month part in a date format. e.g. 'Month' in 'Month/Day/Year'"> 186 <message name="IDS_FORM_DATE_FORMAT_MONTH" desc="Short word to indicate wh ich is the month part in a date format. e.g. 'Month' in 'Month/Day/Year'">
187 Month 187 Month
188 </message> 188 </message>
189 <message name="IDS_FORM_DATE_FORMAT_YEAR" desc="Short word to indicate whi ch is the year part in a date format. e.g. 'Year' in 'Month/Day/Year'"> 189 <message name="IDS_FORM_DATE_FORMAT_YEAR" desc="Short word to indicate whi ch is the year part in a date format. e.g. 'Year' in 'Month/Day/Year'">
190 Year 190 Year
191 </message> 191 </message>
192 <message name="IDS_FORM_SUBMIT_LABEL" desc="Default label for Submit butto ns in forms on webpages."> 192 <message name="IDS_FORM_SUBMIT_LABEL" desc="Default label for Submit butto ns in forms on webpages.">
193 Submit 193 Submit
194 </message> 194 </message>
195 <message name="IDS_FORM_INPUT_ALT" desc="alt text for &lt;input&gt; elemen ts with no alt, title, or value"> 195 <message name="IDS_FORM_INPUT_ALT" desc="Alt text for &lt;input&gt; elemen ts with no alt, title, or value">
196 Submit 196 Submit
197 </message> 197 </message>
198 <message name="IDS_FORM_RESET_LABEL" desc="default label for Reset buttons in forms on webpages"> 198 <message name="IDS_FORM_RESET_LABEL" desc="default label for Reset buttons in forms on webpages">
199 Reset 199 Reset
200 </message> 200 </message>
201 <message name="IDS_FORM_FILE_BUTTON_LABEL" desc="title for a single file c hooser button used in HTML forms"> 201 <message name="IDS_FORM_FILE_BUTTON_LABEL" desc="title for a single file c hooser button used in HTML forms">
202 Choose File 202 Choose File
203 </message> 203 </message>
204 <message name="IDS_FORM_MULTIPLE_FILES_BUTTON_LABEL" desc="title for a mul tiple file chooser button used in HTML forms. This title should be as short as p ossible."> 204 <message name="IDS_FORM_MULTIPLE_FILES_BUTTON_LABEL" desc="title for a mul tiple file chooser button used in HTML forms. This title should be as short as p ossible.">
205 Choose Files 205 Choose Files
(...skipping 57 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
263 <message name="IDS_AX_CALENDAR_SHOW_NEXT_MONTH" desc="Accessible descripti on of a button to show next month in a calendar picker."> 263 <message name="IDS_AX_CALENDAR_SHOW_NEXT_MONTH" desc="Accessible descripti on of a button to show next month in a calendar picker.">
264 Show next month 264 Show next month
265 </message> 265 </message>
266 <message name="IDS_AX_CALENDAR_SHOW_PREVIOUS_MONTH" desc="Accessible descr iption of a button to show previous month in a calendar picker."> 266 <message name="IDS_AX_CALENDAR_SHOW_PREVIOUS_MONTH" desc="Accessible descr iption of a button to show previous month in a calendar picker.">
267 Show previous month 267 Show previous month
268 </message> 268 </message>
269 <message name="IDS_AX_CALENDAR_WEEK_DESCRIPTION" desc="Accessible descript ion of a button to select a specific week."> 269 <message name="IDS_AX_CALENDAR_WEEK_DESCRIPTION" desc="Accessible descript ion of a button to select a specific week.">
270 <ph name="WEEK">$1<ex>Week 38, 2014</ex></ph>, starting on <ph name="WEE K_START_DATE">$2<ex>September 15, 2014</ex></ph> 270 <ph name="WEEK">$1<ex>Week 38, 2014</ex></ph>, starting on <ph name="WEE K_START_DATE">$2<ex>September 15, 2014</ex></ph>
271 </message> 271 </message>
272 272
273 <message name="IDS_AX_ROLE_ARTICLE" desc="accessibility role description f or article"> 273 <message name="IDS_AX_ROLE_ARTICLE" desc="Accessibility role description f or article">
274 article 274 article
275 </message> 275 </message>
276 <message name="IDS_AX_ROLE_BANNER" desc="accessibility role description fo r banner"> 276 <message name="IDS_AX_ROLE_BANNER" desc="Accessibility role description fo r banner">
277 banner 277 banner
278 </message> 278 </message>
279 <message name="IDS_AX_ROLE_COMPLEMENTARY" desc="accessibility role descrip tion for complementary"> 279 <message name="IDS_AX_ROLE_COMPLEMENTARY" desc="Accessibility role descrip tion for complementary">
280 complementary 280 complementary
281 </message> 281 </message>
282 <message name="IDS_AX_ROLE_CHECK_BOX" desc="accessibility role description for a check box"> 282 <message name="IDS_AX_ROLE_CHECK_BOX" desc="Accessibility role description for a check box">
283 checkbox 283 checkbox
284 </message> 284 </message>
285 <message name="IDS_AX_ROLE_CONTENT_INFO" desc="accessibility role descript ion for credits and information about the content of the page, like copyrights a nd privacy statements"> 285 <message name="IDS_AX_ROLE_CONTENT_INFO" desc="Accessibility role descript ion for credits and information about the content of the page, like copyrights a nd privacy statements">
286 content info 286 content info
287 </message> 287 </message>
288 <message name="IDS_AX_ROLE_DEFINITION" desc="accessibility role descriptio n for a definition"> 288 <message name="IDS_AX_ROLE_DEFINITION" desc="Accessibility role descriptio n for a definition">
289 definition 289 definition
290 </message> 290 </message>
291 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_LIST" desc="accessibility role desc ription for a definition list"> 291 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_LIST" desc="Accessibility role desc ription for a definition list">
292 definition list 292 definition list
293 </message> 293 </message>
294 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_TERM" desc="accessibility role desc ription for description term(as in a description list)"> 294 <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_TERM" desc="Accessibility role desc ription for description term (as in a description list)">
295 term 295 term
296 </message> 296 </message>
297 <message name="IDS_AX_ROLE_FEED" desc="Accessibility role description for a scrollable list of articles."> 297 <message name="IDS_AX_ROLE_FEED" desc="Accessibility role description for a scrollable list of articles.">
298 feed 298 feed
299 </message> 299 </message>
300 <message name="IDS_AX_ROLE_FIGURE" desc="accessibility role description fo r figure"> 300 <message name="IDS_AX_ROLE_FIGURE" desc="Accessibility role description fo r figure">
301 figure 301 figure
302 </message> 302 </message>
303 <message name="IDS_AX_ROLE_FORM" desc="accessibility role description for form"> 303 <message name="IDS_AX_ROLE_FORM" desc="Accessibility role description for form">
304 form 304 form
305 </message> 305 </message>
306 <message name="IDS_AX_ROLE_FOOTER" desc="accessibility role description fo r footers"> 306 <message name="IDS_AX_ROLE_FOOTER" desc="Accessibility role description fo r footers">
307 footer 307 footer
308 </message> 308 </message>
309 <if expr="is_macosx"> 309 <if expr="is_macosx">
310 <message name="IDS_AX_ROLE_STEPPER" desc="accessibility role description for a stepper - a control where you can use up/down arrows to increment or decr ement it. The name 'stepper' is how this user interface element is described by VoiceOver on Mac OS X; the translation should be consistent with VoiceOver."> 310 <message name="IDS_AX_ROLE_STEPPER" desc="Accessibility role description for a stepper - a control where you can use up/down arrows to increment or decr ement it. The name 'stepper' is how this user interface element is described by VoiceOver on Mac OS X; the translation should be consistent with VoiceOver.">
311 stepper 311 stepper
312 </message> 312 </message>
313 </if> 313 </if>
314 <message name="IDS_AX_ROLE_TOGGLE_BUTTON" desc="accessibility role descrip tion for a toggle button"> 314 <message name="IDS_AX_ROLE_TOGGLE_BUTTON" desc="Accessibility role descrip tion for a toggle button">
315 toggle button 315 toggle button
316 </message> 316 </message>
317 <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING" desc="accessibility role description f or headings"> 317 <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING" desc="Accessibility role description f or headings">
318 heading 318 heading
319 </message> 319 </message>
320 <message name="IDS_AX_ROLE_IMAGE_MAP" desc="accessibility role description for image map"> 320 <message name="IDS_AX_ROLE_IMAGE_MAP" desc="Accessibility role description for image map">
321 image map 321 image map
322 </message> 322 </message>
323 <message name="IDS_AX_ROLE_LINK" desc="accessibility role description for link"> 323 <message name="IDS_AX_ROLE_LINK" desc="Accessibility role description for link">
324 link 324 link
325 </message> 325 </message>
326 <message name="IDS_AX_ROLE_LIST_MARKER" desc="accessibility role descripti on for list marker"> 326 <message name="IDS_AX_ROLE_LIST_MARKER" desc="Accessibility role descripti on for list marker">
327 list marker 327 list marker
328 </message> 328 </message>
329 <message name="IDS_AX_ROLE_MAIN_CONTENT" desc="accessibility role descript ion for main content of the document."> 329 <message name="IDS_AX_ROLE_MAIN_CONTENT" desc="Accessibility role descript ion for main content of the document.">
330 main 330 main
331 </message> 331 </message>
332 <message name="IDS_AX_ROLE_MARK" desc="accessibility role description for highlighted content."> 332 <message name="IDS_AX_ROLE_MARK" desc="Accessibility role description for highlighted content.">
333 highlighted content 333 highlighted content
334 </message> 334 </message>
335 <message name="IDS_AX_ROLE_MATH" desc="accessibility role description for math"> 335 <message name="IDS_AX_ROLE_MATH" desc="Accessibility role description for math">
336 math 336 math
337 </message> 337 </message>
338 <message name="IDS_AX_ROLE_NAVIGATIONAL_LINK" desc="accessibility role des cription for group of navigational links."> 338 <message name="IDS_AX_ROLE_NAVIGATIONAL_LINK" desc="Accessibility role des cription for group of navigational links.">
339 navigation 339 navigation
340 </message> 340 </message>
341 <message name="IDS_AX_ROLE_REGION" desc="accessibility role description fo r region"> 341 <message name="IDS_AX_ROLE_REGION" desc="Accessibility role description fo r region">
342 region 342 region
343 </message> 343 </message>
344 <message name="IDS_AX_ROLE_SEARCH_BOX" desc="accessibility role descriptio n for search text field"> 344 <message name="IDS_AX_ROLE_SEARCH_BOX" desc="Accessibility role descriptio n for search text field">
345 search text field 345 search text field
346 </message> 346 </message>
347 <message name="IDS_AX_ROLE_STATUS" desc="accessibility role description fo r status"> 347 <message name="IDS_AX_ROLE_STATUS" desc="Accessibility role description fo r status">
348 status 348 status
349 </message> 349 </message>
350 <message name="IDS_AX_ROLE_SWITCH" desc="accessibility role description fo r switch"> 350 <message name="IDS_AX_ROLE_SWITCH" desc="Accessibility role description fo r switch">
351 switch 351 switch
352 </message> 352 </message>
353 <message name="IDS_AX_ROLE_WEB_AREA" desc="accessibility role description for web area"> 353 <message name="IDS_AX_ROLE_WEB_AREA" desc="Accessibility role description for web area">
354 HTML content 354 HTML content
355 </message> 355 </message>
356 <if expr="is_android"> 356 <if expr="is_android">
357 <message name="IDS_AX_ROLE_ALERT" desc="accessibility role description f or an alert"> 357 <message name="IDS_AX_ROLE_ALERT" desc="Accessibility role description f or an alert">
358 alert 358 alert
359 </message> 359 </message>
360 <message name="IDS_AX_ROLE_ALERT_DIALOG" desc="accessibility role descri ption for an alert dialog"> 360 <message name="IDS_AX_ROLE_ALERT_DIALOG" desc="Accessibility role descri ption for an alert dialog">
361 alert_dialog 361 alert_dialog
362 </message> 362 </message>
363 <message name="IDS_AX_ROLE_APPLICATION" desc="accessibility role descrip tion for an application"> 363 <message name="IDS_AX_ROLE_APPLICATION" desc="Accessibility role descrip tion for an application">
364 application 364 application
365 </message> 365 </message>
366 <message name="IDS_AX_ROLE_BLOCKQUOTE" desc="accessibility role descript ion for a blockquote"> 366 <message name="IDS_AX_ROLE_BLOCKQUOTE" desc="Accessibility role descript ion for a blockquote">
367 blockquote 367 blockquote
368 </message> 368 </message>
369 <message name="IDS_AX_ROLE_BUSY_INDICATOR" desc="accessibility role desc ription for a busy indicator"> 369 <message name="IDS_AX_ROLE_BUSY_INDICATOR" desc="Accessibility role desc ription for a busy indicator">
370 busy indicator 370 busy indicator
371 </message> 371 </message>
372 <message name="IDS_AX_ROLE_BUTTON" desc="accessibility role description for a button"> 372 <message name="IDS_AX_ROLE_BUTTON" desc="Accessibility role description for a button">
373 button 373 button
374 </message> 374 </message>
375 <message name="IDS_AX_ROLE_BUTTON_DROP_DOWN" desc="accessibility role de scription for a button that drops down"> 375 <message name="IDS_AX_ROLE_BUTTON_DROP_DOWN" desc="Accessibility role de scription for a button that drops down">
376 drop down button 376 drop down button
377 </message> 377 </message>
378 <message name="IDS_AX_ROLE_CELL" desc="accessibility role description fo r a cell, like in a table or grid"> 378 <message name="IDS_AX_ROLE_CELL" desc="Accessibility role description fo r a cell, like in a table or grid">
379 cell 379 cell
380 </message> 380 </message>
381 <message name="IDS_AX_ROLE_COLOR_WELL" desc="accessibility role descript ion for a color picker"> 381 <message name="IDS_AX_ROLE_COLOR_WELL" desc="Accessibility role descript ion for a color picker">
382 color picker 382 color picker
383 </message> 383 </message>
384 <message name="IDS_AX_ROLE_COLUMN_HEADER" desc="accessibility role descr iption for a column header"> 384 <message name="IDS_AX_ROLE_COLUMN_HEADER" desc="Accessibility role descr iption for a column header">
385 column header 385 column header
386 </message> 386 </message>
387 <message name="IDS_AX_ROLE_COMBO_BOX" desc="accessibility role descripti on for a combo box, an editable text control with an associated drop-down list"> 387 <message name="IDS_AX_ROLE_COMBO_BOX" desc="Accessibility role descripti on for a combo box, an editable text control with an associated drop-down list">
388 combo box 388 combo box
389 </message> 389 </message>
390 <message name="IDS_AX_ROLE_DATE" desc="accessibility role description fo r a date picker"> 390 <message name="IDS_AX_ROLE_DATE" desc="Accessibility role description fo r a date picker">
391 date picker 391 date picker
392 </message> 392 </message>
393 <message name="IDS_AX_ROLE_DATE_TIME" desc="accessibility role descripti on for a date / time picker"> 393 <message name="IDS_AX_ROLE_DATE_TIME" desc="Accessibility role descripti on for a date / time picker">
394 date and time picker 394 date and time picker
395 </message> 395 </message>
396 <message name="IDS_AX_ROLE_DIALOG" desc="accessibility role description for a dialog"> 396 <message name="IDS_AX_ROLE_DIALOG" desc="Accessibility role description for a dialog">
397 dialog 397 dialog
398 </message> 398 </message>
399 <message name="IDS_AX_ROLE_DIRECTORY" desc="accessibility role descripti on for a directory, for example a table of contents or list of employees"> 399 <message name="IDS_AX_ROLE_DIRECTORY" desc="Accessibility role descripti on for a directory, for example a table of contents or list of employees">
400 directory 400 directory
401 </message> 401 </message>
402 <message name="IDS_AX_ROLE_DISCLOSURE_TRIANGLE" desc="accessibility role description for a disclosure triangle, a control shaped like a triangle that ex pands or collapses to show or hide extra content"> 402 <message name="IDS_AX_ROLE_DISCLOSURE_TRIANGLE" desc="Accessibility role description for a disclosure triangle, a control shaped like a triangle that ex pands or collapses to show or hide extra content">
403 disclosure triangle 403 disclosure triangle
404 </message> 404 </message>
405 <message name="IDS_AX_ROLE_DOCUMENT" desc="accessibility role descriptio n for a document"> 405 <message name="IDS_AX_ROLE_DOCUMENT" desc="Accessibility role descriptio n for a document">
406 document 406 document
407 </message> 407 </message>
408 <message name="IDS_AX_ROLE_EMBEDDED_OBJECT" desc="accessibility role des cription for an embedded object, like a video inside a web page"> 408 <message name="IDS_AX_ROLE_EMBEDDED_OBJECT" desc="Accessibility role des cription for an embedded object, like a video inside a web page">
409 object 409 object
410 </message> 410 </message>
411 <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHIC" desc="accessibility role description for a graphic or image"> 411 <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHIC" desc="Accessibility role description for a graphic or image">
412 graphic 412 graphic
413 </message> 413 </message>
414 <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING_WITH_LEVEL" desc="accessibility role description for a heading with a heading level, for example 'heading 1' is the m ost important heading and 'heading 3' is less important"> 414 <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING_WITH_LEVEL" desc="Accessibility role description for a heading with a heading level, for example 'heading 1' is the m ost important heading and 'heading 3' is less important">
415 heading <ph name="HEADING_LEVEL">$1<ex>1</ex></ph> 415 heading <ph name="HEADING_LEVEL">$1<ex>1</ex></ph>
416 </message> 416 </message>
417 <message name="IDS_AX_ROLE_INPUT_TIME" desc="accessibility role descript ion for a time picker control"> 417 <message name="IDS_AX_ROLE_INPUT_TIME" desc="Accessibility role descript ion for a time picker control">
418 time picker 418 time picker
419 </message> 419 </message>
420 <message name="IDS_AX_ROLE_LIST_BOX" desc="accessibility role descriptio n for a list box control"> 420 <message name="IDS_AX_ROLE_LIST_BOX" desc="Accessibility role descriptio n for a list box control">
421 list box 421 list box
422 </message> 422 </message>
423 <message name="IDS_AX_ROLE_LOG" desc="accessibility role description for an information log, such as a chat log or error log"> 423 <message name="IDS_AX_ROLE_LOG" desc="Accessibility role description for an information log, such as a chat log or error log">
424 log 424 log
425 </message> 425 </message>
426 <message name="IDS_AX_ROLE_MARQUEE" desc="accessibility role description for a marquee, such as a stock ticker or ad banner that frequently changes"> 426 <message name="IDS_AX_ROLE_MARQUEE" desc="Accessibility role description for a marquee, such as a stock ticker or ad banner that frequently changes">
427 marquee 427 marquee
428 </message> 428 </message>
429 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU" desc="accessibility role description fo r a menu"> 429 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU" desc="Accessibility role description fo r a menu">
430 menu 430 menu
431 </message> 431 </message>
432 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_BAR" desc="accessibility role descriptio n for a menu bar"> 432 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_BAR" desc="Accessibility role descriptio n for a menu bar">
433 menu bar 433 menu bar
434 </message> 434 </message>
435 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_BUTTON" desc="accessibility role descrip tion for a menu button, a button that opens a menu"> 435 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_BUTTON" desc="Accessibility role descrip tion for a menu button, a button that opens a menu">
436 menu button 436 menu button
437 </message> 437 </message>
438 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_ITEM" desc="accessibility role descripti on for a menu item"> 438 <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_ITEM" desc="Accessibility role descripti on for a menu item">
439 menu item 439 menu item
440 </message> 440 </message>
441 <message name="IDS_AX_ROLE_METER" desc="accessibility role description f or a meter, for example a temperature indicator or progress bar"> 441 <message name="IDS_AX_ROLE_METER" desc="Accessibility role description f or a meter, for example a temperature indicator or progress bar">
442 meter 442 meter
443 </message> 443 </message>
444 <message name="IDS_AX_ROLE_NOTE" desc="accessibility role description fo r a note"> 444 <message name="IDS_AX_ROLE_NOTE" desc="Accessibility role description fo r a note">
445 note 445 note
446 </message> 446 </message>
447 <message name="IDS_AX_ROLE_OUTLINE" desc="accessibility role description for an outline, a presentation of information in a tree-like structure"> 447 <message name="IDS_AX_ROLE_OUTLINE" desc="Accessibility role description for an outline, a presentation of information in a tree-like structure">
448 outline 448 outline
449 </message> 449 </message>
450 <message name="IDS_AX_ROLE_POP_UP_BUTTON" desc="accessibility role descr iption for a pop up button"> 450 <message name="IDS_AX_ROLE_POP_UP_BUTTON" desc="Accessibility role descr iption for a pop up button">
451 pop up button 451 pop up button
452 </message> 452 </message>
453 <message name="IDS_AX_ROLE_PROGRESS_INDICATOR" desc="accessibility role description for a progress indicator"> 453 <message name="IDS_AX_ROLE_PROGRESS_INDICATOR" desc="Accessibility role description for a progress indicator">
454 progress indicator 454 progress indicator
455 </message> 455 </message>
456 <message name="IDS_AX_ROLE_RADIO" desc="accessibility role description f or a radio button"> 456 <message name="IDS_AX_ROLE_RADIO" desc="Accessibility role description f or a radio button">
457 radio button 457 radio button
458 </message> 458 </message>
459 <message name="IDS_AX_ROLE_RADIO_GROUP" desc="accessibility role descrip tion for a group of related radio buttons"> 459 <message name="IDS_AX_ROLE_RADIO_GROUP" desc="Accessibility role descrip tion for a group of related radio buttons">
460 radio group 460 radio group
461 </message> 461 </message>
462 <message name="IDS_AX_ROLE_ROW_HEADER" desc="accessibility role descript ion for a row header in a table"> 462 <message name="IDS_AX_ROLE_ROW_HEADER" desc="Accessibility role descript ion for a row header in a table">
463 row header 463 row header
464 </message> 464 </message>
465 <message name="IDS_AX_ROLE_RULER" desc="accessibility role description f or a ruler"> 465 <message name="IDS_AX_ROLE_RULER" desc="Accessibility role description f or a ruler">
466 ruler 466 ruler
467 </message> 467 </message>
468 <message name="IDS_AX_ROLE_SCROLL_BAR" desc="accessibility role descript ion for a scroll bar"> 468 <message name="IDS_AX_ROLE_SCROLL_BAR" desc="Accessibility role descript ion for a scroll bar">
469 scroll bar 469 scroll bar
470 </message> 470 </message>
471 <message name="IDS_AX_ROLE_SEARCH" desc="accessibility role description for the section of a web page containing controls for searching the page or site "> 471 <message name="IDS_AX_ROLE_SEARCH" desc="Accessibility role description for the section of a web page containing controls for searching the page or site ">
472 search 472 search
473 </message> 473 </message>
474 <message name="IDS_AX_ROLE_SLIDER" desc="accessibility role description for a slider"> 474 <message name="IDS_AX_ROLE_SLIDER" desc="Accessibility role description for a slider">
475 slider 475 slider
476 </message> 476 </message>
477 <message name="IDS_AX_ROLE_SPIN_BUTTON" desc="accessibility role descrip tion for a spin button, a control containing a numerical value that can be incre mented or decremented by 1"> 477 <message name="IDS_AX_ROLE_SPIN_BUTTON" desc="Accessibility role descrip tion for a spin button, a control containing a numerical value that can be incre mented or decremented by 1">
478 spin button 478 spin button
479 </message> 479 </message>
480 <message name="IDS_AX_ROLE_SPLITTER" desc="accessibility role descriptio n for a splitter, a control that splits the window in two pieces and can usually be dragged"> 480 <message name="IDS_AX_ROLE_SPLITTER" desc="Accessibility role descriptio n for a splitter, a control that splits the window in two pieces and can usually be dragged">
481 splitter 481 splitter
482 </message> 482 </message>
483 <message name="IDS_AX_ROLE_TAB" desc="accessibility role description for a tab"> 483 <message name="IDS_AX_ROLE_TAB" desc="Accessibility role description for a tab">
484 tab 484 tab
485 </message> 485 </message>
486 <message name="IDS_AX_ROLE_TABLE" desc="accessibility role description f or a table"> 486 <message name="IDS_AX_ROLE_TABLE" desc="Accessibility role description f or a table">
487 table 487 table
488 </message> 488 </message>
489 <message name="IDS_AX_ROLE_TAB_LIST" desc="accessibility role descriptio n for a tab list"> 489 <message name="IDS_AX_ROLE_TAB_LIST" desc="Accessibility role descriptio n for a tab list">
490 tab list 490 tab list
491 </message> 491 </message>
492 <message name="IDS_AX_ROLE_TAB_PANEL" desc="accessibility role descripti on for a tab panel, the part of the window that changes when selecting a new tab "> 492 <message name="IDS_AX_ROLE_TAB_PANEL" desc="Accessibility role descripti on for a tab panel, the part of the window that changes when selecting a new tab ">
493 tab panel 493 tab panel
494 </message> 494 </message>
495 <message name="IDS_AX_ROLE_TIME" desc="accessibility role description fo r a time"> 495 <message name="IDS_AX_ROLE_TIME" desc="Accessibility role description fo r a time">
496 time 496 time
497 </message> 497 </message>
498 <message name="IDS_AX_ROLE_TIMER" desc="accessibility role description f or a timer"> 498 <message name="IDS_AX_ROLE_TIMER" desc="Accessibility role description f or a timer">
499 timer 499 timer
500 </message> 500 </message>
501 <message name="IDS_AX_ROLE_TOOLBAR" desc="accessibility role description for a toolbar"> 501 <message name="IDS_AX_ROLE_TOOLBAR" desc="Accessibility role description for a toolbar">
502 toolbar 502 toolbar
503 </message> 503 </message>
504 <message name="IDS_AX_ROLE_TOOLTIP" desc="accessibility role description for a tooltip"> 504 <message name="IDS_AX_ROLE_TOOLTIP" desc="Accessibility role description for a tooltip">
505 tooltip 505 tooltip
506 </message> 506 </message>
507 <message name="IDS_AX_ROLE_TREE" desc="accessibility role description fo r a tree"> 507 <message name="IDS_AX_ROLE_TREE" desc="Accessibility role description fo r a tree">
508 tree 508 tree
509 </message> 509 </message>
510 <message name="IDS_AX_ROLE_TREE_GRID" desc="accessibility role descripti on for a tree grid"> 510 <message name="IDS_AX_ROLE_TREE_GRID" desc="Accessibility role descripti on for a tree grid">
511 tree grid 511 tree grid
512 </message> 512 </message>
513 <message name="IDS_AX_ROLE_TREE_ITEM" desc="accessibility role descripti on for a tree item"> 513 <message name="IDS_AX_ROLE_TREE_ITEM" desc="Accessibility role descripti on for a tree item">
514 tree item 514 tree item
515 </message> 515 </message>
516 </if> 516 </if>
517 517
518 <message name="IDS_AX_AM_PM_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of th e AM/PM field in a date/time control"> 518 <message name="IDS_AX_AM_PM_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of th e AM/PM field in a date/time control">
519 AM/PM 519 AM/PM
520 </message> 520 </message>
521 521
522 <message name="IDS_AX_DAY_OF_MONTH_FIELD_TEXT" desc="Accessible descriptio n of the day of month field in a date/time control"> 522 <message name="IDS_AX_DAY_OF_MONTH_FIELD_TEXT" desc="Accessible descriptio n of the day of month field in a date/time control">
523 Day 523 Day
524 </message> 524 </message>
525 525
526 <message name="IDS_AX_HOUR_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of the hour field in a date/time control"> 526 <message name="IDS_AX_HOUR_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of the hour field in a date/time control">
527 Hours 527 Hours
528 </message> 528 </message>
529 529
530 <message name="IDS_AX_MEDIA_DEFAULT" desc="Accessible description of a med ia control."> 530 <message name="IDS_AX_MEDIA_DEFAULT" desc="Accessible description of a med ia control.">
531 media control 531 media control
532 </message> 532 </message>
533 533
534 <message name="IDS_AX_MEDIA_AUDIO_ELEMENT" desc="Accessible description of audio"> 534 <message name="IDS_AX_MEDIA_AUDIO_ELEMENT" desc="Accessible description of audio">
535 audio 535 audio
536 </message> 536 </message>
537 537
538 <message name="IDS_AX_MEDIA_VIDEO_ELEMENT" desc="Accessible description of video"> 538 <message name="IDS_AX_MEDIA_VIDEO_ELEMENT" desc="Accessible description of video">
539 video 539 video
540 </message> 540 </message>
541 541
542 <message name="IDS_AX_MEDIA_MUTE_BUTTON" desc="accessibility role descript ion for mute button"> 542 <message name="IDS_AX_MEDIA_MUTE_BUTTON" desc="Accessibility role descript ion for mute button">
543 mute 543 mute
544 </message> 544 </message>
545 545
546 <message name="IDS_AX_MEDIA_UNMUTE_BUTTON" desc="accessibility role descri ption for turn mute off button"> 546 <message name="IDS_AX_MEDIA_UNMUTE_BUTTON" desc="Accessibility role descri ption for turn mute off button">
547 unmute 547 unmute
548 </message> 548 </message>
549 549
550 <message name="IDS_AX_MEDIA_PLAY_BUTTON" desc="accessibility role descript ion for play button"> 550 <message name="IDS_AX_MEDIA_PLAY_BUTTON" desc="Accessibility role descript ion for play button">
551 play 551 play
552 </message> 552 </message>
553 553
554 <message name="IDS_AX_MEDIA_PAUSE_BUTTON" desc="accessibility role descrip tion for pause button"> 554 <message name="IDS_AX_MEDIA_PAUSE_BUTTON" desc="Accessibility role descrip tion for pause button">
555 pause 555 pause
556 </message> 556 </message>
557 557
558 <message name="IDS_AX_MEDIA_SLIDER" desc="accessibility role description f or timeline slider"> 558 <message name="IDS_AX_MEDIA_SLIDER" desc="Accessibility role description f or timeline slider">
559 movie time 559 movie time
560 </message> 560 </message>
561 561
562 <message name="IDS_AX_MEDIA_SLIDER_THUMB" desc="accessibility role descrip tion for timeline thumb"> 562 <message name="IDS_AX_MEDIA_SLIDER_THUMB" desc="Accessibility role descrip tion for timeline thumb">
563 movie timeline thumb 563 movie timeline thumb
564 </message> 564 </message>
565 565
566 <message name="IDS_AX_MEDIA_CURRENT_TIME_DISPLAY" desc="accessibility role description for elapsed time display"> 566 <message name="IDS_AX_MEDIA_CURRENT_TIME_DISPLAY" desc="Accessibility role description for elapsed time display">
567 elapsed time 567 elapsed time
568 </message> 568 </message>
569 569
570 <message name="IDS_AX_MEDIA_TIME_REMAINING_DISPLAY" desc="accessibility ro le description for time remaining display"> 570 <message name="IDS_AX_MEDIA_TIME_REMAINING_DISPLAY" desc="Accessibility ro le description for time remaining display">
571 remaining time 571 remaining time
572 </message> 572 </message>
573 573
574 <message name="IDS_AX_MEDIA_STATUS_DISPLAY" desc="accessibility role descr iption for movie status"> 574 <message name="IDS_AX_MEDIA_STATUS_DISPLAY" desc="Accessibility role descr iption for movie status">
575 status 575 status
576 </message> 576 </message>
577 577
578 <message name="IDS_AX_MEDIA_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON" desc="accessibility role description for enter fullscreen button"> 578 <message name="IDS_AX_MEDIA_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON" desc="Accessibility role description for enter fullscreen button">
579 enter full screen 579 enter full screen
580 </message> 580 </message>
581 581
582 <message name="IDS_AX_MEDIA_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON" desc="accessibility r ole description for exit fullscreen button"> 582 <message name="IDS_AX_MEDIA_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON" desc="Accessibility r ole description for exit fullscreen button">
583 exit full screen 583 exit full screen
584 </message> 584 </message>
585 585
586 <message name="IDS_AX_MEDIA_SHOW_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON" desc="accessibili ty role description for show closed captions button"> 586 <message name="IDS_AX_MEDIA_SHOW_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON" desc="Accessibili ty role description for show closed captions button">
587 show closed captions 587 show closed captions
588 </message> 588 </message>
589 589
590 <message name="IDS_AX_MEDIA_HIDE_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON" desc="accessibili ty role description for hide closed captions button"> 590 <message name="IDS_AX_MEDIA_HIDE_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON" desc="Accessibili ty role description for hide closed captions button">
591 hide closed captions 591 hide closed captions
592 </message> 592 </message>
593 593
594 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_OFF_BUTTON" desc="accessibility role desc ription for remote playback button"> 594 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_OFF_BUTTON" desc="Accessibility role desc ription for remote playback button">
595 play on remote device 595 play on remote device
596 </message> 596 </message>
597 597
598 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_ON_BUTTON" desc="accessibility role descr iption for remote playback control button"> 598 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_ON_BUTTON" desc="Accessibility role descr iption for remote playback control button">
599 control remote playback 599 control remote playback
600 </message> 600 </message>
601 601
602 <message name="IDS_AX_MEDIA_DOWNLOAD_BUTTON" desc="Media controls download button."> 602 <message name="IDS_AX_MEDIA_DOWNLOAD_BUTTON" desc="Media controls download button.">
603 download media 603 download media
604 </message> 604 </message>
605 605
606 <message name="IDS_AX_MEDIA_OVERFLOW_BUTTON" desc="Media controls overflow button."> 606 <message name="IDS_AX_MEDIA_OVERFLOW_BUTTON" desc="Media controls overflow button.">
607 show more media controls 607 show more media controls
608 </message> 608 </message>
609 609
610 <message name="IDS_AX_MEDIA_AUDIO_ELEMENT_HELP" desc="Accessible help of a udio controls"> 610 <message name="IDS_AX_MEDIA_AUDIO_ELEMENT_HELP" desc="Accessible help of a udio controls">
611 audio 611 audio
612 </message> 612 </message>
613 613
614 <message name="IDS_AX_MEDIA_VIDEO_ELEMENT_HELP" desc="Accessible help of v ideo"> 614 <message name="IDS_AX_MEDIA_VIDEO_ELEMENT_HELP" desc="Accessible help of v ideo">
615 video 615 video
616 </message> 616 </message>
617 617
618 <message name="IDS_AX_MEDIA_MUTE_BUTTON_HELP" desc="accessibility help des cription for mute button"> 618 <message name="IDS_AX_MEDIA_MUTE_BUTTON_HELP" desc="Accessibility help des cription for mute button">
619 mute audio track 619 mute audio track
620 </message> 620 </message>
621 621
622 <message name="IDS_AX_MEDIA_UNMUTE_BUTTON_HELP" desc="accessibility help d escription for turn mute off button"> 622 <message name="IDS_AX_MEDIA_UNMUTE_BUTTON_HELP" desc="Accessibility help d escription for turn mute off button">
623 unmute audio track 623 unmute audio track
624 </message> 624 </message>
625 625
626 <message name="IDS_AX_MEDIA_PLAY_BUTTON_HELP" desc="accessibility help des cription for play button"> 626 <message name="IDS_AX_MEDIA_PLAY_BUTTON_HELP" desc="Accessibility help des cription for play button">
627 begin playback 627 begin playback
628 </message> 628 </message>
629 629
630 <message name="IDS_AX_MEDIA_PAUSE_BUTTON_HELP" desc="accessibility help de scription for pause button"> 630 <message name="IDS_AX_MEDIA_PAUSE_BUTTON_HELP" desc="Accessibility help de scription for pause button">
631 pause playback 631 pause playback
632 </message> 632 </message>
633 633
634 <message name="IDS_AX_MEDIA_AUDIO_SLIDER_HELP" desc="accessibility help de scription for audio timeline slider"> 634 <message name="IDS_AX_MEDIA_AUDIO_SLIDER_HELP" desc="Accessibility help de scription for audio timeline slider">
635 audio time scrubber 635 audio time scrubber
636 </message> 636 </message>
637 637
638 <message name="IDS_AX_MEDIA_VIDEO_SLIDER_HELP" desc="accessibility help de scription for video timeline slider"> 638 <message name="IDS_AX_MEDIA_VIDEO_SLIDER_HELP" desc="Accessibility help de scription for video timeline slider">
639 movie time scrubber 639 movie time scrubber
640 </message> 640 </message>
641 641
642 <message name="IDS_AX_MEDIA_SLIDER_THUMB_HELP" desc="accessibility help de scription for timeline thumb"> 642 <message name="IDS_AX_MEDIA_SLIDER_THUMB_HELP" desc="Accessibility help de scription for timeline thumb">
643 movie time scrubber thumb 643 movie time scrubber thumb
644 </message> 644 </message>
645 645
646 <message name="IDS_AX_MEDIA_CURRENT_TIME_DISPLAY_HELP" desc="accessibility help description for elapsed time display"> 646 <message name="IDS_AX_MEDIA_CURRENT_TIME_DISPLAY_HELP" desc="Accessibility help description for elapsed time display">
647 current time in seconds 647 current time in seconds
648 </message> 648 </message>
649 649
650 <message name="IDS_AX_MEDIA_TIME_REMAINING_DISPLAY_HELP" desc="accessibili ty help description for time remaining display"> 650 <message name="IDS_AX_MEDIA_TIME_REMAINING_DISPLAY_HELP" desc="Accessibili ty help description for time remaining display">
651 number of seconds ofmovie remaining 651 number of seconds of movie remaining
652 </message> 652 </message>
653 653
654 <message name="IDS_AX_MEDIA_STATUS_DISPLAY_HELP" desc="accessibility help description for movie status"> 654 <message name="IDS_AX_MEDIA_STATUS_DISPLAY_HELP" desc="Accessibility help description for movie status">
655 current movie status 655 current movie status
656 </message> 656 </message>
657 657
658 <message name="IDS_AX_MEDIA_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON_HELP" desc="accessibi lity help description for enter fullscreen button"> 658 <message name="IDS_AX_MEDIA_ENTER_FULL_SCREEN_BUTTON_HELP" desc="Accessibi lity help description for enter fullscreen button">
659 play movie in full screen mode 659 play movie in full screen mode
660 </message> 660 </message>
661 661
662 <message name="IDS_AX_MEDIA_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON_HELP" desc="accessibil ity help description for exit fullscreen button"> 662 <message name="IDS_AX_MEDIA_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON_HELP" desc="Accessibil ity help description for exit fullscreen button">
663 exit full screen 663 exit full screen
664 </message> 664 </message>
665 665
666 <message name="IDS_AX_MEDIA_SHOW_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON_HELP" desc="access ibility help description for show closed captions button"> 666 <message name="IDS_AX_MEDIA_SHOW_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON_HELP" desc="Access ibility help description for show closed captions button">
667 start displaying closed captions 667 start displaying closed captions
668 </message> 668 </message>
669 669
670 <message name="IDS_AX_MEDIA_HIDE_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON_HELP" desc="access ibility help description for hide closed captions button"> 670 <message name="IDS_AX_MEDIA_HIDE_CLOSED_CAPTIONS_BUTTON_HELP" desc="Access ibility help description for hide closed captions button">
671 stop displaying closed captions 671 stop displaying closed captions
672 </message> 672 </message>
673 673
674 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_OFF_BUTTON_HELP" desc="accessibility help description for remote playback button"> 674 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_OFF_BUTTON_HELP" desc="Accessibility help description for remote playback button">
675 play on remote device 675 play on remote device
676 </message> 676 </message>
677 677
678 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_ON_BUTTON_HELP" desc="accessibility help description for remote playback control button"> 678 <message name="IDS_AX_MEDIA_CAST_ON_BUTTON_HELP" desc="Accessibility help description for remote playback control button">
679 control remote playback 679 control remote playback
680 </message> 680 </message>
681 681
682 <message name="IDS_AX_MEDIA_OVERFLOW_BUTTON_HELP" desc="accessibility help description for overflow button."> 682 <message name="IDS_AX_MEDIA_OVERFLOW_BUTTON_HELP" desc="Accessibility help description for overflow button.">
683 more options 683 more options
684 </message> 684 </message>
685 685
686 <message name="IDS_AX_MILLISECOND_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of the millisecond field in a date/time control"> 686 <message name="IDS_AX_MILLISECOND_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of the millisecond field in a date/time control">
687 Milliseconds 687 Milliseconds
688 </message> 688 </message>
689 689
690 <message name="IDS_AX_MINUTE_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of t he minute field in a date/time control"> 690 <message name="IDS_AX_MINUTE_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of t he minute field in a date/time control">
691 Minutes 691 Minutes
692 </message> 692 </message>
693 693
694 <message name="IDS_AX_MONTH_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of th e month field in a date/time control"> 694 <message name="IDS_AX_MONTH_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of th e month field in a date/time control">
695 Month 695 Month
696 </message> 696 </message>
697 697
698 <message name="IDS_AX_SECOND_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of t he second field in a date/time control"> 698 <message name="IDS_AX_SECOND_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of t he second field in a date/time control">
699 Seconds 699 Seconds
700 </message> 700 </message>
701 701
702 <message name="IDS_AX_WEEK_OF_YEAR_FIELD_TEXT" desc="Accessible descriptio n of the week of year field in a date/time control"> 702 <message name="IDS_AX_WEEK_OF_YEAR_FIELD_TEXT" desc="Accessible descriptio n of the week of year field in a date/time control">
703 Week 703 Week
704 </message> 704 </message>
705 705
706 <message name="IDS_AX_YEAR_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of the year field in a date/time control"> 706 <message name="IDS_AX_YEAR_FIELD_TEXT" desc="Accessible description of the year field in a date/time control">
707 Year 707 Year
708 </message> 708 </message>
709 709
710 <message name="IDS_FORM_INPUT_WEEK_TEMPLATE" desc="A specfic week (1-53) i n a specific year shown in a form control"> 710 <message name="IDS_FORM_INPUT_WEEK_TEMPLATE" desc="A specific week (1-53) in a specific year shown in a form control">
711 Week <ph name="WEEKNUMBER">$2<ex>51</ex></ph>, <ph name="YEAR">$1<ex>201 2</ex></ph> 711 Week <ph name="WEEKNUMBER">$2<ex>51</ex></ph>, <ph name="YEAR">$1<ex>201 2</ex></ph>
712 </message> 712 </message>
713 <message name="IDS_FORM_VALIDATION_VALUE_MISSING_MULTIPLE_FILE" desc="Head ing or short sentence shown when a file upload control in a webpage requires one or more files selected, but the user didn't specify any files."> 713 <message name="IDS_FORM_VALIDATION_VALUE_MISSING_MULTIPLE_FILE" desc="Head ing or short sentence shown when a file upload control in a webpage requires one or more files selected, but the user didn't specify any files.">
714 Please select one or more files. 714 Please select one or more files.
715 </message> 715 </message>
716 <message name="IDS_FORM_VALIDATION_TYPE_MISMATCH" desc="Heading or short s entence shown when a form control in a webpage requires specific type such as em ail address or URL, but the specified value does not comform to the type."> 716 <message name="IDS_FORM_VALIDATION_TYPE_MISMATCH" desc="Heading or short s entence shown when a form control in a webpage requires specific type such as em ail address or URL, but the specified value does not comform to the type.">
717 Invalid value. 717 Invalid value.
718 </message> 718 </message>
719 <message name="IDS_FORM_VALIDATION_TYPE_MISMATCH_EMAIL_EMPTY" desc="Headin g or short sentence shown when there is an email field in a form and a user spec ified an empty value."> 719 <message name="IDS_FORM_VALIDATION_TYPE_MISMATCH_EMAIL_EMPTY" desc="Headin g or short sentence shown when there is an email field in a form and a user spec ified an empty value.">
720 Please enter a non-empty email address. 720 Please enter a non-empty email address.
(...skipping 153 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after
874 Off 874 Off
875 </message> 875 </message>
876 876
877 <message name="IDS_PLUGIN_INITIALIZATION_ERROR" desc="A message displayed when a plugin failed to load"> 877 <message name="IDS_PLUGIN_INITIALIZATION_ERROR" desc="A message displayed when a plugin failed to load">
878 Couldn't load plugin. 878 Couldn't load plugin.
879 </message> 879 </message>
880 880
881 </messages> 881 </messages>
882 </release> 882 </release>
883 </grit> 883 </grit>
OLDNEW
« no previous file with comments | « no previous file | no next file » | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698