ui: Move strings translations out of ui/base.

chrome/chrome_browser_ui.gypi

 # Copyright 2012 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 {
   'targets': [
     {
       'target_name': 'browser_ui',
       'type': 'static_library',
       'variables': { 'enable_wexit_time_destructors': 1, },
@@ skipping 32 matching lines @@
         '../skia/skia.gyp:skia',
         '../sync/sync.gyp:sync',
         '../third_party/cacheinvalidation/cacheinvalidation.gyp:cacheinvalidation',
         '../third_party/cacheinvalidation/cacheinvalidation.gyp:cacheinvalidation_proto_cpp',
         '../third_party/icu/icu.gyp:icui18n',
         '../third_party/icu/icu.gyp:icuuc',
         '../third_party/libusb/libusb.gyp:libusb',
         '../third_party/libxml/libxml.gyp:libxml',
         '../third_party/zlib/zlib.gyp:zlib',
         '../ui/accessibility/accessibility.gyp:accessibility',
-        '../ui/base/strings/ui_strings.gyp:ui_strings',
         '../ui/base/ui_base.gyp:ui_base',
         '../ui/events/events.gyp:events',
         '../ui/gfx/gfx.gyp:gfx',
         '../ui/gfx/gfx.gyp:gfx_geometry',
         '../ui/message_center/message_center.gyp:message_center',
         '../ui/native_theme/native_theme.gyp:native_theme',
         '../ui/resources/ui_resources.gyp:ui_resources',
         '../ui/snapshot/snapshot.gyp:snapshot',
+        '../ui/strings/ui_strings.gyp:ui_strings',
       ],
       'include_dirs': [
         '..',
         '<(INTERMEDIATE_DIR)',
         # Needed by pepper_flash_component_installer.cc.
         '<(SHARED_INTERMEDIATE_DIR)',
       ],
       'export_dependent_settings': [
         '../components/components.gyp:dom_distiller_core',
         '../sync/sync.gyp:sync',
@@ skipping 3081 matching lines @@
           ],
           'sources!': [
             'browser/ui/views/session_crashed_bubble_view.cc',
             'browser/ui/views/session_crashed_bubble_view.h',
           ],
         }],
       ],
     },
   ],
 }