| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!-- Chrome OS-specific strings (included from generated_resources.grd). | 2 <!-- Chrome OS-specific strings (included from generated_resources.grd). |
| 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> | 3 Everything in this file is wrapped in <if expr="chromeos">. --> |
| 4 <grit-part> | 4 <grit-part> |
| 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> | 5 <message name="IDS_EMPTY_STRING" desc="Empty string, exist only to make code g
eneric. No translation required."> |
| 6 </message> | 6 </message> |
| 7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> | 7 <!-- Idle logout dialog for retail mode --> |
| 8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d
ialog. Used in retail mode only."> | 8 <message name="IDS_IDLE_LOGOUT_TITLE" desc="Dialog title for the idle logout d
ialog. Used in retail mode only."> |
| 9 Are you still there? | 9 Are you still there? |
| 10 </message> | 10 </message> |
| (...skipping 1674 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1685 </message> | 1685 </message> |
| 1686 <message name="IDS_KEYBOARD_DROPDOWN_TITLE" desc="Title of keyboard selection
dropdown menu" meaning="Small title near keyboard dropdown menu suggesting that
this is a keyboard layout selector."> | 1686 <message name="IDS_KEYBOARD_DROPDOWN_TITLE" desc="Title of keyboard selection
dropdown menu" meaning="Small title near keyboard dropdown menu suggesting that
this is a keyboard layout selector."> |
| 1687 Keyboard | 1687 Keyboard |
| 1688 </message> | 1688 </message> |
| 1689 <message name="IDS_OOBE_WELCOME_NEXT_BUTTON_TEXT" desc="Text on 'Start to use
ChromeOS' button" meaning="This is the text label displayed on the 'Next' button
for the first ChromeOS initial device setup screen ('Welcome screen')."> | 1689 <message name="IDS_OOBE_WELCOME_NEXT_BUTTON_TEXT" desc="Text on 'Start to use
ChromeOS' button" meaning="This is the text label displayed on the 'Next' button
for the first ChromeOS initial device setup screen ('Welcome screen')."> |
| 1690 Let's go | 1690 Let's go |
| 1691 </message> | 1691 </message> |
| 1692 <message name="IDS_OOBE_OK_BUTTON_TEXT" desc="Text on 'OK' button" meaning="Th
is is 'OK' text for all 'OK' buttons on ChromeOS initial device setup screens."> | 1692 <message name="IDS_OOBE_OK_BUTTON_TEXT" desc="Text on 'OK' button" meaning="Th
is is 'OK' text for all 'OK' buttons on ChromeOS initial device setup screens."> |
| 1693 OK | 1693 OK |
| 1694 </message> | 1694 </message> |
| 1695 <message name="IDS_LANGUAGE_BUTTON_LABEL" desc="Navigation label attached to t
he 'Select Language' button on ChromeOS initial device setup screen" meaning="Th
e button itself displays only current language name. But for accessibility mode
we need full description of this button. So this label suggests that pressing on
a button will allow to change current language and input method. And it should
also include the name of currently selected language."> |
| 1696 Select language and keyboard button. Currently selected language is <ph name
="LANGUAGE">$1<ex>English (United States)</ex></ph>. |
| 1697 </message> |
| 1695 <message name="IDS_LANGUAGE_SECTION_TITLE" desc="Title of language selection s
creen" meaning="A title of the dialog where user should select ChromeOS UI langu
age and default keyboard layout during initial device setup."> | 1698 <message name="IDS_LANGUAGE_SECTION_TITLE" desc="Title of language selection s
creen" meaning="A title of the dialog where user should select ChromeOS UI langu
age and default keyboard layout during initial device setup."> |
| 1696 Choose your language & keyboard | 1699 Choose your language & keyboard |
| 1697 </message> | 1700 </message> |
| 1698 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_SECTION_TITLE" desc="Title of accessibility o
ptions screen" meaning="A title of the dialog where user can control ChromeOS UI
accessibility (like large cursor or screen reader) options during initial devic
e setup."> | 1701 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_SECTION_TITLE" desc="Title of accessibility o
ptions screen" meaning="A title of the dialog where user can control ChromeOS UI
accessibility (like large cursor or screen reader) options during initial devic
e setup."> |
| 1699 Accessibility settings | 1702 Accessibility settings |
| 1700 </message> | 1703 </message> |
| 1701 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_SECTION_HINT" desc="Under-title line on the a
ccessibility options screen" meaning="A hint to the user that these settings hel
p to make device more usable."> | 1704 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_SECTION_HINT" desc="Under-title line on the a
ccessibility options screen" meaning="A hint to the user that these settings hel
p to make device more usable."> |
| 1702 Configure your device to be more usable. | 1705 Configure your device to be more usable. |
| 1703 </message> | 1706 </message> |
| 1704 <message name="IDS_NETWORK_SECTION_TITLE" desc="Title of network selection scr
een" meaning="A title of the dialog where user should select network to connect
to Internet"> | 1707 <message name="IDS_NETWORK_SECTION_TITLE" desc="Title of network selection scr
een" meaning="A title of the dialog where user should select network to connect
to Internet"> |
| (...skipping 49 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1754 </message> | 1757 </message> |
| 1755 <message name="IDS_VIRTUAL_KEYBOARD_OPTION_OFF" desc="A value for Virtual Keyb
oard accessibility option when it is off."> | 1758 <message name="IDS_VIRTUAL_KEYBOARD_OPTION_OFF" desc="A value for Virtual Keyb
oard accessibility option when it is off."> |
| 1756 Off | 1759 Off |
| 1757 </message> | 1760 </message> |
| 1758 <message name="IDS_VIRTUAL_KEYBOARD_OPTION_ON" desc="A value for Virtual Keybo
ard accessibility option when it is on."> | 1761 <message name="IDS_VIRTUAL_KEYBOARD_OPTION_ON" desc="A value for Virtual Keybo
ard accessibility option when it is on."> |
| 1759 On | 1762 On |
| 1760 </message> | 1763 </message> |
| 1761 <message name="IDS_OOBE_CLOSE_ACCESSIBILITY_MENU" desc="Text to be spoken when
focus is set to the close button of accessibility options menu."> | 1764 <message name="IDS_OOBE_CLOSE_ACCESSIBILITY_MENU" desc="Text to be spoken when
focus is set to the close button of accessibility options menu."> |
| 1762 Close accessibility menu | 1765 Close accessibility menu |
| 1763 </message> | 1766 </message> |
| 1767 <message name="IDS_LANGUAGE_DROPDOWN_LABEL" desc="Navigation label attached to
the 'List of languages' dropdown menu on ChromeOS Language and keyboard initial
device setup screen" meaning="The menu itself displays only current language na
me. But for accessibility mode we need full description of this menu. So this la
bel suggests that activating a menu will allow to change current language. And i
t should also include the name of currently selected language."> |
| 1768 Language selection menu. Currently selected language is <ph name="LANGUAGE">
$1<ex>English (United States)</ex></ph>. |
| 1769 </message> |
| 1770 <message name="IDS_KEYBOARD_DROPDOWN_LABEL" desc="Navigation label attached to
the 'List of keyboards' dropdown menu on ChromeOS Language and keyboard initial
device setup screen" meaning="The menu itself displays only current keyboard la
yout name. But for accessibility mode we need full description of this menu. So
this label suggests that activating a menu will allow to change current input me
thod. And it should also include the name of currently selected input method."> |
| 1771 Input method selection menu. Currently selected input method is <ph name="KE
YBOARD">$1<ex>English (US)</ex></ph>. |
| 1772 </message> |
| 1764 <message name="IDS_OOBE_OTHER_LANGUAGES" desc="Option group name dividing vend
or-configured languages from other available languages in out-of-box 'Select lan
guage' select control."> | 1773 <message name="IDS_OOBE_OTHER_LANGUAGES" desc="Option group name dividing vend
or-configured languages from other available languages in out-of-box 'Select lan
guage' select control."> |
| 1765 Other languages | 1774 Other languages |
| 1766 </message> | 1775 </message> |
| 1767 <message name="IDS_OOBE_OTHER_KEYBOARD_LAYOUTS" desc="Option group name dividi
ng vendor-configured keyboard layouts from other available layouts in out-of-box
'Select your keyboard' select control."> | 1776 <message name="IDS_OOBE_OTHER_KEYBOARD_LAYOUTS" desc="Option group name dividi
ng vendor-configured keyboard layouts from other available layouts in out-of-box
'Select your keyboard' select control."> |
| 1768 Other keyboards | 1777 Other keyboards |
| 1769 </message> | 1778 </message> |
| 1770 <message name="IDS_TIMEZONE_BUTTON_TEXT" desc="Label on a button that opens ti
mezone selection screen" meaning="Label on a button that opens timezone selectio
n screen during initial device configuration"> | 1779 <message name="IDS_TIMEZONE_BUTTON_TEXT" desc="Label on a button that opens ti
mezone selection screen" meaning="Label on a button that opens timezone selectio
n screen during initial device configuration"> |
| 1771 Timezone | 1780 Timezone |
| 1772 </message> | 1781 </message> |
| 1773 <message name="IDS_TIMEZONE_SECTION_TITLE" desc="Title of timezone selection s
creen" meaning="A title of the dialog where user should select device timezone d
uring initial device configuration"> | 1782 <message name="IDS_TIMEZONE_SECTION_TITLE" desc="Title of timezone selection s
creen" meaning="A title of the dialog where user should select device timezone d
uring initial device configuration"> |
| (...skipping 4938 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 6712 Attempts left: $1 | 6721 Attempts left: $1 |
| 6713 </message> | 6722 </message> |
| 6714 <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_PIN" desc="The Provider Identification N
umber abbreviation"> | 6723 <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_PIN" desc="The Provider Identification N
umber abbreviation"> |
| 6715 PIN | 6724 PIN |
| 6716 </message> | 6725 </message> |
| 6717 <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_PUK" desc="The Personal Unlocking Key (a
s used in mobile phones) abbreviation"> | 6726 <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_PUK" desc="The Personal Unlocking Key (a
s used in mobile phones) abbreviation"> |
| 6718 PUK | 6727 PUK |
| 6719 </message> | 6728 </message> |
| 6720 | 6729 |
| 6721 </grit-part> | 6730 </grit-part> |
| OLD | NEW |