| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <grit-part> | 2 <grit-part> |
| 3 | 3 |
| 4 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DETAILS" desc="Details for a
n unsafe common name in an X509 certificate"> | 4 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DETAILS" desc="Details for a
n unsafe common name in an X509 certificate"> |
| 5 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex
>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is from <ph name=
"DOMAIN2"><strong>$2<ex>fakepaypal.com</ex></strong></ph>. This may
be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection. <ph
name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK"><a href="#" id="learn-more-link"></ph>Learn
more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK"></a></ph>. | 5 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex
>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is from <ph name=
"DOMAIN2"><strong>$2<ex>fakepaypal.com</ex></strong></ph>. This may
be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection. <ph
name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK"><a href="#" id="learn-more-link"></ph>Learn
more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK"></a></ph>. |
| 6 </message> | 6 </message> |
| 7 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DESCRIPTION" desc="Descripti
on for an unsafe common name in an X509 certificate"> | 7 <message name="IDS_CERT_ERROR_COMMON_NAME_INVALID_DESCRIPTION" desc="Descripti
on for an unsafe common name in an X509 certificate"> |
| 8 Server's certificate does not match the URL. | 8 Server's certificate does not match the URL. |
| 9 </message> | 9 </message> |
| 10 | 10 |
| (...skipping 15 matching lines...) Expand all Loading... |
| 26 Server's certificate is not yet valid. | 26 Server's certificate is not yet valid. |
| 27 </message> | 27 </message> |
| 28 | 28 |
| 29 <message name="IDS_CERT_ERROR_NOT_VALID_AT_THIS_TIME_DETAILS" desc="Details fo
r a chain with a X509 certificate that is not valid at this time."> | 29 <message name="IDS_CERT_ERROR_NOT_VALID_AT_THIS_TIME_DETAILS" desc="Details fo
r a chain with a X509 certificate that is not valid at this time."> |
| 30 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex
>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is not valid at t
his time. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting y
our connection. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK"><a href="#" id="learn-more-l
ink"></ph>Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK"></a></ph>. | 30 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex
>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is not valid at t
his time. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting y
our connection. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK"><a href="#" id="learn-more-l
ink"></ph>Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK"></a></ph>. |
| 31 </message> | 31 </message> |
| 32 <message name="IDS_CERT_ERROR_NOT_VALID_AT_THIS_TIME_DESCRIPTION" desc="Descri
ption for a chain with a X509 certificate that is not valid at this time."> | 32 <message name="IDS_CERT_ERROR_NOT_VALID_AT_THIS_TIME_DESCRIPTION" desc="Descri
ption for a chain with a X509 certificate that is not valid at this time."> |
| 33 Server's certificate is not valid at this time. | 33 Server's certificate is not valid at this time. |
| 34 </message> | 34 </message> |
| 35 | 35 |
| 36 <message name="IDS_CERT_ERROR_CHAIN_EXPIRED_DETAILS" desc="Details for an expi
red root or intermediate cert in chain"> | |
| 37 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex
>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate expired. This may
be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection. Yo
ur computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_TIME">$3<ex>July 18, 2
012</ex></ph>. Does that look right? If not, you should correct your system's cl
ock and then refresh this page. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK"><a href="#"
id="learn-more-link"></ph>Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK"></a>
</ph>. | |
| 38 </message> | |
| 39 <message name="IDS_CERT_ERROR_CHAIN_EXPIRED_DESCRIPTION" desc="Description for
an expired intermediate/root certificate in chain"> | |
| 40 A root or intermediate certificate has expired. | |
| 41 </message> | |
| 42 | |
| 43 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DESCRIPTION" desc="Description
for an X509 certificate with an invalid authority"> | 36 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DESCRIPTION" desc="Description
for an X509 certificate with an invalid authority"> |
| 44 Server's certificate is not trusted. | 37 Server's certificate is not trusted. |
| 45 </message> | 38 </message> |
| 46 | 39 |
| 47 <message name="IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DETAILS" desc="Details of the er
ror page for an X509 certificate that contains errors"> | 40 <message name="IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DETAILS" desc="Details of the er
ror page for an X509 certificate that contains errors"> |
| 48 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex
>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate contains errors.
This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connec
tion. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK"><a href="#" id="learn-more-link"></
ph>Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK"></a></ph>. | 41 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$1<ex
>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate contains errors.
This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connec
tion. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK"><a href="#" id="learn-more-link"></
ph>Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK"></a></ph>. |
| 49 </message> | 42 </message> |
| 50 <message name="IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DESCRIPTION" desc="Description o
f the error page for an X509 certificate that contains errors"> | 43 <message name="IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DESCRIPTION" desc="Description o
f the error page for an X509 certificate that contains errors"> |
| 51 Server's certificate contains errors. | 44 Server's certificate contains errors. |
| 52 </message> | 45 </message> |
| (...skipping 104 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 157 </message> | 150 </message> |
| 158 </if> | 151 </if> |
| 159 <if expr="not is_ios and not is_android"> | 152 <if expr="not is_ios and not is_android"> |
| 160 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details for
an X509 certificate with an invalid authority"> | 153 <message name="IDS_CERT_ERROR_AUTHORITY_INVALID_DETAILS" desc="Details for
an X509 certificate with an invalid authority"> |
| 161 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$
1<ex>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is not truste
d by your computer's operating system. This may be caused by a misconfiguration
or an attacker intercepting your connection. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK">&l
t;a href="#" id="learn-more-link"></ph>Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LIN
K"></a></ph>. | 154 This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN"><strong>$
1<ex>paypal.com</ex></strong></ph>; its security certificate is not truste
d by your computer's operating system. This may be caused by a misconfiguration
or an attacker intercepting your connection. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK">&l
t;a href="#" id="learn-more-link"></ph>Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LIN
K"></a></ph>. |
| 162 </message> | 155 </message> |
| 163 </if> | 156 </if> |
| 164 </if> | 157 </if> |
| 165 | 158 |
| 166 </grit-part> | 159 </grit-part> |
| OLD | NEW |