ui/strings/translations/app_locale_settings_zh-CN.xtb - Issue 2679193006: Optimize font fallback for Chinese fonts on Mac

Keyboard Shortcuts

	File
u :	up to issue
j / k :	jump to file after / before current file
J / K :	jump to next file with a comment after / before current file
	Side-by-side diff
i :	toggle intra-line diffs
e :	expand all comments
c :	collapse all comments
s :	toggle showing all comments
n / p :	next / previous diff chunk or comment
N / P :	next / previous comment
<Up> / <Down> :	next / previous line

	Issue
u :	up to list of issues
j / k :	jump to patch after / before current patch
o / <Enter> :	open current patch in side-by-side view
i :	open current patch in unified diff view

	Issue List
j / k :	jump to issue after / before current issue
o / <Enter> :	open current issue

Unified Diff: ui/strings/translations/app_locale_settings_zh-CN.xtb

Issue 2679193006: Optimize font fallback for Chinese fonts on Mac (Closed)

Patch Set: Created 3 years, 10 months ago

Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.

Jump to:

Index: ui/strings/translations/app_locale_settings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/app_locale_settings_zh-CN.xtb b/ui/strings/translations/app_locale_settings_zh-CN.xtb

index 1c79cc7c83d6b46eea3b4fa6b7f521dc34a822d2..45d50814234bc403302460cfb43b4dc6972b56ef 100644

--- a/ui/strings/translations/app_locale_settings_zh-CN.xtb

+++ b/ui/strings/translations/app_locale_settings_zh-CN.xtb

@@ -6,8 +6,11 @@

<translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">'Segoe UI',Arial,'Microsoft Yahei',sans-serif</translation>

<translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY_XP">Arial,'Microsoft Yahei',Simsun,sans-serif</translation>

</if>

-<if expr="is_macosx or is_ios">

- <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Helvetica,STHeiti,sans-serif</translation>

+<if expr="is_macosx">

+ <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">system-ui,PingFang SC,STHeiti,sans-serif</translation>

+</if>

+<if expr="is_ios">

+ <translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Helvetica,PingFang SC,STHeiti,sans-serif</translation>

</if>

<translation id="IDS_WEB_FONT_FAMILY">Noto Sans CJK SC, WenQuanYi Zen Hei, sans-serif</translation>