OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
4 | 4 |
5 FAQ: | 5 FAQ: |
6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
10 make the description good. | 10 make the description good. |
(...skipping 1835 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
1846 </message> | 1846 </message> |
1847 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_OPEN_WITH" desc="Menu item to open an
item with another app."> | 1847 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_OPEN_WITH" desc="Menu item to open an
item with another app."> |
1848 Open with… | 1848 Open with… |
1849 </message> | 1849 </message> |
1850 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_SEARCH" desc="Placeholder text for the
input field that allows users to search downloads."> | 1850 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_SEARCH" desc="Placeholder text for the
input field that allows users to search downloads."> |
1851 Search your downloads | 1851 Search your downloads |
1852 </message> | 1852 </message> |
1853 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_NO_RESULTS" desc="Text explaining that
no download items matched a search query."> | 1853 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_NO_RESULTS" desc="Text explaining that
no download items matched a search query."> |
1854 No downloads found | 1854 No downloads found |
1855 </message> | 1855 </message> |
| 1856 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_OFFLINE_HEADER_TITLE" desc="Text expla
ining the number of suggested offline pages."> |
| 1857 %1$s Chrome suggestions |
| 1858 </message> |
| 1859 <message name="IDS_DOWNLOAD_MANAGER_OFFLINE_HEADER_DESCRIPTION" desc="Text
containing the offline pages description."> |
| 1860 Pages updated regularly |
| 1861 </message> |
| 1862 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_EXPAND_OFFLINE_PAGES" desc="Content descr
iption for the suggested section header expand button."> |
| 1863 Tap to expand |
| 1864 </message> |
| 1865 <message name="IDS_ACCESSIBILITY_COLLAPSE_OFFLINE_PAGES" desc="Content des
cription for the suggested section header collapse button."> |
| 1866 Tap to collapse |
| 1867 </message> |
1856 | 1868 |
1857 <!-- Browsing History UI --> | 1869 <!-- Browsing History UI --> |
1858 <message name="IDS_HISTORY_MANAGER_EMPTY" desc="Indicates that there are n
o browsing history items."> | 1870 <message name="IDS_HISTORY_MANAGER_EMPTY" desc="Indicates that there are n
o browsing history items."> |
1859 No history here | 1871 No history here |
1860 </message> | 1872 </message> |
1861 <message name="IDS_HISTORY_MANAGER_NO_RESULTS" desc="Text explaining that
no browsing history items match a search query."> | 1873 <message name="IDS_HISTORY_MANAGER_NO_RESULTS" desc="Text explaining that
no browsing history items match a search query."> |
1862 No history found | 1874 No history found |
1863 </message> | 1875 </message> |
1864 <message name="IDS_HISTORY_MANAGER_SEARCH" desc="Placeholder text for the
input field that allows users to search browsing history."> | 1876 <message name="IDS_HISTORY_MANAGER_SEARCH" desc="Placeholder text for the
input field that allows users to search browsing history."> |
1865 Search your history | 1877 Search your history |
(...skipping 868 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2734 </message> | 2746 </message> |
2735 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> | 2747 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> |
2736 Google Chrome feature shortcuts | 2748 Google Chrome feature shortcuts |
2737 </message> | 2749 </message> |
2738 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> | 2750 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> |
2739 Webpage shortcuts | 2751 Webpage shortcuts |
2740 </message> | 2752 </message> |
2741 </messages> | 2753 </messages> |
2742 </release> | 2754 </release> |
2743 </grit> | 2755 </grit> |
OLD | NEW |