chromeos: Rename various CreateShelf methods to CreateShelfView

ash/common/test/test_session_state_delegate.cc

Index: ash/common/test/test_session_state_delegate.cc
diff --git a/ash/common/test/test_session_state_delegate.cc b/ash/common/test/test_session_state_delegate.cc
index 9132b8ce13f8d5883f10111ba7172d570a4fb57a..928e6b3aa78c21afa26110492b6efc1bf967821d 100644
--- a/ash/common/test/test_session_state_delegate.cc
+++ b/ash/common/test/test_session_state_delegate.cc
@@ -171,7 +171,7 @@ void TestSessionStateDelegate::SetActiveUserSessionStarted(
   if (active_user_session_started) {
     user_manager_->SessionStarted();
     session_state_ = session_manager::SessionState::ACTIVE;
-    WmShell::Get()->CreateShelf();
+    WmShell::Get()->CreateShelfView();
     WmShell::Get()->UpdateAfterLoginStatusChange(LoginStatus::USER);
   } else {
     session_state_ = session_manager::SessionState::LOGIN_PRIMARY;