| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 249 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 260 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_ALLOWED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is allowed."
> | 260 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_ALLOWED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is allowed."
> |
| 261 Location is allowed | 261 Location is allowed |
| 262 </message> | 262 </message> |
| 263 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_BLOCKED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is blocked."
> | 263 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_LOCATION_BLOCKED" desc="The text of a lin
k displayed when location permission for a particular search engine is blocked."
> |
| 264 Location is blocked | 264 Location is blocked |
| 265 </message> | 265 </message> |
| 266 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_RECENTLY_VISITED" desc="Header for the li
st of recently visited search engines."> | 266 <message name="IDS_SEARCH_ENGINE_RECENTLY_VISITED" desc="Header for the li
st of recently visited search engines."> |
| 267 Recently visited | 267 Recently visited |
| 268 </message> | 268 </message> |
| 269 | 269 |
| 270 <!-- Autofill preferences --> | 270 <!-- Autofill and Payments preferences --> |
| 271 <message name="IDS_PREFS_AUTOFILL_AND_PAYMENTS" desc="Title of Autofill an
d payments settings prefrences. [CHAR-LIMIT=32]"> | 271 <message name="IDS_PREFS_AUTOFILL_AND_PAYMENTS" desc="Title of Autofill an
d payments settings prefrences. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 272 Autofill and payments | 272 Autofill and payments |
| 273 </message> | 273 </message> |
| 274 <message name="IDS_AUTOFILL_SWITCH" desc="Title for 'Autofill forms' switc
h preference, which controls whether personal data can be automatically filled i
nto web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> | 274 <message name="IDS_AUTOFILL_SWITCH" desc="Title for 'Autofill forms' switc
h preference, which controls whether personal data can be automatically filled i
nto web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 275 Autofill forms | 275 Autofill forms |
| 276 </message> | 276 </message> |
| 277 <message name="IDS_AUTOFILL_PROFILES_TITLE" desc="Title of the preference
to list profiles (which contain the user's name, address, etc) that can be autom
atically filled into web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> | 277 <message name="IDS_AUTOFILL_PROFILES_TITLE" desc="Title of the preference
to list profiles (which contain the user's name, address, etc) that can be autom
atically filled into web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 278 Addresses | 278 Addresses |
| 279 </message> | 279 </message> |
| 280 <message name="IDS_PAYMENT_APPS_TITLE" desc="Title of the preference to li
st the payment apps on device."> |
| 281 Payment apps |
| 282 </message> |
| 283 <message name="IDS_PAYMENT_NO_APPS_SUMMARY" desc="Summary of the preferenc
e to list the payment apps on device when no payments apps installed."> |
| 284 No supported apps installed |
| 285 </message> |
| 286 <message name="IDS_PAYMENT_APPS_CONTROL_MESSAGE" desc="Message to explain
what the user controls by toggling the switch of the payment app preference."> |
| 287 On some websites, you can pay with supported payment apps. Choose which
apps to use in Chrome. |
| 288 </message> |
| 280 <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARDS_TITLE" desc="Title of the prefere
nce to list the user's credit cards that can be automatically filled into web pa
ge forms. [CHAR-LIMIT=32]"> | 289 <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARDS_TITLE" desc="Title of the prefere
nce to list the user's credit cards that can be automatically filled into web pa
ge forms. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 281 Credit cards | 290 Credit cards |
| 282 </message> | 291 </message> |
| 283 <message name="IDS_AUTOFILL_CREATE_PROFILE" desc="Button that allows the u
ser to create a new profile (which contains the user's name, address, etc) that
will be automatically filled into web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> | 292 <message name="IDS_AUTOFILL_CREATE_PROFILE" desc="Button that allows the u
ser to create a new profile (which contains the user's name, address, etc) that
will be automatically filled into web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 284 Add address | 293 Add address |
| 285 </message> | 294 </message> |
| 286 <message name="IDS_AUTOFILL_EDIT_PROFILE" desc="Button that allows the use
r to edit a profile (which contains the user's name, address, etc) that can be a
utomatically filled into web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> | 295 <message name="IDS_AUTOFILL_EDIT_PROFILE" desc="Button that allows the use
r to edit a profile (which contains the user's name, address, etc) that can be a
utomatically filled into web page forms. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 287 Edit address | 296 Edit address |
| 288 </message> | 297 </message> |
| 289 <message name="IDS_AUTOFILL_CREATE_CREDIT_CARD" desc="Button that allows t
he user to add a new credit card that will be automatically filled into web page
forms. [CHAR-LIMIT=32]"> | 298 <message name="IDS_AUTOFILL_CREATE_CREDIT_CARD" desc="Button that allows t
he user to add a new credit card that will be automatically filled into web page
forms. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| (...skipping 2634 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2924 </message> | 2933 </message> |
| 2925 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> | 2934 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> |
| 2926 Google Chrome feature shortcuts | 2935 Google Chrome feature shortcuts |
| 2927 </message> | 2936 </message> |
| 2928 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> | 2937 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> |
| 2929 Webpage shortcuts | 2938 Webpage shortcuts |
| 2930 </message> | 2939 </message> |
| 2931 </messages> | 2940 </messages> |
| 2932 </release> | 2941 </release> |
| 2933 </grit> | 2942 </grit> |
| OLD | NEW |