Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/strings/components_strings_hi.xtb

Index: components/strings/components_strings_hi.xtb
diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb
index daac1d0060f90875b4ac09ebcc58f0eefaddd2a0..6ab568eccc984766a1ff584d8bd185d39e2ef08b 100644
--- a/components/strings/components_strings_hi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -82,6 +82,7 @@
 <translation id="1753706481035618306">पृष्‍ठ संख्‍या</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Windows नेटवर्क निदान चलाकर देखें<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1783075131180517613">कृपया अपना समन्‍वयन पासफ्रेज़ अपडेट करें.</translation>
+<translation id="1787142507584202372">आपके द्वारा खोले गए टैब, यहां दिखाई देंगे</translation>
 <translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
 <translation id="1803678881841855883">Google सुरक्षित ब्राउज़िंग को हाल ही में <ph name="SITE" /> पर <ph name="BEGIN_LINK" />मैलवेयर का पता चला<ph name="END_LINK" /> है. आमतौर पर सुरक्षित रहने वाली वेबसाइट कभी-कभी मैलवेयर से संक्रमित हो जाती हैं. दुर्भावनापूर्ण सामग्री <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> से आती है, जिसे ज्ञात मैलवेयर वितरक कहा जाता है. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="1821930232296380041">अमान्य अनुरोध या अनुरोध पैरामीटर</translation>
@@ -174,6 +175,7 @@
 <translation id="2712118517637785082">आपने <ph name="DOMAIN" /> पर पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर द्वारा प्रस्तुत किए गए प्रमाणपत्र को उसके जारीकर्ता ने निरस्त कर दिया है. इसका अर्थ है कि सर्वर द्वारा प्रस्तुत सुरक्षा क्रेडेंशियल पर बिल्कुल भी विश्वास नहीं किया जाना चाहिए. हो सकता है आप किसी हमलावर से बातचीत कर रहे हों. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="2712173769900027643">अनुमति मांगें</translation>
 <translation id="2713444072780614174">सफ़ेद</translation>
+<translation id="2720342946869265578">आस-पास</translation>
 <translation id="2721148159707890343">अनुरोध सफल रहा</translation>
 <translation id="2728127805433021124">सर्वर का प्रमाणपत्र एक कमज़ोर हस्ताक्षर एल्गोरिदम का उपयोग करके हस्ताक्षरित किया गया है.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />नेटवर्क कनेक्टिविटी चलाकर देखें<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="4728558894243024398">प्लेटफ़ॉर्म</translation>
 <translation id="4744603770635761495">निष्पादन-योग्य पथ</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;इतिहास</translation>
+<translation id="4759118997339041434">भुगतान ऑटोमैटिक भरण अक्षम</translation>
 <translation id="4764776831041365478"><ph name="URL" /> पर मौजूद वेबपृष्ठ संभवतः अस्थायी रूप से बंद है या उसे स्थायी रूप से किसी नए वेब पते पर ले जाया गया है.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">अज्ञात त्रुटि आई.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">अपना अवधि समाप्‍ति दिनांक और CVC जांचें और पुन: प्रयास करें</translation>
@@ -528,7 +531,6 @@
 <translation id="6644283850729428850">यह नीति हटा दी गई है.</translation>
 <translation id="6652240803263749613">यह सर्वर प्रमाणित नहीं कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र आपके कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा विश्वसनीय नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन के कारण या किसी हमलावर द्वारा आपके कनेक्शन में बाधा डालने के कारण हो सकता है. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="6656103420185847513">फ़ोल्‍डर संपादित करें</translation>
-<translation id="6660210980321319655"><ph name="CRASH_TIME" /> बजे अपने आप रिपोर्ट की गई</translation>
 <translation id="6671697161687535275">क्रोमियम से फ़ॉर्म सुझाव निकालें?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">प्रस्थान करें और सेटअप पूरा करें</translation>
 <translation id="6710213216561001401">पिछला</translation>
@@ -673,6 +675,7 @@
 <translation id="8150722005171944719"><ph name="URL" /> पर मौजूद फ़ाइल पढ़ने योग्य नहीं है.  हो सकता है कि इसे निकाल दिया गया हो, कहीं ले जाया गया हो, या फ़ाइल की अनुमतियां पहुंच रोक रही हों.</translation>
 <translation id="8194797478851900357">&amp;ले जाना वापस लाएं</translation>
 <translation id="8201077131113104583">"<ph name="EXTENSION_ID" />" आईडी वाले एक्‍सटेंशन का अमान्‍य अपडेट URL.</translation>
+<translation id="8202097416529803614">आदेश सारांश</translation>
 <translation id="8218327578424803826">सौंपा गया स्‍थान:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">जिस व्यक्ति ने इस कंप्यूटर को सेट किया है, उसने इस साइट को अवरुद्ध करना चुना है.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
@@ -718,6 +721,7 @@
 <translation id="8740359287975076522"><ph name="HOST_NAME" /> का &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS पता&lt;/abbr&gt; प्राप्त नहीं किया जा सका. समस्या का निदान किया जा रहा है.</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;हटाना फिर से करें</translation>
 <translation id="8798099450830957504">सामान्य</translation>
+<translation id="8800988563907321413">आपके आस-पास के सुझाव यहां दिखाई देंगे</translation>
 <translation id="8804164990146287819">निजता नीति</translation>
 <translation id="8820817407110198400">बुकमार्क</translation>
 <translation id="8834246243508017242">संपर्कों का ऑटोमैटिक भरना सक्षम करें…</translation>