Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sw">
 <translation id="1016495303386450659">Umesasisha kipengee</translation>
 <translation id="1047726139967079566">Alamisha Ukurasa Huu...</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Kichupo fiche</translation>
 <translation id="1073594902069885687">Haikuweza kuthibitisha. Nenosiri lako halikunakiliwa.</translation>
 <translation id="1076421457278169141">Msimbo umechanganuliwa</translation>
 <translation id="1084365883616172403">Chapisho la Facebook limekamilika.</translation>
 <translation id="1104948393051856124">Kubali na Uendelee</translation>
 <translation id="1112015203684611006">Imeshindwa kuchapisha.</translation>
 <translation id="1125564390852150847">Unda kichupo kipya</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Futa data iliyopo.</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Hitilafu</translation>
 <translation id="1172898394251786223">Sehemu inayofuata</translation>
 <translation id="1176932207622159128">Haiwezi Kuhifadhi Picha</translation>
 <translation id="1201530049782216880">Kichupo Fiche Kipya</translation>
 <translation id="1209206284964581585">Ficha kwa sasa</translation>
 <translation id="1219674500290482172">Haikuweza kuunganisha kwenye Intaneti.</translation>
 <translation id="1254117744268754948">Chagua Folda</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Simamisha</translation>
 <translation id="129553762522093515">Vilivyofungwa hivi karibuni</translation>
+<translation id="1323735185997015385">Futa</translation>
 <translation id="132683371494960526">Gonga mara mbili ili ubadilishe folda kuu.</translation>
 <translation id="1340643665687018190">Funga Menyu</translation>
 <translation id="1375321115329958930">Manenosiri Yaliyohifadhiwa</translation>
 <translation id="1377255359165588604">Usawazishaji umeacha kufanya kazi.</translation>
 <translation id="1377321085342047638">Nambari ya Kadi</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Tafuta</translation>
 <translation id="1389974829397082527">Hapana alamisho hapa</translation>
 <translation id="1400642268715879018">Wiki 4 zilizopita</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Fungua zote</translation>
 <translation id="1430915738399379752">Chapisha</translation>
@@ skipping 23 matching lines @@
 <translation id="1894451531427596130">Dhibiti namna inavyofanya kazi katika <ph name="BEGIN_LINK" />Mipangilio<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1911619930368729126">Pakia kwenye Hifadhi ya Google</translation>
 <translation id="1941314575388338491">Gonga mara mbili ili unakili.</translation>
 <translation id="1952728750904661634">Ingia ukitumia akaunti inayodhibitiwa</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Mipangilio ya kina</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Vinjari</translation>
 <translation id="2054511809411770085">Msimbo wa QR au msimbo upau</translation>
 <translation id="2068952045031577364">Wiki Iliyopita</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Tendua</translation>
 <translation id="209018056901015185">Omba Tovuti ya Eneo-kazi</translation>
+<translation id="2100215774115172756">Orodha yako ya kusoma inapatikana nje ya mtandao.</translation>
 <translation id="2103075008456228677">Fungua history.google.com</translation>
 <translation id="2116625576999540962">Vipengee <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> vimesogezwa</translation>
 <translation id="2149973817440762519">Badilisha Alamisho</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Nakili UR:</translation>
 <translation id="2230173723195178503">Ukurasa wa Wavuti umepakiwa</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Mara moja tu</translation>
 <translation id="2267753748892043616">Ongeza Akaunti</translation>
 <translation id="2273327106802955778">Menyu zaidi</translation>
 <translation id="2320166752086256636">Ficha kibodi</translation>
 <translation id="2351097562818989364">Mipangilio yako ya kutafsiri imewekwa upya.</translation>
 <translation id="2354750644801399986">‘Usifuatilie’</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Endelea</translation>
 <translation id="2381405137052800939">Mambo ya Msingi</translation>
 <translation id="2386793615875593361">1 iliyochaguliwa</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Onyesha nenosiri</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kutafuta katika Muktadha</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Sera ya kifaa imezuia idhini ya kufikia picha zako</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Ongeza Akaunti...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Ukurasa huu hauwezi kuchapishwa.</translation>
+<translation id="2648803196158606475">Futa Zilizosomwa</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Wasilisha</translation>
 <translation id="2684815431982545828">Kichupo Kipya</translation>
 <translation id="2690858294534178585">Kamera inatumika</translation>
 <translation id="2702801445560668637">Orodha ya Kusoma</translation>
 <translation id="2704606927547763573">Imenakiliwa</translation>
 <translation id="2709516037105925701">Kujaza Kiotomatiki</translation>
 <translation id="2712127207578915686">Haiwezi Kufungua Faili</translation>
 <translation id="2718352093833049315">Kwenye Wi-Fi pekee</translation>
 <translation id="2747003861858887689">Sehemu iliyotangulia</translation>
 <translation id="2780046210906776326">Hakuna Akaunti za Barua pepe</translation>
 <translation id="2800683595868705743">Ondoka kwenye Kibadilishaji cha Kichupo</translation>
 <translation id="283291358677939992">Tafuta katika Ukurasa...</translation>
 <translation id="2843803966603263712">Weka upya Mipangilio ya Kutafsiri</translation>
 <translation id="285960592395650245">Jaribu tena Kupakua</translation>
 <translation id="2871695793448672541">Nenosiri Lililofichika</translation>
 <translation id="2898963176829412617">Folda Mpya…</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Anwani</translation>
 <translation id="2921219216347069551">Haiwezi Kushiriki Ukurasa</translation>
+<translation id="292639812446257861">Tia Alama Ambazo Hazijasomwa</translation>
 <translation id="2933759065870693102">Tochi</translation>
 <translation id="2969979262385602596">Haikufaulu kuingia katika akaunti. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Fungua katika Kichupo Kipya</translation>
 <translation id="3024255823539804759">Siku Iliyopita</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Lo!</translation>
 <translation id="3050311348724540835"><ph name="HISTORY_URL" /> haipatikani. Ili ufikie historia yako ya kuvinjari, chagua "<ph name="SHOW_HISTORY" />" kutoka kwenye menyu ya zana.</translation>
+<translation id="3112556859945124369">Tia alama…</translation>
 <translation id="3151924044251363314">Ni mtu mwenye kauli yako ya siri pekee ndiye anaweza kusoma data yako iliyosimbwa kwa njia fiche. Kauli ya siri haitumwi au kuhifadhiwa na Google. Ukisahau kauli yako ya siri au kutaka kubadilisha mipangilio hii, utahitaji kufanya usawazishaji upya. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="3157684681743766797">Tia alama Zote...</translation>
 <translation id="3172213052701798825">Google Smart Lock ya Manenosiri</translation>
 <translation id="3175081911749765310">Huduma za Wavuti</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Imealamishwa</translation>
 <translation id="3210163015918861891">Usawazishaji Umezimwa</translation>
+<translation id="3237561509210981547">Ili kuongeza kwenye orodha yako ya kusoma, gonga <ph name="BEGIN_BOLD_FONT" />Shiriki &gt; Soma Baadaye<ph name="END_BOLD_FONT" />.</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Kiungo kimenakiliwa</translation>
 <translation id="3244271242291266297">MW</translation>
 <translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> kati ya <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
 <translation id="3268451620468152448">Fungua Vichupo</translation>
-<translation id="3289005573061089144">Ungependa Kuleta Data?</translation>
 <translation id="3324193307694657476">Anwani ya 2</translation>
 <translation id="3329904751041170572">Haikuweza kuunganisha kwenye seva.</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Fungua Tena Kichupo Kilichofugwa</translation>
 <translation id="3387752218061326363">Inaonyesha historia kutoka vifaa vyako ulivyotumia kuingia katika akaunti. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3393920035788932672">Ibukizi zimeruhusiwa</translation>
 <translation id="3414292259312108062">Chrome itahifadhi hili katika <ph name="BEGIN_LINK" />manenosiri yako yaliyohifadhiwa na Google<ph name="END_LINK" /> na kukujazia kiotomatiki ili usihitaji kulikumbuka.</translation>
 <translation id="3445288400492335833">Dakika <ph name="MINUTES" /></translation>
 <translation id="3448016392200048164">Mwonekano wa Madirisha Mawili</translation>
+<translation id="3474068797193663261">Ili kuongeza ukurasa kwenye orodha yako ya kusoma, gonga <ph name="BEGIN_BOLD_FONT" />Menyu &gt; Shiriki &gt; Soma Baadaye<ph name="END_BOLD_FONT" />.</translation>
 <translation id="3474649192738347024">Fomu zimejazwa.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Mwezi wa Muda wa Matumizi Kuisha</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Inasawazisha vichupo vyako...</translation>
 <translation id="3489372701259491571">Futa Nenosiri Lililohifadhiwa</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Fungua kichupo ili uvinjari wavuti.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Folda</translation>
 <translation id="3551320343578183772">Funga Kichupo</translation>
 <translation id="3567664240939803299">Je, ungependa Google Smart Lock ihifadhi nenosiri lako kwa ajili ya tovuti hii?</translation>
 <translation id="3588820906588687999">Fungua Picha Katika Kichupo Kipya</translation>
 <translation id="3603009562372709545">Nakili URL ya Kiungo</translation>
@@ skipping 39 matching lines @@
 <translation id="4659667755519643272">Weka Kibadilishaji cha Kichupo</translation>
 <translation id="4666531726415300315">Umeingia katika akaunti ukitumia <ph name="EMAIL" />.
 
 Data yako imesimbwa kwa njia fiche kwa kauli yako ya siri ya usawazishaji. Iweke ili uanze kusawazisha.</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Mfumo wa uendeshaji</translation>
 <translation id="473775607612524610">Sasisha</translation>
 <translation id="4773461607542755386">Ungependa kufungua ukurasa huu katika programu ya <ph name="APP_NAME" />?</translation>
 <translation id="481968316161811770">Data ya Vidakuzi na Tovuti</translation>
 <translation id="4875622588773761625">Je, unataka <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> isasishe nenosiri lako kwa wavuti huu?</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Fungua</translation>
+<translation id="4904877109095351937">Tia Alama kuwa Umesoma</translation>
 <translation id="4923459931733593730">Malipo</translation>
 <translation id="4930268273022498155">Futa data iliyopo. Unaweza kuirejesha kwa kurudi kwenye <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">Samahani, kulikuwa na tatizo wakati wa kushiriki kipengee chako.</translation>
 <translation id="4979397965658815378">Ingia katika akaunti kwa kutumia Akaunti yako ya Google ili upate alamisho, manenosiri, historia na mipangilio mingine kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Nakili nenosiri</translation>
 <translation id="5010803260590204777">Fungua kichupo fiche ili uvinjari wavuti kwa njia ya faragha.</translation>
 <translation id="5011684439661633295">Hujambo, <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" /></translation>
 <translation id="5039804452771397117">Ruhusu</translation>
 <translation id="5062321486222145940">Sakinisha Hifadhi ya Google</translation>
 <translation id="5083464117946352670">Haiwezi kutambua ukubwa wa faili.</translation>
@@ skipping 157 matching lines @@
 <translation id="8225985093977202398">Picha na Faili Zilizowekwa katika Akiba</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Futa</translation>
 <translation id="8272194309885535896">Pakua Picha</translation>
 <translation id="8272426682713568063">Kadi za Malipo</translation>
 <translation id="8281781826761538115">Chaguo-msingi - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
 <translation id="8381750437846184350">Dhibiti namna Google inavyotumia historia ya kuvinjari ili kuweka mapendeleo kwenye huduma ya Tafuta na Google, matangazo na huduma nyingine za Google.</translation>
 <translation id="8428045167754449968">Jiji / Mji</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Onyesha Mapendekezo</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Kipengee 1 kimefutwa</translation>
+<translation id="8487700953926739672">Kinapatikana nje ya mtandao</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Jina la mtumiaji</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Leseni za Programu Huria</translation>
 <translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" /> Vichupo <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> kupitia <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> kati ya <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
 <translation id="8532105204136943229">Mwaka wa Muda wa Matumizi Kuisha</translation>
 <translation id="8534481786647257214">Chapisho la Google+ limekamilika.</translation>
 <translation id="8548878600947630424">Tafuta katika ukurasa...</translation>
 <translation id="8605219856220328675">Funga kichupo</translation>
 <translation id="8620640915598389714">Badilisha</translation>
 <translation id="8636825310635137004">Ili upate vichupo kutoka kwenye vifaa vyako vingine, washa kipengele cha usawazishaji.</translation>
+<translation id="8654802032646794042">Ghairi</translation>
 <translation id="8680787084697685621">Maelezo ya kuingia kwenye akaunti yamechina.</translation>
 <translation id="8699098509676302392">Ongeza Anwani...</translation>
 <translation id="8721297211384281569">Menyu ya Zana</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Jaribu tena</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Nimemaliza</translation>
 <translation id="8741995161408053644">Huenda Akaunti yako ya Google ina aina nyingine za historia ya kuvinjari kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL si sahihi</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Alamisho</translation>
 <translation id="882482397944455431">Ondoka kwenye Hali Fiche</translation>
 <translation id="8840513115188359703">Hutaondolewa katika Akaunti yako ya Google.</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="9157836665414082580">Zima Vidirisha</translation>
 <translation id="9188680907066685419">Ondoka kwenye akaunti inayodhibitiwa</translation>
 <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
 <translation id="9223358826628549784">Ripoti ya kuacha kufanya kazi imetumwa.</translation>
 <translation id="935490618240037774">Alamisho, historia, manenosiri na mipangilio yako mingine itasawazishwa kwenye Akaunti yako ya Google ili uitumie katika vifaa vyako vyote.</translation>
 <translation id="939598580284253335">Ingiza kaulisiri</translation>
 <translation id="976982866697960176">Dhibiti Data Iliyosawazishwa...</translation>
 <translation id="988141524645182168">Vifaa Vingine</translation>
 <translation id="989988560359834682">Badilisha Anwani</translation>
 </translationbundle>