Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/strings/components_strings_bg.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="1008557486741366299">Не сега</translation>
 <translation id="1015730422737071372">Въвеждане на допълнителни подробности</translation>
 <translation id="1032854598605920125">Завъртане по часовниковата стрелка</translation>
 <translation id="1038842779957582377">неизвестно име</translation>
 <translation id="1053591932240354961">В момента не можете да посетите <ph name="SITE" />, защото уебсайтът изпрати невалидни идентификационни данни, които Google Chrome не може да обработи. Обикновено мрежовите грешки и атаки са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Отмяна на добавянето</translation>
 <translation id="10614374240317010">Незапазвани никога</translation>
@@ skipping 64 matching lines @@
 <translation id="1701955595840307032">Получавайте предложено съдържание</translation>
 <translation id="1710259589646384581">ОС</translation>
 <translation id="1721312023322545264">Необходимо ви е разрешение от <ph name="NAME" />, за да посетите този сайт</translation>
 <translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
 <translation id="1734878702283171397">Свържете се със системния администратор.</translation>
 <translation id="1745358365027406341">Изтегляне на страницата по-късно</translation>
 <translation id="17513872634828108">Отворени раздели</translation>
 <translation id="1753706481035618306">Номер на страницата</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Опитайте да стартирате мрежова диагностика в Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1783075131180517613">Моля, актуализирайте пропуска си за синхронизиране.</translation>
+<translation id="1787142507584202372">Тук ще се показват отворените ви раздели</translation>
 <translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
 <translation id="1803678881841855883">Google Безопасно сърфиране наскоро <ph name="BEGIN_LINK" />откри злонамерен софтуер<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />. Уебсайтовете, които обикновено са безопасни, понякога се заразяват с такъв софтуер. Източникът на съответното съдържание е <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> – известен разпространител на злонамерен софтуер. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="1821930232296380041">Заявката или параметрите й са невалидни</translation>
 <translation id="1838667051080421715">Преглеждате изходния код на уеб страницата.</translation>
 <translation id="1871208020102129563">За прокси сървъра е зададено да използва фиксирани прокси сървъри, а не URL адрес на скрипт във формат .pac.</translation>
 <translation id="1883255238294161206">Свиване на списъка</translation>
 <translation id="1898423065542865115">Филтриране</translation>
 <translation id="194030505837763158">Към <ph name="LINK" /></translation>
 <translation id="1962204205936693436">Отметки от <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1973335181906896915">Грешка при сериализирането</translation>
@@ skipping 72 matching lines @@
 <translation id="2677748264148917807">Излизане</translation>
 <translation id="269990154133806163">Сървърът предостави сертификат, който не е разкрит публично чрез правило в Прозрачност на сертификатите. Това се изисква за някои сертификати с цел защита срещу хакери и за да е сигурно, че са надеждни. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="2702801445560668637">Списък за четене</translation>
 <translation id="2704283930420550640">Стойността не съответства на формата.</translation>
 <translation id="2704951214193499422">Chromium не можа да потвърди картата ви. Моля, опитайте отново по-късно.</translation>
 <translation id="2705137772291741111">Запазеното (кеширано) копие на този сайт не можа да се прочете.</translation>
 <translation id="2709516037105925701">Автоматично попълване</translation>
 <translation id="2712118517637785082">Направихте опит да се свържете с/ъс <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предoстави сертификат, анулиран от издателя му. Това означава, че в никакъв случай не трябва да се доверявате на представените от сървъра идентификационни данни за сигурност. Възможно е да сте се свързали с извършител на атака. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="2712173769900027643">Искане на разрешение</translation>
 <translation id="2713444072780614174">бяло</translation>
+<translation id="2720342946869265578">В близост</translation>
 <translation id="2721148159707890343">Заявката е успешна</translation>
 <translation id="2728127805433021124">Сертификатът на сървъра е подписан със слаб алгоритъм.</translation>
 <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />Стартирайте диагностика на свързаността<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2742870351467570537">Премахване на избраните елементи</translation>
 <translation id="277499241957683684">Липсващ запис за устройството</translation>
 <translation id="2784949926578158345">Връзката бе възстановена.</translation>
 <translation id="2794233252405721443">Сайтът е блокиран</translation>
 <translation id="2824775600643448204">Лента за адреси и за търсене</translation>
 <translation id="2826760142808435982">Връзката е шифрована и удостоверена посредством <ph name="CIPHER" /> и използва <ph name="KX" /> като механизъм за обмен на ключове.</translation>
 <translation id="2835170189407361413">Изчистване на формуляра</translation>
@@ skipping 176 matching lines @@
 <translation id="4619615317237390068">Раздели от други устройства</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Преглеждате страница на разширение.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
 <translation id="4708268264240856090">Връзката ви бе прекъсната</translation>
 <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Стартирайте мрежова диагностика в Windows<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4726672564094551039">Презареждане на правилата</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Платформа</translation>
 <translation id="4744603770635761495">Път към изпълнимия файл</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;История</translation>
+<translation id="4759118997339041434">Автоматичното попълване на данните за плащане е деактивирано</translation>
 <translation id="4764776831041365478">До уеб страницата на адрес <ph name="URL" /> може временно да няма достъп или да е преместена за постоянно на нов уеб адрес.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Възникна неизвестна грешка.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Прегледайте датата на валидност и кода за проверка и оптитайте отново</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Грешка в мрежата</translation>
 <translation id="4816492930507672669">Да се побере в страницата</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
 <translation id="4858792381671956233">Попитахте родителите си дали може да посетите този сайт</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Търсене в историята</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> и <ph name="TYPE_3" /></translation>
 <translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{и още 1 уеб страница}other{и още # уеб страници}}</translation>
@@ skipping 138 matching lines @@
 <translation id="6534179046333460208">Предложения от Физическата мрежа</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Опции</translation>
 <translation id="6563469144985748109">Мениджърът ви все още не е одобрил заявката</translation>
 <translation id="6593753688552673085">по-малко от <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="6596325263575161958">Опции за шифроване</translation>
 <translation id="662080504995468778">Оставане</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Търсене с/ъс <ph name="ENGINE" /></translation>
 <translation id="6644283850729428850">Това правило е оттеглено.</translation>
 <translation id="6652240803263749613">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />. Сертификатът му за сигурност не се счита за надежден от операционната система на компютъра ви. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прехващане на връзката ви от извършител на атака. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Редактиране на папката</translation>
-<translation id="6660210980321319655">Сигналът е подаден автоматично в/ъв <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
 <translation id="6671697161687535275">Предложението за формуляри да се премахне ли от Chromium?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Излизане от профила и завършване на настройването</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Предишна</translation>
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Въведете дума за търсене&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Нещо не е наред с прокси сървъра или адресът е неправилен.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Задаване</translation>
 <translation id="6731320287533051140">{COUNT,plural, =0{няма}=1{1 елемент}other{# елемента}}</translation>
 <translation id="674375294223700098">Неизвестна грешка в сертификата на сървъра.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Стойност за правилото</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Устройството ви премина в спящ режим.</translation>
@@ skipping 126 matching lines @@
 <translation id="8088680233425245692">Преглеждането на статията не бе успешно.</translation>
 <translation id="8089520772729574115">по-малко от 1 МБ</translation>
 <translation id="8091372947890762290">В сървъра се изчаква активиране</translation>
 <translation id="8129262335948759431">неизвестен брой</translation>
 <translation id="8131740175452115882">Потвърждаване</translation>
 <translation id="8134994873729925007">Не можа да бъде намерен <ph name="BEGIN_ABBR" />DNS адресът<ph name="END_ABBR" /> на сървъра на <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="8149426793427495338">Компютърът ви премина в спящ режим.</translation>
 <translation id="8150722005171944719">Файлът на адрес <ph name="URL" /> не може да бъде прочетен.  Възможно е да е премахнат, преместен или разрешенията му да предотвратяват достъпа.</translation>
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Отмяна на преместването</translation>
 <translation id="8201077131113104583">Невалиден URL адрес за актуализиране на разширението с идентификационен номер <ph name="EXTENSION_ID" />.</translation>
+<translation id="8202097416529803614">Обобщена информация за поръчката</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Зададено местоположение:</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Човекът, който е настроил компютъра, е блокирал този сайт.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> и <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8230421197304563332">Понастоящем извършители на атака срещу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> може да опитат да инсталират опасни програми на компютъра ви, които крадат или изтриват информацията ви (например снимки, пароли, съобщения и номера на кредитни карти).</translation>
 <translation id="8241707690549784388">Страницата, която търсите, използва въведената от вас информация. Ако се върнете на тази страница, действията, които вече сте изпълнили, може да бъдат повторени. Искате ли да продължите?</translation>
 <translation id="8249320324621329438">Последно извличане:</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation>
 <translation id="8289355894181816810">Свържете се със системния си администратор, ако не сте сигурни какво означава това.</translation>
 <translation id="8293206222192510085">Добавяне на отметка</translation>
 <translation id="8294431847097064396">Източник</translation>
@@ skipping 25 matching lines @@
 <translation id="8620436878122366504">Родителите ви все още не са одобрили заявката</translation>
 <translation id="8647750283161643317">Възстановяване на всичко към стандартното състояние</translation>
 <translation id="8703575177326907206">Връзката ви с <ph name="DOMAIN" /> не е шифрована.</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Опитайте отново</translation>
 <translation id="8728672262656704056">Преминахте в режим „инкогнито“</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
 <translation id="8738058698779197622">За установяване на сигурна връзка е необходимо часовникът ви да е верен. Това е така, защото сертификатите, с които уебсайтовете се идентифицират, са валидни само за конкретни периоди от време. Тъй като часовникът на устройството ви не е верен, Chromium не може да потвърди тези сертификати.</translation>
 <translation id="8740359287975076522">&lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS адресът&lt;/abbr&gt; на <ph name="HOST_NAME" /> не можа да бъде намерен. Проблемът се диагностицира.</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Възстановяване на изтриването</translation>
 <translation id="8798099450830957504">По подразбиране</translation>
+<translation id="8800988563907321413">Тук ще се показват предложения за неща в близост</translation>
 <translation id="8804164990146287819">Декларация за поверителност</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Отметки</translation>
 <translation id="8834246243508017242">Активиране на използването на контактите при автоматично попълване…</translation>
 <translation id="883848425547221593">Други отметки</translation>
 <translation id="884923133447025588">Не е намерен механизъм за анулиране.</translation>
 <translation id="885730110891505394">Споделяне с Google</translation>
 <translation id="8866481888320382733">Грешка при синтактичния анализ на настройките за правилото</translation>
 <translation id="8866959479196209191">Тази страница изпраща подкана:</translation>
 <translation id="8870413625673593573">Наскоро затворени</translation>
 <translation id="8876793034577346603">Синтактичният анализ на конфигурацията на мрежата не бе успешен.</translation>
@@ skipping 30 matching lines @@
 <translation id="9205078245616868884">Данните ви са шифровани с пропуска ви за синхронизиране. Въведете го, за да стартирате синхронизирането.</translation>
 <translation id="9207861905230894330">Добавянето на статията не бе успешно.</translation>
 <translation id="933612690413056017">Няма връзка с интернет</translation>
 <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
 <translation id="935608979562296692">ИЗЧИСТВАНЕ НА ФОРМУЛЯРА</translation>
 <translation id="939736085109172342">Нова папка</translation>
 <translation id="941721044073577244">Изглежда, че нямате разрешение да посетите този сайт</translation>
 <translation id="969892804517981540">Официално издание</translation>
 <translation id="988159990683914416">Компилирана програма за програмисти</translation>
 </translationbundle>