Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="1007441141628883408">如果此政策未设置或设为 true，则允许更新 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中的所有组件。
 
       如果此政策设为 false，则禁止更新组件。不过，部分组件不受此政策限制：只要组件更新不含可执行的代码、不明显改变浏览器的行为，或对浏览器的安全性至关重要，系统就不会禁止此类组件更新。
       此类组件包括证书撤消列表和安全浏览数据。 </translation>
 <translation id="101438888985615157">将屏幕旋转 180 度</translation>
 <translation id="1017967144265860778">登录屏幕的电源管理设置</translation>
 <translation id="1019101089073227242">设置用户数据目录</translation>
@@ skipping 1724 matching lines @@
 
           如果此政策设为false，系统任务栏菜单中绝对不会显示无障碍选项。
 
           如果您设置了此政策，用户将无法对其进行更改或覆盖。
 
           如果此政策未设置，系统任务栏菜单中将不会显示无障碍选项，但用户可以通过“设置”页面使无障碍选项显示在系统任务栏菜单中。</translation>
 <translation id="6766216162565713893">允许网站请求用户授予对附近蓝牙设备的访问权限</translation>
 <translation id="6770454900105963262">报告自助服务终端的相关信息</translation>
 <translation id="6774533686631353488">允许使用用户级本地消息传递主机（安装时没有管理员权限）。</translation>
 <translation id="6786747875388722282">扩展程序</translation>
+<translation id="6786967369487349613">设置漫游个人资料目录</translation>
 <translation id="6810445994095397827">在这些网站上阻止 JavaScript</translation>
 <translation id="681446116407619279">支持的身份验证方案</translation>
 <translation id="6828905844648501476">如果此政策设为 true 或未配置，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将允许通过用户管理器添加用户。
 
       如果此政策设为 false，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将禁止通过个人资料管理器创建新的个人资料。</translation>
 <translation id="685769593149966548">强制启用 YouTube“严格”受限模式</translation>
 <translation id="687046793986382807">此政策自35版<ph name="PRODUCT_NAME" />起已停止使用。
 
       无论选项值是什么，系统都会向网页报告内存信息，但出于安全考虑，系统会限制所报告的内存大小，并会限制更新率。要获取准确的实时数据，请使用遥测等工具。</translation>
 <translation id="6899705656741990703">自动检测代理设置</translation>
@@ skipping 136 matching lines @@
 <translation id="7236775576470542603">设置登录屏幕上启用的放大镜默认类型。
 
           如果设置此政策，则会控制登录屏幕显示时启用的放大镜类型。如果此政策的值设为“None”，则会停用放大镜。
 
           如果您设置了此政策，那么用户将可通过启用或停用放大镜暂时覆盖此政策。不过，用户选择的设置并不是永久有效的；只要登录屏幕重新显示或用户在登录屏幕上停止操作一段时间，系统即会恢复默认设置。
 
           如果未设置此政策，则登录屏幕初次显示时会停用放大镜。用户可以随时启用或停用放大镜，并且其在登录屏幕上的启用或停用状态对各用户均有效。</translation>
 <translation id="7249828445670652637">允许 ARC 应用使用 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> CA 证书</translation>
 <translation id="7258823566580374486">启用远程访问主机的屏蔽设置</translation>
 <translation id="7260277299188117560">自动更新 p2p 已启用</translation>
+<translation id="7261252191178797385">设备壁纸图片</translation>
 <translation id="7267809745244694722">媒体键默认为功能键</translation>
 <translation id="7271085005502526897">首次运行时，从默认浏览器导入主页</translation>
 <translation id="7273823081800296768">无论这项政策处于启用还是未配置状态，用户都可以选择让客户端和主机在连接时自动配对，无需每次都输入 PIN。
 
           如果停用此设置，则无法使用该功能。</translation>
 <translation id="7275334191706090484">受管理的书签</translation>
 <translation id="7295019613773647480">启用受监管用户</translation>
 <translation id="7301543427086558500">指定可用于从搜索引擎提取搜索字词的备选网址列表。网址应当包含字符串“<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />”，以便提取搜索字词。
 
           此策略是可选的。如果未设置此策略，系统将不会使用备选网址提取搜索字词。
@@ skipping 65 matching lines @@
 
       如果设为 GAIA，将通过常规 GAIA 身份验证流程完成登录。
 
       如果设为 SAML_INTERSTITIAL，登录过程中将会显示一个插页式屏幕，让用户选择是通过设备注册网域的 SAML IdP 进行身份验证，还是返回到常规 GAIA 登录流程。</translation>
 <translation id="7567380065339179813">在这些网站上允许插件</translation>
 <translation id="757395965347379751">启用此设置后，只要 SHA-1 签名证书成功验证并关联到本地安装的 CA 证书，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 就会允许使用这些证书。
 
       请注意，此政策取决于操作系统证书验证堆栈是否允许 SHA-1 签名。如果操作系统更新更改了操作系统处理 SHA-1 证书的方式，则此政策可能不再有效。此外，此政策仅用作临时解决方法，旨在为企业提供更多时间来弃用 SHA-1。系统将于 2019 年 1 月 1 日（或左右）取消此政策。
 
       如果此政策未设置或设置为 false，则 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 会遵循公开发布的 SHA-1 停用时间表。</translation>
+<translation id="7589150663293249656">允许创建 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 个人资料数据的漫游副本。
+
+      如果您启用此设置，则存储在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 个人资料中的设置（例如书签、自动填充数据、密码等）也将一并写入存储在漫游用户个人资料文件夹中的文件或管理员通过 <ph name="ROAMINGPROFILELOCATION_POLICY_NAME" /> 政策指定的位置。
+
+      启用此政策后，Google Sync 会自动遭到停用。
+
+      为了避免数据意外泄漏，建议您同时将 <ph name="SIGNINALLOWED_POLICY_NAME" /> 政策设为 False。
+
+      如果此政策已停用或未设置，系统只会使用常规本地个人资料。</translation>
 <translation id="7593523670408385997">配置<ph name="PRODUCT_NAME" />将用于在磁盘上存储缓存文件的缓存大小。
 
       如果您设置了此政策，那么无论用户是否已指定“--disk-cache-size”标记，<ph name="PRODUCT_NAME" />都会使用此政策中设定的缓存大小。此政策中所指定的值并非硬性限值，而是针对缓存系统提出的建议值。任何低于几兆字节的值都会因为太小而被向上舍入到一个合理的最小值。
 
       如果此政策的值为0，系统将使用默认缓存大小，并且用户无法更改该默认值。
 
       如果未设置此政策，系统将使用默认缓存大小，并且用户可以使用“--disk-cache-size”标记覆盖默认值。</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Android 应用可能会主动选择采纳该列表。您无法强制此类应用采纳该列表。</translation>
 <translation id="7611372873040492235">必须每 12 小时输入一次密码。</translation>
 <translation id="7612157962821894603">在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 启动时应用于整个系统的设置</translation>
@@ skipping 210 matching lines @@
           如果您设置了此政策，那么用户将无法对其进行更改或覆盖。
 
           如果未设置此政策，则高反差模式最初处于停用状态，但用户可以随时启用该模式。</translation>
 <translation id="815061180603915310">如果您启用了此政策，它会将个人资料强制切换到暂存模式。如果您将此政策指定为操作系统政策（例如 Windows 中的 GPO），它将应用于系统中的所有个人资料；如果您将此政策设为云政策，它将仅应用于使用受管理的帐号登录的个人资料。
 
       在这种模式下，只有在用户会话期间个人资料数据才会保留在磁盘上。关闭浏览器后，浏览器历史记录等内容、扩展程序及其数据、网络数据（例如 Cookie）和网络数据库全都不会保留下来。不过，用户仍可以手动将任何数据下载到磁盘中、保存网页或打印网页。
 
       如果用户已启用同步功能，所有这些数据都会保留在其同步个人资料中，就像常规个人资料一样。如果此政策并未明确停用隐身模式，那么用户还可以使用隐身模式。
 
       如果此政策设为停用或未设置，用户登录时系统会使用常规个人资料。</translation>
+<translation id="8158758865057576716">允许创建 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 个人资料数据的漫游副本。</translation>
 <translation id="8164246350636985940">不在任何内容包中的网站的默认行为。
 
           此政策仅供 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 在内部使用。</translation>
 <translation id="8170878842291747619">在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中启用集成的 Google 翻译服务。如果您启用了此设置，<ph name="PRODUCT_NAME" />将显示一个集成的工具栏，以便在合适的情况下帮助用户翻译网页。如果您停用了此设置，系统就不会显示翻译栏。如果您启用或停用了此设置，用户就无法在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中更改或替换此设置。如果未进行设置，用户就可以自行决定是否使用此功能。</translation>
 <translation id="817455428376641507">允许访问列出的网址（黑名单中的网址除外）。
 
       有关此列表中条目的格式，请参阅网址黑名单策略的说明。
 
       此策略可用于为受限黑名单设置例外情况。例如将“*”列入黑名单可阻止所有请求，而此策略则可用来指定少量可以访问的网址。此策略可用于对某些架构、其他域的子域、端口或特定路径设置例外情况。
 
@@ skipping 202 matching lines @@
 <translation id="8955719471735800169">返回页首</translation>
 <translation id="8960850473856121830">如果有网址请求使用音频捕获设备，系统会将此列表中的网址格式与该网址的安全来源进行比对。如果找到了匹配项，系统将允许该网址使用音频捕获设备，并且不会提示用户。
 
       请注意：在 45 版之前，只有在自助服务终端模式下此政策才受支持。</translation>
 <translation id="8970205333161758602">阻止显示 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />停止支持的提示</translation>
 <translation id="8971221018777092728">公用自助终端自动登录计时器</translation>
 <translation id="8976248126101463034">允许针对远程访问主机进行 gnubby 身份验证</translation>
 <translation id="8992176907758534924">不允许任何网站显示图片</translation>
 <translation id="9035964157729712237">要从黑名单中排除的扩展程序 ID</translation>
 <translation id="9042911395677044526">允许将要按用户应用的网络配置推送到 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />设备。网络配置是 JSON 格式的字符串，具体定义如 <ph name="ONC_SPEC_URL" /> 中的开放网络配置格式所述。</translation>
+<translation id="908115901708809140">配置 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 将用于存储个人资料漫游副本的目录。
+
+      设置此政策后，如果 <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> 政策已启用，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将会使用所提供的目录来存储个人资料的漫游副本；如果 <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> 政策已停用或未设置，系统将不会使用存储在此政策中的值。
+
+      要查看可使用的变量列表，请参阅 https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables。
+
+      如果此政策未设置，系统会使用默认的漫游个人资料路径。</translation>
 <translation id="9084985621503260744">指定视频活动是否影响电源管理</translation>
 <translation id="9088433379343318874">启用受监管用户内容提供方</translation>
 <translation id="9088444059179765143">配置自动检测时区方法</translation>
 <translation id="9096086085182305205">身份验证服务器白名单</translation>
 <translation id="9098186110082719131">必须每 6 小时输入一次密码。</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP 身份验证政策</translation>
 <translation id="9105265795073104888">仅一小部分代理配置选项已可供 Android 应用使用。Android 应用可能会主动选择使用相应代理。您无法强制此类应用使用该代理。</translation>
 <translation id="9112897538922695510">可让您注册一个协议处理程序列表。此政策只能是推荐的政策。属性|protocol|应设为“mailto”等协议，属性|url|应设为处理该协议的应用采用的网址格式。该格式中可以包含“%s”（如果有，将被替换为所处理的网址）。
 
           通过政策注册的协议处理程序会与用户注册的协议处理程序合并到一起，两种处理程序都可使用。用户可以通过安装新的默认处理程序来覆盖通过政策安装的协议处理程序，但无法卸载通过政策注册的协议处理程序。</translation>
 <translation id="913195841488580904">阻止访问网址列表</translation>
 <translation id="9135033364005346124">启用“<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />”代理</translation>
 <translation id="9147029539363974059">将系统日志发送到管理服务器，以便管理员监测系统日志。
 
       如果此政策设为 true，将发送系统日志。如果此政策设为 false 或未设置，将不发送任何系统日志。</translation>
 <translation id="9150416707757015439">此政策已弃用，请改用 IncognitoModeAvailability。在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中启用隐身模式。如果已启用或未配置此设置，用户就可以在隐身模式下打开网页。如果停用此设置，用户就无法在隐身模式下打开网页。如果未设置此政策，将会启用此设置，用户便能使用隐身模式。</translation>
 <translation id="915194831143859291">如果此政策设为 false 或未配置，<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />将允许用户关闭设备。
       如果此政策设为 true，<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />会在用户关闭设备时触发重新启动操作。<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />会将界面中的所有关机按钮替换为重新启动按钮。如果用户通过电源按钮关闭设备，设备将不会自动重新启动，即使启用了此政策也是如此。</translation>
 <translation id="9187743794267626640">禁止装载外部存储设备</translation>
 <translation id="9197740283131855199">系统在屏幕变暗后察觉到用户活动时，屏幕变暗延迟时间的调整幅度（百分比）</translation>
 <translation id="9200828125069750521">在使用 POST 的图片网址中所需的参数</translation>
 <translation id="9203071022800375458">停用截取屏幕截图功能。
 
       如果已启用，那么用户就无法使用键盘快捷键或扩展 API 截取屏幕截图。
 
       如果已停用或未指定，那么用户可以截取屏幕截图。</translation>
+<translation id="9213347477683611358">配置在无任何用户登录设备的情况下显示在登录屏幕上的设备级壁纸图片。要设置此政策，请指定可供 Chrome 操作系统设备下载相应壁纸图片的网址，并指定用于验证下载内容是否完整的加密哈希值。图片必须是 JPEG 格式，且大小不得超过 16MB。网址必须可供直接访问，而无需进行任何身份验证。系统会下载并缓存相应的壁纸图片。网址或哈希值只要有任何变化，系统即会重新下载壁纸图片。
+
+      指定此政策时，请使用 JSON 格式的字符串来表示网址和哈希值，例如：
+      {
+        "url": "https://example.com/device_wallpaper.jpg",
+        "hash": "examplewallpaperhash"
+      }
+
+      设置该设备壁纸政策后，如果还没有任何用户登录设备，Chrome 操作系统设备将下载并使用显示在登录屏幕上的壁纸图片。一旦用户登录设备，用户的壁纸政策就会生效。
+
+      如果该设备壁纸政策未设置，则由用户的壁纸政策（如果已设置用户的壁纸政策）来决定要显示的图片。</translation>
 <translation id="9217154963008402249">发送监控网络数据包的频率</translation>
 <translation id="922540222991413931">配置扩展程序、应用和用户脚本安装源</translation>
 <translation id="924557436754151212">首次运行时，从默认浏览器导入保存的密码</translation>
 <translation id="930930237275114205">设置 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />用户数据目录</translation>
 <translation id="944607242500063080">配置所允许的“快速解锁”模式。</translation>
 <translation id="944817693306670849">设置磁盘缓存大小</translation>
 </translationbundle>