Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
 <translation id="1007441141628883408">Keď toto pravidlo nenastavíte alebo nastavíte na možnosť True, umožňuje aktualizovať všetky komponenty prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Ak ho nastavíte na možnosť False, aktualizácie komponentov budú zakázané. Na niektoré komponenty sa však toto pravidlo nevzťahuje: aktualizácie komponentov, ktoré neobsahujú spustiteľný kód, podstatne nemenia správanie prehliadača alebo ktoré sú nevyhnutné z hľadiska zabezpečenia, nebudú zakázané.
       Medzi príklady takýchto komponentov patria zoznamy zrušených certifikátov a údaje bezpečného prehliadania. </translation>
 <translation id="101438888985615157">Otočiť obrazovku o 180 stupňov</translation>
 <translation id="1017967144265860778">Správa možností napájania na prihlasovacej obrazovke</translation>
 <translation id="1019101089073227242">Nastaviť adresár používateľských údajov</translation>
@@ skipping 1887 matching lines @@
 
           Ak je pravidlo nastavené na hodnotu false, možnosti dostupnosti sa v oblasti oznámení nikdy nezobrazia.
 
           Ak toto pravidlo nastavíte, používatelia ho nebudú môcť zmeniť ani prepísať.
 
           Ak nie je toto pravidlo nastavené, možnosti dostupnosti sa v oblasti oznámení nezobrazia, avšak používatelia ich môžu sprístupniť na stránke Nastavenia.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Povoliť webom žiadať používateľa o prístup k zariadeniam Bluetooth v blízkosti</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Nahlásiť informácie o aktívnych reláciách verejného terminálu</translation>
 <translation id="6774533686631353488">Povolenie hostiteľov zasielania natívnych správ na používateľskej úrovni (nainštalovaných bez administrátorských povolení).</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Rozšírenia</translation>
+<translation id="6786967369487349613">Nastaviť adresár roamingového profilu</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Blokovať jazyk JavaScript na týchto webových stránkach</translation>
 <translation id="681446116407619279">Podporované schémy overenia</translation>
 <translation id="6828905844648501476">Ak je toto pravidlo nastavené na možnosť True alebo nie je nakonfigurované, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> povolí pridanie osoby prostredníctvom správcu používateľov.
 
       Ak je toto pravidlo nastavené na možnosť False, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> nepovolí vytvorenie nového profilu prostredníctvom správcu profilov.</translation>
 <translation id="685769593149966548">Vynútiť prísny obmedzený režim v službe YouTube</translation>
 <translation id="687046793986382807">Toto pravidlo sa prestalo používať v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> verzie 35.
 
       Bez ohľadu na hodnotu výberu sa stránke stále nahlasujú informácie o pamäti. Nahlasované veľkosti sú však z
       bezpečnostných dôvodov kvantované a interval aktualizácií je obmedzený. Ak chcete získať presné údaje v reálnom
@@ skipping 155 matching lines @@
 <translation id="7236775576470542603">Nastaví predvolený typ lupy obrazovky, ktorý je povolený na prihlasovacej obrazovke.
 
           Ak je toto pravidlo nastavené, ovláda typ lupy obrazovky, ktorý je povolený pri zobrazení prihlasovacej obrazovky. Nastavenie pravidla na možnosť Žiadne zakáže lupy obrazovky.
 
           Ak toto pravidlo nastavíte, používatelia ho budú môcť dočasne prepísať povolením alebo zakázaním lupy obrazovky. Voľba používateľa však nie je trvalá a predvolené nastavenie sa obnoví zakaždým, keď sa znova zobrazí prihlasovacia obrazovka alebo používateľ bude na prihlasovacej obrazovke nečinný po dobu jednej minúty.
 
           Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, bude lupa obrazovky pri prvom zobrazení prihlasovacej obrazovky zakázaná. Používatelia budú môcť lupu obrazovky kedykoľvek povoliť alebo zakázať a jej stav na prihlasovacej obrazovke sa zachová aj po zmene používateľov.</translation>
 <translation id="7249828445670652637">Povoliť certifikáty CA systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> v aplikáciách ARC</translation>
 <translation id="7258823566580374486">Povoliť blokovanie hostiteľov so vzdialeným prístupom</translation>
 <translation id="7260277299188117560">Protokol p2p na automatické aktualizácie je povolený</translation>
+<translation id="7261252191178797385">Obrázok tapety zariadenia</translation>
 <translation id="7267809745244694722">Zmena predvoleného správania klávesov pre médiá na funkčné klávesy</translation>
 <translation id="7271085005502526897">Import domovskej stránky z predvoleného prehliadača pri prvom spustení</translation>
 <translation id="7273823081800296768">Ak je toto nastavenie povolené alebo nie je nakonfigurované, používatelia môžu aktivovať párovanie klientov a hostiteľov v čase pripojenia, čím predídu opakovanému zadávaniu kódu PIN.
 
           Ak je toto nastavenie zakázané, nebude táto funkcia k dispozícii.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Spravované záložky</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Povoliť kontrolovaných používateľov</translation>
 <translation id="7301543427086558500">Určuje zoznam alternatívnych webových adries, ktoré sa môžu použiť na extrahovanie hľadaných výrazov z vyhľadávačov. Webové adresy by mali obsahovať značku <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, ktorá sa použije na extrahovanie hľadaných výrazov.
 
           Toto pravidlo je nepovinné. Ak ho nenastavíte, nepoužijú sa na extrahovanie hľadaných výrazov žiadne alternatívne webové adresy.
@@ skipping 69 matching lines @@
 
       Ak ho nastavíte na možnosť GAIA, prihlasovanie bude prebiehať prostredníctvom normálneho overovania totožnosti GAIA.
 
       Ak ho nastavíte na možnosť SAML_INTERSTITIAL, počas prihlásenia bude mať používateľ k dispozícii intersticiálnu obrazovku umožňujúcu pokračovať s overením totožnosti prostredníctvom poskytovateľa identity SAML z domény registrácie príslušného zariadenia, prípadne sa vrátiť na normálne prihlásenie prostredníctvom štandardu GAIA.</translation>
 <translation id="7567380065339179813">Povoliť doplnky na týchto stránkach</translation>
 <translation id="757395965347379751">Ak je toto nastavenie aktivované, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> povolí certifikáty podpísané algoritmom SHA-1, ktoré sú úspešne overené a pripojené k reťazcu miestne nainštalovaných certifikátov CA.
 
       Upozorňujeme, že toto pravidlo je závislé od balíka súborov na overovanie totožnosti certifikátov operačných systémov, ktorý povoľuje podpisy algoritmom SHA-1. Ak sa v dôsledku aktualizácie operačného systému zmení spracovávanie certifikátov SHA-1 operačným systémom, toto pravidlo nemusí byť uplatňované. Toto pravidlo má fungovať ako dočasné riešenie, ktoré podnikom poskytne viac času na ukončenie používania algoritmu SHA-1. Bude odstránené približne 1. januára 2019.
 
       Ak toto pravidlo nenastavíte alebo nastavíte na možnosť False, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> bude nasledovať zverejnený plán ukončenia podpory algoritmu SHA-1.</translation>
+<translation id="7589150663293249656">Povoľuje vytváranie roamingových kópií údajov profilu <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Ak povolíte toto nastavenie, nastavenia uložené v profiloch <ph name="PRODUCT_NAME" /> (napr. záložky, údaje automatického dopĺňania, heslá atď.) sa zapíšu tiež do súboru uloženého v priečinku roamingového používateľského profilu alebo v umiestnení špecifikovanom správcom prostredníctvom pravidla <ph name="ROAMINGPROFILELOCATION_POLICY_NAME" />.
+
+      Keď je toto pravidlo povolené, služba Google Sync je automaticky vypnutá.
+
+      Ak chcete zabrániť náhodným únikom údajov, odporúčame tiež nastaviť pravidlo <ph name="SIGNINALLOWED_POLICY_NAME" /> na hodnotu False.
+
+      Ak je toto pravidlo zakázané alebo nie je nastavené, budú sa používať iba miestne profily.</translation>
 <translation id="7593523670408385997">Umožňuje nakonfigurovať veľkosť vyrovnávacej pamäte, ktorú služba <ph name="PRODUCT_NAME" /> použije na ukladanie súborov vo vyrovnávacej pamäti na disk.
 
       Ak nastavíte toto pravidlo, služba <ph name="PRODUCT_NAME" /> použije uvedenú veľkosť vyrovnávacej pamäte bez ohľadu na to, či používateľ určil príznak --disk-cache-size. Hodnota určená v tomto pravidle nie je pevnou hraničnou hodnotou, ale skôr návrhom pre systém ukladania do vyrovnávacej pamäte. Každá hodnota menšia ako niekoľko megabajtov je príliš malá a zaokrúhli sa smerom nahor na rozumné minimum.
 
       Ak toto pravidlo bude mať hodnotu 0, použije sa predvolená veľkosť vyrovnávacej pamäte, ale používateľ ju nebude môcť zmeniť.
 
       Ak toto pravidlo nebude nastavené, použije sa predvolená veľkosť a používateľ ju bude môcť prepísať pomocou príznaku --disk-cache-size.</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Aplikácie pre Android sa môžu samostatne rozhodnúť, či sa budú týmto zoznamom riadiť. Nie je možné to vynútiť.</translation>
 <translation id="7611372873040492235">Zadanie hesla sa vyžaduje každých dvanásť hodín.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Príznaky v celom systéme, ktoré sa používajú pri spúšťaní prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ skipping 225 matching lines @@
       Ak toto pravidlo povolíte alebo zakážete, používatelia ho nebudú môcť zmeniť.
 
       Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, režim vysokého kontrastu bude spočiatku zakázaný, ale používateľ to bude môcť kedykoľvek zmeniť.</translation>
 <translation id="815061180603915310">Ak je toto pravidlo povolené, vynucuje prepnutie profilu do režimu dočasných profilov. Ak je toto pravidlo nastavené ako pravidlo operačného systému (napr. GPO v systéme Windows), použije sa na všetky profily v systéme. Ak je nastavené ako pravidlo cloudu, použije sa iba na profil prihlásený pomocou spravovaného účtu.
 
       V tomto režime zostávajú dáta profilu na disku iba počas trvania relácie používateľa. Funkcie, ako história prehliadača, rozšírenia a ich dáta, dáta webov (napr. súbory cookie) ani webové databázy nezostanú po zavretí prehliadača uchované. To však nebráni používateľom ručne sťahovať dáta na disk ani ukladať alebo tlačiť stránky.
 
       Ak používateľ povolil synchronizáciu, všetky tieto dáta zostanú uchované v synchronizovanom profile, rovnako ako v prípade bežných profilov. K dispozícii je aj anonymný režim (ak nie je vyslovene zakázaný pomocou pravidla).
 
       Ak je toto pravidlo zakázané alebo ponechané nenastavené, budú sa používať bežné profily.</translation>
+<translation id="8158758865057576716">Povoľuje vytváranie roamingových kópií údajov profilu <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8164246350636985940">Predvolené správanie stránok, ktoré sa nenachádzajú v žiadnom obsahovom balíku.
 
           Toto pravidlo sa vzťahuje len na interné používanie prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8170878842291747619">Povoľuje v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> integrovanú službu Prekladač Google.
 
       Ak toto nastavenie povolíte, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> zobrazí integrovaný panel s nástrojmi ponúkajúci preklad príslušnej stránky tam, kde je to vhodné.
 
       Ak toto nastavenie zakážete, používateľom sa panel prekladu nezobrazí nikdy.
 
       Ak toto nastavenie povolíte alebo zakážete, používatelia nebudú môcť toto nastavenie v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> zmeniť ani prepísať.
@@ skipping 243 matching lines @@
 <translation id="8960850473856121830">Vzory v tomto zozname sa porovnajú s pôvodom
       zabezpečenia webovej adresy, ktorá odoslala žiadosť. Ak sa nájde zhoda, prístup k zariadeniam
       na zaznamenávanie zvuku sa udelí bez výzvy.
       POZNÁMKA: Do verzie 45 je toto pravidlo v súčasnosti podporované iba v režime verejného terminálu.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Potlačiť výzvu o zamietnutie od rámca <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8971221018777092728">Časovač automatického prihlásenia do verejnej relácie</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Povoliť overovanie gnubby pre hostiteľov so vzdialeným prístupom</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Zakázať všetkým stránkam zobrazovať obrázky</translation>
 <translation id="9035964157729712237">ID rozšírení, ktoré majú byť zo zoznamu zakázaných rozšírení vyňaté</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Umožňuje preniesť konfiguráciu siete, ktorá sa použije pre jednotlivých používateľov v zariadení so systémom <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Konfigurácia siete je reťazec vo formáte JSON, ktorý sa riadi definíciou formátu Open Network Configuration uvedenou na adrese <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
+<translation id="908115901708809140">Umožňuje nakonfigurovať adresár, ktorý <ph name="PRODUCT_NAME" /> použije na ukladanie roamingovej kópie profilov.
+
+      Ak toto pravidlo nastavíte a je povolené pravidlo <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" />, bude <ph name="PRODUCT_NAME" /> na ukladanie roamingových kópií profilov používať stanovený adresár. Ak pravidlo <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> nie je povolené alebo nastavené, hodnota uložená v tomto pravidle sa nepoužije.
+
+      Zoznam premenných, ktoré sa dajú použiť, nájdete na adrese https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.
+
+      Ak toto pravidlo nie je nastavené, použije sa predvolená cesta roamingového profilu.</translation>
 <translation id="9084985621503260744">Určuje, či prehrávanie videa ovplyvňuje správu napájania</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Povoliť poskytovateľa obsahu pre kontrolovaného používateľa</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Konfigurovať spôsob automatického zisťovania časového pásma</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Zoznam povolených overovacích serverov</translation>
 <translation id="9098186110082719131">Zadanie hesla sa vyžaduje každých šesť hodín.</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Pravidlá pre overenie HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Aplikácie pre Android majú k dispozícii iba podmnožinu možností konfigurácie proxy servera. Aplikácie pre Android sa môžu samostatne rozhodnúť, či budú proxy server používať. Nie je možné to vynútiť.</translation>
 <translation id="9112897538922695510">Umožňuje zaregistrovať zoznam obslužných nástrojov protokolu. Môže to byť iba odporúčané pravidlo. Vlastnosť |protocol| by mala byť nastavená na schému, ako napríklad „mailto“, a vlasnosť |url| by mala byť nastavená na vzor webovej adresy aplikácie, ktorá danú schému obsluhuje. Vzor môže zahrnovať reťazec „%s“, ktorý bude nahradený obsluhovanou webovou adresou (ak bude použitý).
 
           Obslužné nástroje protokolu, ktoré sú registrované týmto pravidlom, budú zlúčené s nástrojmi registrovanými používateľom a budú všetky k dispozícii na použitie. Používateľ môže prepísať obslužné nástroje protokolu nainštalované pravidlom inštaláciou nového predvoleného obslužného nástroja. Obslužný protokol registrovaný pravidlom však nie je možné odstrániť.</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="915194831143859291">Ak toto pravidlo nastavíte na možnosť False alebo ho nenakonfigurujete, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> umožní používateľovi vypnúť zariadenie.
       Ak toto pravidlo nastavíte na možnosť True, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> spustí reštart, keď používateľ vypne zariadenie. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> nahradí v používateľskom rozhraní všetky výskyty tlačidiel na vypnutie tlačidlami na reštartovanie. Ak teda používateľ vypne zariadenie pomocou vypínača, automaticky sa nereštartuje, a to ani vtedy, keď je toto pravidlo povolené.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Zákaz pripojenia externého ukladacieho priestoru</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Percentuálna hodnota, o ktorú sa predĺži oneskorenie stmavenia obrazovky, keď sa zaznamená aktivita používateľa po stmavení obrazovky</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametre pre webovú adresu obrázkov, ktorá používa metódu POST</translation>
 <translation id="9203071022800375458">Zakazuje zaznamenávanie snímok obrazovky.
 
       Ak je pravidlo povolené, nie je možné zaznamenávať snímky obrazovky pomocou klávesových skratiek ani rozhraní API rozšírení.
 
       Ak je zakázané alebo ak nie je nastavené, zaznamenávania snímok obrazovky je povolené.</translation>
+<translation id="9213347477683611358">Slúži na konfiguráciu obrázku tapety na úrovni zariadenia, ktorý sa bude zobrazovať na obrazovke prihlásenia, ak sa do zariadenia zatiaľ neprihlásil žiadny používateľ. Pravidlo nastavíte určením webovej adresy, z ktorej môže zariadenie so systémom Chrome OS stiahnuť daný obrázok tapety, a určením kryptografickej hodnoty hash, pomocou ktorej sa overí integrita stiahnutého súboru. Obrázok musí byť vo formáte JPEG a jeho veľkosť nesmie prekročiť 16 MB. Webová adresa musí byť prístupná bez overenia totožnosti. Obrázok tapety sa stiahne a uloží do vyrovnávacej pamäte. Obrázok sa stiahne znova v prípade, že sa zmení webová adresa alebo hodnota hash.
+
+      Toto pravidlo je potrebné zadať ako reťazec, ktorý udáva webovú adresu a hodnotu hash vo formáte JSON. Príklad:
+      {
+        "url": "https://example.com/tapeta_zariadenia.jpg",
+        "hash": "hashukazkovejtapety"
+      }
+
+      Ak je pravidlo tapety zariadenia nastavené, zariadenie so systémom Chrome OS stiahne obrázok tapety a použije ho na obrazovke prihlásenia, ak sa do zariadenia zatiaľ neprihlásil žiadny používateľ. Po prihlásení sa použije pravidlo pre tapetu príslušného používateľa.
+
+      Ak pravidlo tapety zariadenia nie je nastavené, zobrazený obrázok závisí od pravidla tapety používateľa (ak je nastavené).</translation>
 <translation id="9217154963008402249">Frekvencia odosielania sledovacích sieťových paketov</translation>
 <translation id="922540222991413931">Konfigurácia zdrojov inštalácie rozšírenia, aplikácie a skriptov používateľa</translation>
 <translation id="924557436754151212">Import uložených hesiel z predvoleného prehliadača pri prvom spustení</translation>
 <translation id="930930237275114205">Nastaviť adresár na údaje používateľov pre aplikáciu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="944607242500063080">Konfigurovať povolené režimy rýchleho odomknutia</translation>
 <translation id="944817693306670849">Nastaviť veľkosť vyrovnávacej pamäte disku</translation>
 </translationbundle>