Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
 <translation id="1007441141628883408">Включает обновление всех компонентов для <ph name="PRODUCT_NAME" />, если настройка не задана или включена.
 
       Если настройка отключена, большая часть компонентов не будет обновляться. Исключение составят компоненты, которые не содержат исполняемый код, отвечают за безопасность браузера или существенно не меняют его поведение.
       Примерами таких компонентов служат списки отозванных сертификатов и данные безопасного просмотра. </translation>
 <translation id="101438888985615157">Повернуть экран на 180 градусов</translation>
 <translation id="1017967144265860778">Управление питанием на экране входа</translation>
 <translation id="1019101089073227242">Указать каталог для пользовательских данных</translation>
@@ skipping 1779 matching lines @@
 
           Если задано значение false, специальных возможностей в этом меню не будет.
 
           Если правило настроено, пользователи не могут его изменить.
 
           Если правило не настроено, специальных возможностей не будет в меню на панели задач, но пользователь сможет их туда добавить на странице настроек.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Разрешить сайтам запрашивать доступ к находящимся поблизости Bluetooth-устройствам</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Показывать информацию об активных сеансах киоска</translation>
 <translation id="6774533686631353488">Разрешить установку хостов на уровне пользователей для обмена сообщениями с оригинальными приложениями (без разрешения администратора)</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Расширения</translation>
+<translation id="6786967369487349613">Указать каталог для перемещаемого профиля</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Блокировать JavaScript на этих сайтах</translation>
 <translation id="681446116407619279">Поддерживаемые протоколы аутентификации</translation>
 <translation id="6828905844648501476">Если эта функция включена (значение True) или не настроена, в <ph name="PRODUCT_NAME" /> разрешается создавать новые профили через диспетчер пользователей.
 
       Если функция отключена (значение False), делать это в <ph name="PRODUCT_NAME" /> нельзя.</translation>
 <translation id="685769593149966548">Обязательное использование строгого Безопасного режима для YouTube</translation>
 <translation id="687046793986382807">Это правило не действует в <ph name="PRODUCT_NAME" />, начиная с версии 35.
 
       Информация о памяти передается на страницу в любом случае, независимо от заданного
       значения. Однако передаваемые данные разбиваются на группы определенного размера, а
@@ skipping 139 matching lines @@
 <translation id="7236775576470542603">Настройка экранной лупы, используемой по умолчанию на экране входа.
 
           Если это правило настроено, оно определяет тип экранной лупы, которая будет отображаться по умолчанию на экране входа. Если установить значение "Нет", лупа будет отключена.
 
           Если правило настроено, пользователи могут временно включать и отключать показ экранной лупы. Вносимые пользователями изменения кратковременны: при следующем появлении экрана входа или бездействии пользователя на экране входа в течение одной минуты применяется настройка по умолчанию.
 
           Если значение правила не задано, при первом переходе на экран входа экранная лупа будет отключена. Пользователи могут ее в любое время включить и отключить, а ее статус будет виден всем пользователям на экране входа.</translation>
 <translation id="7249828445670652637">Разрешить приложениям ARC использовать сертификаты <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="7258823566580374486">Блокирование хостов при удаленном доступе</translation>
 <translation id="7260277299188117560">Включение автоматического обновления в одноранговых сетях p2p</translation>
+<translation id="7261252191178797385">Изображение для обоев устройства</translation>
 <translation id="7267809745244694722">Использовать клавиши мультимедиа как функциональные по умолчанию</translation>
 <translation id="7271085005502526897">Импорт сведений о домашней странице из браузера, используемого по умолчанию, при первом запуске</translation>
 <translation id="7273823081800296768">Если данный параметр включен или не настроен, пользователи могут связывать клиенты и хосты в момент подключения, чтобы не вводить PIN-код каждый раз.
 
           Если данный параметр отключен, эта функция недоступна.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Управляемые закладки</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Включить контролируемые профили</translation>
 <translation id="7301543427086558500">Задает список альтернативных URL, которые могут использоваться для извлечения запросов из поисковой системы. Для выполнения этой функции URL должен содержать строку <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />.
 
           Это правило не обязательное: если его не настроить, то для извлечения поисковых запросов не будут использоваться альтернативные URL.
@@ skipping 65 matching lines @@
 
       Если задан параметр GAIA, вход будет осуществлен через одноименную систему аутентификации.
 
       Если задан параметр SAML_INTERSTITIAL, пользователь увидит промежуточное окно с предложением выбрать способ аутентификации. Он может войти либо через систему GAIA, либо с помощью поставщика услуг SAML, соответствующего домену регистрации устройства.</translation>
 <translation id="7567380065339179813">Разрешить плагины на этих сайтах</translation>
 <translation id="757395965347379751">Когда эта настройка включена, <ph name="PRODUCT_NAME" /> разрешает использовать сертификаты с подписью SHA-1, если они успешно прошли проверку и связаны с локальным сертификатом ЦС.
 
       Обратите внимание, что это правило зависит от стека проверки сертификата операционной системы, разрешающего подписи SHA-1. Если обновление ОС изменит обработку сертификатов SHA-1, это правило может перестать действовать. Кроме того, настоящее правило задумано как временное решение: оно дает предприятиям дополнительное время на отказ от SHA-1. Правило будет удалено ориентировочно 1 января 2019 года.
 
       Если правило не назначено или задано значение false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> использует общедоступному расписанию поддержки SHA-1.</translation>
+<translation id="7589150663293249656">Позволяет создавать перемещаемые копии данных для профиля сервиса "<ph name="PRODUCT_NAME" />".
+
+      При включении этого правила настройки профиля для сервиса "<ph name="PRODUCT_NAME" />" (например, закладки, данные автозаполнения, пароли и т. д.) копируются в отдельный файл. Он хранится в папке перемещаемого профиля пользователя или в каталоге, который администратор определил в правиле <ph name="ROAMINGPROFILELOCATION_POLICY_NAME" />.
+
+      При включении этого правила Google Sync автоматически отключается.
+
+      Чтобы избежать случайных утечек данных, рекомендуется задать для правила <ph name="SIGNINALLOWED_POLICY_NAME" /> значение False.
+
+      Если это правило отключено или не установлено, будут использованы только обычные локальные профили.</translation>
 <translation id="7593523670408385997">Настраивает размер кеша, который <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет использовать для хранения кешированных файлов на диске.
 
       Если это правило задано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> использует предоставленный кеш независимо от того, настроен ли флаг --disk-cache-size. Значение, указанное в этом правиле, является не строгим ограничением, а, скорее, ориентиром для системы кеширования. Если значение будет слишком мало, оно будет увеличено до разумного минимума.
 
       Если установлено значение 0, используется кеш стандартного размера, но пользователь не может его изменить.
 
       Если это правило не настроено, также используется кеш стандартного размера, но пользователь может изменить его с помощью флага --disk-cache-size.</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Вы не можете принудить приложения Android соблюдать правила в отношении этого списка.</translation>
 <translation id="7611372873040492235">Обязательный ввод пароля каждые 12 часов.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Системные настройки, действующие при запуске <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ skipping 212 matching lines @@
           Если правило задано, пользователи не могут его изменять или отменять.
 
           Если значение правила не задано, режим высокой контрастности будет изначально отключен, но пользователи могут его в любое время включить.</translation>
 <translation id="815061180603915310">Это правило делает профиль временным. Если правило настроено в операционной системе, например как объект групповой политики Windows, его действие распространяется на все профили устройства. Если правило является облачным, оно применяется только к профилю, в который пользователь входит с помощью управляемого аккаунта.
 
       В этом режиме данные профиля сохраняются на диске только в течение сеанса. После того как браузер будет закрыт, история просмотра, расширения и их данные, а также файлы cookie, базы данных и другие данные сайтов будут удалены. Это не помешает пользователю вручную скачивать файлы на диск, сохранять веб-страницы и распечатывать их.
 
       Если пользователь включит синхронизацию, все данные будут сохраняться в синхронизируемом профиле, как обычно. Режим инкогнито также будет доступен, если правило его не запрещает.
 
       Когда это правило отключено или не настроено, используется обычный профиль.</translation>
+<translation id="8158758865057576716">Разрешить создание перемещаемых копий данных для профиля сервиса "<ph name="PRODUCT_NAME" />"</translation>
 <translation id="8164246350636985940">Определяет используемые по умолчанию действия сайтов, не включенных в пакеты контента.
 
           Это правило предназначено для внутреннего использования <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8170878842291747619">Включает встроенный Переводчик Google в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Если этот параметр включен, в <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет отображаться встроенная панель, с помощью которой можно переводить текст на веб-страницах, а если отключен, то панель перевода не отображается ни при каких обстоятельствах. Когда этот параметр включен или отключен, пользователи не могут изменить его значение в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Если он не задан, пользователи могут самостоятельно решать, включать ли функцию перевода.</translation>
 <translation id="817455428376641507">Разрешает доступ к URL, которые являются исключениями из черного списка.
 
       Формат записи приведен в описании правила для черного списка.
 
       Это правило используется для настройки исключений из черного списка. Например, если в черном списке указан знак звездочки (*), то все адреса будут заблокированы. Тогда как с помощью этого правила можно разрешить доступ к отдельным URL, задав исключения для определенных схем, субдоменов, портов или адресов.
 
@@ skipping 248 matching lines @@
 <translation id="8955719471735800169">В начало</translation>
 <translation id="8960850473856121830">Шаблоны, указанные в списке, сверяются с запрашивающим URL. При обнаружении соответствий доступ к аудиоустройствам предоставляется без предварительного запроса.
 
       ПРИМЕЧАНИЕ. До версии 45 это правило поддерживалось только в режиме киоска.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Скрытие подсказки <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8971221018777092728">Таймер автоматического входа в сеансе общего доступа</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Позволяет использовать аутентификацию Gnubby для хостов удаленного доступа</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Запретить показ изображений на всех сайтах</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Идентификаторы расширений, исключаемых из черного списка</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Позволяет принудительно переносить конфигурацию сети конкретного пользователя на любые устройства <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Конфигурация сети описывается строкой в формате JSON, который определен форматом Open Network Configuration, с которым можно ознакомиться, перейдя по адресу <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
+<translation id="908115901708809140">Определяет каталог, в котором хранится перемещаемая копия профиля для сервиса "<ph name="PRODUCT_NAME" />".
+
+      Если это правило установлено, а правило <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> включено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет использовать определенный каталог для хранения перемещаемой копии профиля. Если правило <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> отключено или не установлено, это правило не будет использоваться.
+
+      Список поддерживаемых переменных приведен здесь: https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.
+
+      Если это правило не установлено, перемещаемые профили будут храниться в каталоге по умолчанию.</translation>
 <translation id="9084985621503260744">Определяет, влияет ли воспроизведение видео на режим энергопотребления</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Открыть доступ к поставщику контента для контролируемых профилей</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Определять часовой пояс автоматически</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Белый список аутентификации сервера</translation>
 <translation id="9098186110082719131">Обязательный ввод пароля каждые 6 часов.</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Правила для HTTP-аутентификации</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Приложениям Android доступна только часть параметров конфигурации прокси-сервера. Вы не можете принудить приложения Android использовать прокси-сервер. Приложения сами определяют, делать это или нет.</translation>
 <translation id="9112897538922695510">Регистрация списка обработчиков протоколов. Это правило не является обязательным. Свойство protocol должно быть указано по схеме mailto, а свойство URL – по шаблону URL для приложения, которое его обрабатывает. Шаблоны могут включать атрибуты %s, которые будут заменены обрабатываемым URL.
 
           Обработчики протокола, зарегистрированные правилом, объединяются с теми, которые были зарегистрированы пользователями. И те, и другие будут доступны для использования. Пользователь может не применять обработчики протокола, установленные правилом, добавив по умолчанию свой собственный, но не может удалить их.</translation>
 <translation id="913195841488580904">Блокировка доступа к списку URL.</translation>
 <translation id="9135033364005346124">Включить прокси-сервер <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="9147029539363974059">Позволяет отправлять системные журналы на сервер для проверки администраторами.
 
       Если вы установите значение True, системные данные будут отправляться.
       Если вы установите значение False или не станете настраивать правило, данные отправляться не будут.</translation>
 <translation id="9150416707757015439">Это правило устарело, используйте вместо него правило IncognitoModeAvailability, активирующее режим инкогнито в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Если оно включено или не настроено, просмотр веб-страниц в режиме инкогнито возможен, а если это правило отключено, режим инкогнито недоступен.</translation>
 <translation id="915194831143859291">Если вы выберете значение False или не станете настраивать правило, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> позволит пользователю выключать устройство.
       Если вы выберете значение True, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> будет перезагружать устройство вместо выключения. В интерфейсе <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> все кнопки выключения будут заменены кнопками перезагрузки. Однако если пользователь нажмет кнопку питания, устройство не перезагрузится автоматически, даже если правило настроено.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Запрет подключения внешнего хранилища</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Коэффициент увеличения задержки затемнения экрана, если после затемнения пользователь выполняет действия на устройстве</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Параметры для запросов POST к URL-адресу поиска изображений</translation>
 <translation id="9203071022800375458">Запрещает создавать скриншоты.
 
       Если этот параметр включен, пользователь не может сделать скриншот с помощью быстрых клавиш или API расширения.
 
       Если этот параметр отключен или не настроен, создавать скриншоты можно.</translation>
+<translation id="9213347477683611358">Позволяет выбрать изображение, которое будет использоваться на экране входа, если ни один пользователь не вошел в аккаунт. Необходимо указать URL, с которого устройство с Chrome OS может скачать файл изображения для обоев и хеш-сумму для проверки его целостности. Файл должен иметь формат JPEG, а его размер не должен превышать 16 МБ. Для доступа к URL не должна требоваться аутентификация. Изображение для обоев кешируется после скачивания. После изменения URL или хеш-суммы файл скачивается повторно.
+
+      Правило необходимо задать в виде строки, содержащей URL и хеш-сумму, в формате JSON, используя следующий шаблон:
+      {
+        "url": "https://example.com/device_wallpaper.jpg",
+        "hash": "examplewallpaperhash"
+      }
+
+      Если это правило задано, устройство с Chrome OS скачает изображение и будет его использовать в качестве обоев на экране входа до тех пор, пока один из пользователей не войдет в свой аккаунт. После этого начинает работать правило, устанавливающее обои этого пользователя.
+
+      Если это правило не задано, то обои выбираются в соответствии с правилом, устанавливающим обои пользователя (если оно определено).</translation>
 <translation id="9217154963008402249">Частота отправки сетевых пакетов</translation>
 <translation id="922540222991413931">Настроить источники для установки расширений, приложений и пользовательских скриптов</translation>
 <translation id="924557436754151212">Импорт сохраненных паролей из браузера, используемого по умолчанию, при первом запуске</translation>
 <translation id="930930237275114205">Назначить для <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> каталог для хранения пользовательских данных</translation>
 <translation id="944607242500063080">Настройка разрешенных режимов быстрой разблокировки.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Задать объем кеша</translation>
 </translationbundle>