Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
 <translation id="1007441141628883408">‏כשמדיניות זו אינה מוגדרת או כשהיא מוגדרת כ-True, היא מפעילה עדכוני רכיבים לכל הרכיבים ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       אם היא מוגדרת כ-False, עדכוני הרכיבים מושבתים. עם זאת, רכיבים מסוימים פטורים מהמדיניות הזו: לא יושבתו עדכונים של רכיבים שאינם מכילים קוד הניתן לביצוע, שאינם משנים באופן משמעותי את התנהגות הדפדפן או שהם קריטיים לאבטחת הדפדפן.
       דוגמאות לרכיבים כאלה הן רשימות דחיית האישורים ונתוני הגלישה הבטוחה. </translation>
 <translation id="101438888985615157">סובב את המסך ב-180 מעלות</translation>
 <translation id="1017967144265860778">ניהול צריכת החשמל במסך ההתחברות</translation>
 <translation id="1019101089073227242">הגדר ספרייה של נתוני משתמשים</translation>
@@ skipping 1761 matching lines @@
 
           אם המדיניות הזו מוגדרת כ-false, אפשרויות הנגישות אף פעם לא מופיעות בתפריט מגש המערכת.
 
           אם תגדיר את המדיניות הזו, משתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה.
 
           אם המדיניות הזו לא תוגדר, אפשרויות הנגישות לא יופיעו בתפריט מגש המערכת, אבל המשתמש יוכל להציג את אפשרויות הנגישות באמצעות דף ההגדרות.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">‏התר לאתרים לבקש מהמשתמש רשות לגשת אל התקן Bluetooth קרוב</translation>
 <translation id="6770454900105963262">דיווח מידע על הפעלות פעילות של קיוסק</translation>
 <translation id="6774533686631353488">אפשר מארחי העברת הודעות מקוריים ברמת המשתמש (מותקנים ללא הרשאות ניהול).</translation>
 <translation id="6786747875388722282">תוספים</translation>
+<translation id="6786967369487349613">הגדרת ספריית הפרופיל לנדידה</translation>
 <translation id="6810445994095397827">‏חסום JavaScript באתרים אלה</translation>
 <translation id="681446116407619279">סכימות אימות נתמכות</translation>
 <translation id="6828905844648501476">‏אם מדיניות זו מוגדרת כ-true או אינה מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יאפשר להוסיף משתמש במנהל המשתמשים.
 
       אם מדיניות זו מוגדרת כ-false, ‏<ph name="PRODUCT_NAME" /> לא יאפשר יצירה של פרופילים חדשים במנהל הפרופילים.</translation>
 <translation id="685769593149966548">‏אכיפת סינון תוכן קפדני ב-YouTube</translation>
 <translation id="687046793986382807">‏המדיניות הזו יצאה משימוש החל מגרסת <ph name="PRODUCT_NAME" /> ‏35.
 
       פרטי הזיכרון מדווחים בכל זאת לדף, ללא תלות בערך האפשרות, אבל הנפחים המדווחים מוגבלים לערכים מוגדרים ותדירות העדכונים מוגבלת מסיבות אבטחה. כדי לקבל נתונים מדויקים בזמן אמת, השתמש בכלים כמו Telemetry.</translation>
 <translation id="6899705656741990703">‏זהה באופן אוטומטי הגדרות Proxy</translation>
@@ skipping 138 matching lines @@
 <translation id="7236775576470542603">הגדר את סוג ברירת המחדל של מגדיל התצוגה המופעל במסך ההתחברות.
 
           אם מדיניות זו מוגדרת, היא קובעת את סוג מגדיל התצוגה המופעל כאשר מסך ההתחברות מוצג. הגדרת המדיניות ל"לא" משביתה את מגדיל התצוגה.
 
           אם תגדיר מדיניות זו, משתמשים יוכלו לעקוף אותה באופן זמני על ידי הפעלה או השבתה של מגדיל התצוגה. עם זאת, בחירת המשתמש אינה עקבית וברירת המחדל משוחזרת בכל פעם שמסך ההתחברות מוצג מחדש או שהמשתמש אינו מבצע כל פעולה במסך ההתחברות במשך דקה.
 
           אם מדיניות זו נותרת ללא הגדרה, מגדיל התצוגה מושבת כאשר מסך ההתחברות מוצג לראשונה. המשתמשים יכולים להפעיל או להשבית את מגדיל התצוגה בכל עת והסטטוס שלו במסך ההתחברות נותר עקבי בין כל המשתמשים.</translation>
 <translation id="7249828445670652637">‏הפעל אישורי CA של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ביישומי ARC</translation>
 <translation id="7258823566580374486">אפשר מיסוך של מארחים לגישה מרחוק</translation>
 <translation id="7260277299188117560">‏p2p בעדכון אוטומטי מופעל</translation>
+<translation id="7261252191178797385">תמונת טפט של מכשיר</translation>
 <translation id="7267809745244694722">ברירת המחדל של מקשי מדיה למקשי פונקציות</translation>
 <translation id="7271085005502526897">ייבוא ​​של דף בית מדפדפן ברירת המחדל בהפעלה הראשונה</translation>
 <translation id="7273823081800296768">‏אם הגדרה זו מופעלת או לא מוגדרת, משתמשים יכולים לבחור להתאים בין לקוחות ומארחים בזמן החיבור, לביטול הצורך בהזנת PIN בכל פעם.
 
           אם הגדרה זו מושבתת, תכונה זו לא תהיה זמינה.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">סימניות מנוהלות</translation>
 <translation id="7295019613773647480">הפעלת משתמשים בפיקוח</translation>
 <translation id="7301543427086558500">‏מדיניות זו מגדירה רשימה של כתובות אתרים חלופיות שיכולות לשמש לחילוץ מונחי חיפוש ממנוע החיפוש. כתובות האתרים יכילו את המחרוזת <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, שתשמש לחילוץ מונחי החיפוש.
 
           מדיניות זו היא אופציונלית. אם לא הוגדרה, לא ייעשה שימוש בכתובות אתרים חלופיות לחילוץ מונחי חיפוש.
@@ skipping 65 matching lines @@
 
       אם נבחרה האפשרות GAIA, ההתחברות תתבצע בתהליך האימות הרגיל של GAIA.
 
       אם נבחרה האפשרות SAML_INTERSTITIAL, בהתחברות יוצג מסך ביניים המציע למשתמש להמשיך באימות דרך ה-SAML IdP של דומיין הרישום של המכשיר, או לחזור אל תהליך ההתחברות הרגיל של GAIA.</translation>
 <translation id="7567380065339179813">אפשר יישומי פלאגין באתרים אלה</translation>
 <translation id="757395965347379751">‏כאשר הגדרה זו מופעלת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> מתיר אישורים שנחתמו באמצעות SHA-1 כל עוד הם מאומתים בהצלחה ומשורשרים לאישורי CA המותקנים מקומית.
 
       שים לב שמדיניות זו תלויה בערימת אימות האישורים של מערכת ההפעלה המאפשרת חתימות SHA-1. אם עדכון של מערכת ההפעלה משנה את אופן הטיפול של מערכת ההפעלה באישורי SHA-1, ייתכן שלמדיניות זו לא תהיה השפעה יותר. בנוסף, מדיניות זו מיועדת לשמש כפתרון זמני כדי להקנות לארגונים זמן נוסף למעבר מ-SHA-1. מדיניות זו תוסר ב-1 בינואר 2019, או זמן קצר לאחר מכן.
 
       אם מדיניות זו אינה מוגדרת, או אם היא מוגדרת לערך false‏, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יפעל בהתאם ללוח הזמנים שפורסם להוצאה משימוש של SHA-1</translation>
+<translation id="7589150663293249656">‏הפעלה של יצירת עותקי נדידה עבור נתוני פרופיל ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      אם אתה מפעיל את ההגדרה הזו, הגדרות השמורות בפרופילים ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> כמו סימניות, נתוני מילוי אוטומטי, סיסמאות וכו' ייכתבו גם הן בקובץ השמור בתיקיית הנדידה של פרופיל המשתמש, או במיקום שמנהל המערכת הגדיר במדיניות <ph name="ROAMINGPROFILELOCATION_POLICY_NAME" />.
+
+      כשהמדיניות הזו מופעלת, Google Sync מושבת באופן אוטומטי.
+
+      כדי למנוע זליגה מקרית של נתונים, מומלץ גם להגדיר את מדיניות <ph name="SIGNINALLOWED_POLICY_NAME" /> ל-False.
+
+      אם אתה משבית את המדיניות הזו או אם לא הגדרת אותה, ייעשה שימוש רק בפרופילים מקומיים רגילים.</translation>
 <translation id="7593523670408385997">‏מגדירה את גודל הקובץ השמור שבו ישתמש <ph name="PRODUCT_NAME" /> לאחסון קבצים שמורים בדיסק.
 
       אם תגדיר את המדיניות הזו, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ישתמש בגודל הקובץ השמור שסופק גם אם המשתמש לא ציין את הסימון '‎--disk-cache-size'. הערך המצוין במדיניות הזו אינו הגבלה קשיחה, אלא הצעה עבור מערכת יצירת הקבצים השמורים. כל ערך הנמוך מכמה מגהבייט קטן מדי ויעוגל מעלה למינימום סביר.
 
       אם הערך של המדיניות הזו הוא 0, יעשה שימוש בגודל ברירת המחדל של הקובץ השמור, אך המשתמש לא יוכל לשנות זאת.
 
       אם המדיניות הזו לא מוגדרת, יעשה שימוש בגודל ברירת המחדל והמשתמש יוכל לעקוף אותה באמצעות הסימון ‎--disk-cache-size.</translation>
 <translation id="7604169113182304895">‏אפליקציות Android עשויות לפעול בהתאם לרשימה הזו. אין אפשרות לאכוף זאת.</translation>
 <translation id="7611372873040492235">יש להזין סיסמה כל 12 שעות.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">סימונים כלל-מערכתיים שיוחלו בעת ההפעלה של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ skipping 211 matching lines @@
           אם תגדיר מדיניות זו, משתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה.
 
           אם תשאיר מדיניות זו ללא הגדרה, מצב ניגודיות גבוהה יהיה מושבת בהתחלה אך המשתמש יוכל להפעיל אותו בכל עת.</translation>
 <translation id="815061180603915310">‏כשהיא מופעלת, המדיניות הזו כופה מעבר של הפרופיל למצב זמני. אם המדיניות הזו מצוינת כמדיניות של מערכת ההפעלה (למשל, GPO ב-Windows), היא תחול על כל פרופיל במערכת. אם המדיניות מוגדרת כמדיניות ענן, היא תחול רק על פרופיל שההתחברות אליו היא מחשבון מנוהל.
 
       במצב הזה, נתוני הפרופיל מאוחסנים באופן קבוע בדיסק רק במשך ההפעלה של המשתמש. תכונות כמו היסטוריית הדפדפן, תוספים והנתונים שלהם, נתוני אינטרנט כמו קובצי Cookie ומסדי נתונים באינטרנט לא נשמרים לאחר סגירת הדפדפן. עם זאת, המשתמש יכול להמשיך להוריד נתונים אל הדיסק באופן ידני, לשמור דפים או להדפיס אותם.
 
       אם המשתמש הפעיל סנכרון מלא, הנתונים האלה נשמרים בפרופיל הסנכרון שלו בדיוק כמו פרופילים רגילים. גם מצב גלישה בסתר זמין, אלא אם הושבת במפורש על פי מדיניות.
 
       אם המדיניות מושבתת או אינה מוגדרת כלל, כניסה מובילה לפרופילים רגילים.</translation>
+<translation id="8158758865057576716">הפעלת היצירה של עותקי נדידה עבור נתוני פרופיל ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8164246350636985940">התנהגות ברירת המחדל לגבי אתרים שאינם כלולים בחבילת תוכן כלשהי.
 
           מדיניות זו היא לשימוש פנימי של <ph name="PRODUCT_NAME" /> עצמו.</translation>
 <translation id="8170878842291747619">‏מאפשר את שירות Google Translate המשולב ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> . אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יציג הצעה לסרגל כלים משולב כדי לתרגם את הדף עבור המשתמש, בעת הצורך. אם תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יראו לעולם את סרגל התרגום. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לבטל הגדרה זו ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> . אם הגדרה זו לא נקבעה, המשתמש יכול להחליט אם להשתמש בפונקציה זו או שלא.</translation>
 <translation id="817455428376641507">‏מדיניות זו מאפשרת גישה לכתובות האתרים המפורטות, כחריגים לרשימה השחורה של כתובות האתרים.
 
       עיין בתיאור המדיניות של הרשימה השחורה של כתובות אתרים לקבלת הפורמט של ערכים ברשימה זו.
 
       מדיניות זו יכולה לשמש לפתיחת חריגים לרשימות שחורות מגבילות. לדוגמה, ניתן להעביר את '*' לרשימה השחורה כדי לחסום את כל הבקשות, ומדיניות זו יכולה לשמש כדי להתיר גישה לרשימה מוגבלת של כתובות אתרים. היא יכולה לשמש לפתיחת חריגים לסכימות מסוימות, תת-דומיינים של דומיינים אחרים, יציאות או נתיבים ספציפיים.
 
@@ skipping 233 matching lines @@
 <translation id="8960850473856121830">דפוסים ברשימה זו יותאמו כנגד מקור האבטחה
       של כתובת האתר המבצעת את הבקשה. אם תימצא התאמה, הגישה למכשירי הקלטת אודיו תוענק ללא הצגת בקשה.
 
       הערה: עד גרסה 45, מדיניות זו נתמכה רק במצב קיוסק.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">מנע את השאלה לפני ביטול <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8971221018777092728">טיימר של התחברות אוטומטית לפעילות ציבורית באתר</translation>
 <translation id="8976248126101463034">‏אפשר אימות gnubby עבור מארחים של גישה מרחוק</translation>
 <translation id="8992176907758534924">אל תאפשר לאף אתר להציג תמונות</translation>
 <translation id="9035964157729712237">מזהי תוספים שפטורים מהוספה לרשימה השחורה</translation>
 <translation id="9042911395677044526">‏מאפשרת לדחוף את תצורת הרשת כדי שתיושם עבור משתמש למכשיר <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. תצורת הרשת היא מחרוזת בפורמט JSON כפי שהוגדרה על ידי פורמט תצורת הרשת הפתוחה, באופן המתואר ב-<ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
+<translation id="908115901708809140">‏הגדרת הספרייה שבה ישתמש <ph name="PRODUCT_NAME" /> לאחסון עותק הנדידה של הפרופילים.
+
+      אם אתה מגדיר את המדיניות הזו, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ישתמש בספריה המוצעת לאחסון עותק הנדידה של הפרופילים - אם הפעלת את מדיניות <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" />. אם לא הפעלת את מדיניות <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> או שלא הגדרת אותה, לא ייעשה שימוש בערך השמור במדיניות זו.
+
+      לרשימת משתנים שבהם ניתן להשתמש, ראה: https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.
+
+      אם המדיניות לא מוגדרת, ייעשה שימוש בנתיב ברירת המחדל של פרופיל הנדידה.</translation>
 <translation id="9084985621503260744">ציין האם פעילות וידאו משפיעה על ניהול צריכת החשמל</translation>
 <translation id="9088433379343318874">הפעלת ספק התוכן של המשתמש בפיקוח</translation>
 <translation id="9088444059179765143">קבע את תצורת השיטה לזיהוי אוטומטי של אזור זמן</translation>
 <translation id="9096086085182305205">רשימת היתרים של שרת אימות</translation>
 <translation id="9098186110082719131">יש להזין סיסמה כל שש שעות.</translation>
 <translation id="9098553063150791878">‏כללי מדיניות לאימות HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">‏רק קבוצת משנה של אפשרויות תצורה של שרת proxy זמינות לאפליקציות Android. אפליקציות Android עשויות להשתמש בשרת ה-proxy. לא ניתן לאלץ אותן להשתמש בשרת proxy.</translation>
 <translation id="9112897538922695510">‏מדיניות זו מאפשרת לך לציין רשימת מטפלים של פרוטוקול. זו יכולה להיות מדיניות מומלצת בלבד. המאפיין |protocol| צריך להיות מוגדר לסכמה כגון 'mailto' והמאפיין |url| צריך להיות מוגדר לדפוס כתובת האתר של היישום המטפל בסכמה. הדפוס יכול לכלול '%s', ואם הוא קיים, הוא יוחלף בכתובת האתר המטופלת.
 
           המטפלים של הפרוטוקול הרשומים על ידי המדיניות מתמזגים עם המטפלים הרשומים על ידי המשתמש ושניהם זמינים לשימוש. המשתמש יכול לעקוף את המטפלים של הפרוטוקול שהותקנו על ידי מדיניות על ידי התקנת מטפל חדש המשמש כברירת מחדל, אך אינו יכול להסיר מטפל של פרוטוקול הרשום על ידי מדיניות.</translation>
 <translation id="913195841488580904">חסום את הגישה לרשימה של כתובות האתר</translation>
 <translation id="9135033364005346124">‏הפוך שרת Proxy של <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> לפעיל</translation>
 <translation id="9147029539363974059">‏שליחה של יומני מערכת לשרת הניהול כדי לאפשר
       למנהלי מערכת לעקוב אחר יומני המערכת.
 
       אם מדיניות זו מוגדרת לערך True, יומני המערכת יישלחו. אם המדיניות מוגדרת
       לערך False או לא מוגדרת כלל, לא יישלחו יומני מערכת.</translation>
 <translation id="9150416707757015439">‏מדיניות זו כבר אינה בתוקף. במקום זאת, השתמש ב-IncognitoModeAvailability. מדיניות זו מפעילה את מצב 'גלישה בסתר' ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />. אם הגדרה זו מופעלת או שלא הוגדרה, משתמשים יכולים לפתוח דפי אינטרנט במצב 'גלישה בסתר'. אם הגדרה זו מושבתת, משתמשים לא יכולים לפתוח דפי אינטרנט במצב 'גלישה בסתר'. אם מדיניות זו לא הוגדרה, האפשרות תופעל והמשתמש יוכל להשתמש במצב 'גלישה בסתר'.</translation>
 <translation id="915194831143859291">‏אם מדיניות זו מוגדרת לערך False או לא מוגדרת כלל, מערכת <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תאפשר למשתמש לכבות את המכשיר.
       אם המדיניות מוגדרת לערך True, מערכת <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תבצע הפעלה מחדש כאשר המשתמש יכבה את המכשיר. מערכת <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> מחליפה את כל המופעים של לחצני הכיבוי בממשק המשתמש בלחצני הפעלה מחדש. אם המשתמש מכבה את המכשיר באמצעות לחצן ההפעלה, המכשיר לא יופעל מחדש באופן אוטומטי, גם אם מדיניות זו מופעלת.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">השבת הרכבה של אחסון חיצוני</translation>
 <translation id="9197740283131855199">האחוז שלפיו תדורג השהיית עמעום המסך אם המשתמש נעשה פעיל לאחר העמעום</translation>
 <translation id="9200828125069750521">‏פרמטרים עבור כתובת אתר של תמונה שמשתמשת ב-POST</translation>
 <translation id="9203071022800375458">‏משבית צילום צילומי מסך.
 
       כאשר מופעל, לא ניתן לצלם צילומי מסך באמצעות שימוש בקיצורי מקשים או בממשקי API של תוספים.
 
      אם מושבת או לא צוין, ניתן לצלם צילומי מסך.</translation>
+<translation id="9213347477683611358">‏אם משתמשים עדיין לא התחברו למכשיר, הגדר תמונת טפט ברמת המכשיר שמוצגת במסך הכניסה. כדי להגדיר את המדיניות יש לציין את כתובת האתר שממנה מכשיר ה-Chrome OS יכול להוריד את תמונת הטפט, וייעשה שימוש ב-hash קריפטוגרפי לאימות של שלמות ההורדה. התמונה חייבת להיות בפורמט JPEG, והגודל המקסימלי של הקובץ הוא 16MB. כתובת האתר חייבת להיות נגישה בלי צורך באימות. מתבצעת הורדה של תמונת הטפט ואז מתבצע שמירה במטמון. תתבצע הורדה חוזרת שלה בכל שינוי של כתובת האתר או של ה-hash.
+
+      יש לציין את המדיניות כמחרוזת שמפרטת את כתובת האתר ואת ה-hash בפורמט JSON, כגון:
+      {
+        "url": "https://example.com/device_wallpaper.jpg",
+        "hash": "examplewallpaperhash"
+      }
+
+      אם הוגדרה במכשיר מדיניות לגבי טפט, מכשיר ה-Chrome OS יוריד את תמונת הטפט וישתמש בה במסך הכניסה - אם משתמשים לא התחברו עדיין למכשיר. אחרי התחברות של משתמש, תיושם המדיניות שלו לגבי טפט.
+
+      אם לא מוגדרת מדיניות לגבי טפט במכשיר, והמשתמש הגדיר מדיניות כזו, המדיניות של המשתמש תחליט מה יוצג.</translation>
 <translation id="9217154963008402249">תדירות מנות הרשת לניטור</translation>
 <translation id="922540222991413931">הגדר את מקורות התקנת התוספים, היישומים והסקריפטים של משתמשים</translation>
 <translation id="924557436754151212">ייבא סיסמאות שנשמרו מדפדפן ברירת המחדל בהפעלה הראשונה</translation>
 <translation id="930930237275114205">הגדר את ספריית נתוני המשתמש של <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="944607242500063080">הגדרת מצבים מורשים של ביטול נעילה מהיר.</translation>
 <translation id="944817693306670849">הגדר את גודל הקובץ השמור של הדיסק</translation>
 </translationbundle>