Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
 <translation id="1007441141628883408"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sallii kaikkien siinä käytettävien osien päivityksen, kun tämän käytännön arvo on Tosi tai sitä ei ole määritetty.
 
       Jos tämän käytännön arvo on Epätosi, osien päivittäminen poistetaan käytöstä. Tämä käytäntö ei kuitenkaan koske kaikkia osia: päivitys sallitaan, jos osa ei sisällä suoritettavaa koodia, muuta selaimen toimintaa merkittävästi tai jos osa on selaimen suojauksen kannalta kriittinen.
       Tällaisia osia ovat esimerkiksi varmenteiden peruutusluettelot ja selaussuojan tiedot. </translation>
 <translation id="101438888985615157">Kierrä näyttöä 180 astetta.</translation>
 <translation id="1017967144265860778">Virran hallinta kirjautumisruudulla</translation>
 <translation id="1019101089073227242">Aseta käyttäjätietojen hakemisto</translation>
@@ skipping 1787 matching lines @@
 
           Jos tämän käytännön arvoksi on asetettu epätosi, esteettömyysasetuksia ei näytetä koskaan ilmaisinalueen valikossa.
 
           Jos määrität tämän käytännön, käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä.
 
           Jos tätä käytäntöä ei määritetä, esteettömyysasetuksia ei näytetä ilmaisinalueen valikossa mutta käyttäjä voi ottaa esteettömyysasetukset näkyviin Asetukset-sivulta.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Salli sivustojen pyytää käyttäjältä lupaa lähistöllä olevien Bluetooth-laitteiden käyttämiseen</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Aktiivisten kioskikäyttökertojen tietojen raportointi</translation>
 <translation id="6774533686631353488">Salli laitteen oman viestijärjestelmän käyttäjätason isännät (asennettu ilman järjestelmänvalvojan oikeuksia).</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Laajennukset</translation>
+<translation id="6786967369487349613">Määritä roaming-profiilihakemisto</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Estä JavaScript näissä sivustoissa</translation>
 <translation id="681446116407619279">Tuetut todennusjärjestelmät</translation>
 <translation id="6828905844648501476">Jos tämän käytännön arvo on Tosi tai sitä ei määritetä, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sallii uusien profiilien luomisen käyttäjäprofiilien hallinnassa.
 
       Jos tämän käytännön arvo on Epätosi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ei salli uusien profiilien luomista käyttäjäprofiilien hallinnassa.</translation>
 <translation id="685769593149966548">Pakota rajoitettu tila YouTubessa</translation>
 <translation id="687046793986382807">Tämä käytäntö on poistettu käytöstä tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiosta 35 alkaen.
 
       Muistitiedot ilmoitetaan sivulle huolimatta valitusta arvosta, mutta ilmoitetut koot pyöristetään ja päivitystiheyttä rajoitetaan turvallisuussyistä. Jos haluat tarkkoja reaaliaikaisia tietoja, käytä esimerkiksi Telemetry-työkalua.</translation>
 <translation id="6899705656741990703">Hae välityspalvelimen asetukset automaattisesti</translation>
@@ skipping 140 matching lines @@
 <translation id="7236775576470542603">Määritä näytön suurentajan oletustyyppi, joka on käytössä kirjautumisnäytössä.
 
           Jos tämä käytäntö on määritetty, se määrittää kirjautumisnäytössä käytössä olevan näytön suurentajan tyypin. Jos käytännön arvoksi on määritetty Ei mitään, näytön suurentaja ei ole käytössä.
 
           Jos määrität tämän käytännön, käyttäjät voivat ohittaa sen väliaikaisesti ottamalla näytön suurentajan käyttöön tai poistamalla sen käytöstä. Käyttäjän valinta ei kuitenkaan ole pysyvä, ja oletusarvo palautetaan käyttöön aina kirjautumisnäytön tullessa näkyviin uudestaan tai käyttäjän ollessa epäaktiivinen kirjautumisnäytössä minuutin ajan.
 
           Jos tätä käytäntöä ei määritetä, näytön suurentaja ei ole käytössä kirjautumisnäytön ensimmäisellä näyttökerralla. Käyttäjät voivat ottaa näytön suurentajan käyttöön tai pois käytöstä milloin tahansa, ja sen tila kirjautumisnäytössä pysyy samana, vaikka käyttäjä vaihtuisi.</translation>
 <translation id="7249828445670652637">Salli <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> -CA-varmenteiden käyttö ARC-sovelluksille</translation>
 <translation id="7258823566580374486">Ota etäisäntien verhoaminen käyttöön</translation>
 <translation id="7260277299188117560">Automaattinen p2p-päivitys käytössä</translation>
+<translation id="7261252191178797385">Laitteen taustakuva</translation>
 <translation id="7267809745244694722">Medianäppäimet toimivat oletuksena toimintonäppäiminä</translation>
 <translation id="7271085005502526897">Tuo saapumissivu oletusselaimesta ensimmäisellä käyttökerralla</translation>
 <translation id="7273823081800296768">Jos tämä asetus on käytössä tai sen arvoa ei ole määritetty, käyttäjät voivat muodostaa laiteparin asiakkaiden ja isäntien välille yhteyden muodostamishetkellä. Tällöin PIN-koodia ei tarvitse antaa joka kerta.
 
           Jos tämä asetus ei ole käytössä, tämä ominaisuus ei ole käytettävissä.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Hallinnoidut kirjanmerkit</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Ota käyttöön valvotut käyttäjät</translation>
 <translation id="7301543427086558500">Määrittää luettelon vaihtoehtoisia URL-osoitteita, joiden avulla voidaan noutaa hakutermejä hakukoneelta. URL-osoitteiden tulee sisältää merkkijono <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, jota käytetään hakutermien noutamiseen.
 
           Tämä käytäntö on valinnainen. Jos sitä ei ole määritetty, hakutermejä ei noudeta vaihtoehtoisten URL-osoitteiden avulla.
@@ skipping 65 matching lines @@
 
       Jos asetus on GAIA, kirjautuminen tehdään normaalin GAIA-todennuksen kautta.
 
       Jos asetus on SAML_INTERSTITIAL, kirjautumisen yhteydessä näytetään välinäyttö, jossa ehdotetaan käyttäjälle todennusta laitteen käyttöönoton verkkotunnuksen SAML IdP:n kautta tai normaaliin GAIA-kirjautumistyönkulkuun palaamista.</translation>
 <translation id="7567380065339179813">Salli laajennukset näissä sivustoissa</translation>
 <translation id="757395965347379751">Kun tämä asetus on käytössä, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sallii SHA-1-allekirjoitetut varmenteet, jos ne ovat vahvistettavissa ja liittyvät paikallisesti asennettuihin CA-varmenteisiin.
 
       Huom. Tämän käytännön toiminta riippuu siitä, salliiko käyttöjärjestelmän varmennepino SHA-1-allekirjoitukset. Jos käyttöjärjestelmän päivitys muuttaa tapaa, jolla käyttöjärjestelmä käsittelee SHA-1-varmenteita, tämän käytännön toiminta voi päättyä. Käytäntö on tarkoitettu väliaikaiseksi ratkaisuksi, joka antaa yrityksille lisäaikaa SHA-1:n käytön lopettamiseen. Käytäntö poistetaan 1.1.2019 tai sen tienoilla.
 
       Jos tätä käytäntöä ei määritetä tai sen arvo on epätosi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> noudattaa aiemmin julkaistua SHA-1:n käytöstä poistamisen aikataulua.</translation>
+<translation id="7589150663293249656">Sallii roaming-kopioiden luomisen <ph name="PRODUCT_NAME" /> ‑profiilitiedoista.
+
+      Jos tämä asetus on käytössä, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ‑profiileihin tallennetut tiedot, esim. kirjanmerkit, automaattisen täytön tiedot ja salasanat, tallennetaan myös roaming-käyttäjän profiilitiedostoon tai järjestelmänvalvojan <ph name="ROAMINGPROFILELOCATION_POLICY_NAME" />-käytännössä määrittämään sijaintiin.
+
+      Google Sync on automaattisesti pois käytöstä, kun tämä käytäntö on käytössä.
+
+      Jotta tahattomat tietovuodot voidaan estää, <ph name="SIGNINALLOWED_POLICY_NAME" />-käytännölle suositellaan arvoa Epätosi.
+
+      Jos tämä käytäntö ei ole käytössä tai sitä ei ole määritelty, vain paikallisia profiileja käytetään.</translation>
 <translation id="7593523670408385997">Määrittää sen välimuistin koon, jota <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää välimuistiin tallennettujen tiedostojen tallentamiseen.
 
       Jos asetat tämän käytännön, <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää määritettyä välimuistin kokoa riippumatta siitä, onko käyttäjä määrittänyt levyn välimuistin kokoon liittyvän merkinnän (--disk-cache-size). Tässä käytännössä määritetty arvo ei ole tiukka raja, vaan suositus välimuistijärjestelmälle. Paria megatavua pienempi arvo on liian pieni, joten se pyöristetään ylöspäin pienimpään sallittuun arvoon.
 
       Jos tämän käytännön arvo on 0, välimuistin oletuskokoa käytetään, mutta käyttäjä ei voi muuttaa sitä.
 
       Jos tätä käytäntöä ei ole asetettu, oletuskokoa käytetään ja käyttäjä voi ohittaa sen levyn välimuistin kokomerkinnällä (--disk-cache-size).</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Android-sovellukset voivat halutessaan noudattaa tätä luetteloa. Niitä ei voi pakottaa noudattamaan sitä.</translation>
 <translation id="7611372873040492235">Salasana vaaditaan kahdentoista tunnin välein.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> käynnistyksen yhteydessä sovellettavat järjestelmäkäytännöt</translation>
@@ skipping 211 matching lines @@
           Jos määrität tämän käytännön, käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä.
 
           Jos tätä käytäntöä ei ole määritetty, suuri kontrasti -tila ei ole käytössä aluksi, mutta käyttäjä voi ottaa sen käyttöön milloin tahansa.</translation>
 <translation id="815061180603915310">Jos käytäntö on otettu käyttöön, se pakottaa profiilin lyhytkestoiseen tilaan. Jos tämä käytäntö on määritetty käyttöjärjestelmän käytännöksi (esim. Windowsin GPO), se otetaan käyttöön kaikissa järjestelmän profiileissa. Jos käytännöksi asetetaan pilvikäytäntö, sitä käytetään vain profiilissa, joka on kirjattu sisään hallinnoidulla tilillä.
 
       Tässä tilassa profiilitietoja säilytetään levyllä vain käyttäjäistunnon ajan. Ominaisuuksia, kuten selainhistoriaa, laajennuksia ja niiden tietoja, verkkotietoja, kuten evästeitä ja verkkotietokantoja, ei säilytetä, kun selain suljetaan. Tämä ei kuitenkaan estä käyttäjää lataamasta tietoja levylle manuaalisesti, tallentamasta sivuja tai tulostamasta niitä.
 
       Jos käyttäjä on ottanut synkronoinnin käyttöön, kaikki nämä tiedot säilytetään käyttäjän synkronointiprofiilissa samoin kuin tavallisissa profiileissa. Incognito-tila on myös saatavilla, ellei käytäntö ole erikseen poistanut sitä käytöstä.
 
       Jos käytäntö on poistettu käytöstä tai sitä ei ole asetettu, kirjautuminen avaa tavallisen profiilin.</translation>
+<translation id="8158758865057576716">Salli roaming-kopioiden luomisen <ph name="PRODUCT_NAME" /> ‑profiilitiedoista.</translation>
 <translation id="8164246350636985940">Mihinkään sisältöpakettiin kuulumattomien sivustojen oletustoiminta.
 
           Tämä käytäntö on tarkoitettu tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> sisäiseen käyttöön.</translation>
 <translation id="8170878842291747619">Ottaa integroidun Googlen käännöspalvelun käyttöön tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME" />. Jos otat tämän asetuksen käyttöön,  <ph name="PRODUCT_NAME" /> näyttää integroidun työkalurivin, joka tarjoaa käyttäjän katseleman sivun käännöstä (jos sovellettavissa). Jos poistat tämän asetuksen käytöstä, käännöspalkkia ei näytetä. Valittuasi asetuksen käyttäjät eivät voi muuttaa tai ohittaa sitä tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME" />. Jos asetusta ei ole määritetty, käyttäjät voivat käyttää toimintoa halutessaan.</translation>
 <translation id="817455428376641507">Sallii luettelossa olevien URL-osoitteiden käytön poikkeuksina kiellettyjen URL-osoitteiden luettelosta.
 
      Katso kiellettyjen URL-osoitteiden luettelon käytännöstä kuvaus tämän luettelon kohteiden muotoilusta.
 
       Tämän käytännön avulla voidaan tehdä poikkeuksia rajoittaviin kieltoluetteloihin. Lisäämällä * estoluetteloon voidaan esimerkiksi estää kaikki pyynnöt, ja tämän käytännön avulla voidaan sallia tiettyjen URL-osoitteiden käyttö. Tämän käytännön avulla voidaan myös tehdä poikkeuksia tiettyille kaavoille, muiden verkkotunnuksien aliverkkotunnuksille tai tietyille poluille.
 
@@ skipping 252 matching lines @@
       alkuperään. Jos vastaavuus havaitaan, äänentallennuslaitteiden
       käyttö sallitaan ilman erillistä kehotetta.
 
       Huom. Versioon 45 asti tätä käytäntöä tuettiin vain kioskitilassa.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Torju tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> hylkäyspyyntö</translation>
 <translation id="8971221018777092728">Julkisten istuntojen automaattisen kirjautumisen ajastin</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Salli etäkäytön isäntien gnubby-todennus</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Älä anna sivustojen näyttää kuvia</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Kieltoluettelosta poistettavat laajennuksien tunnukset</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Antaa määrittää tuotetta <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> käyttävien laitteiden verkkoasetukset käyttäjäkohtaisesti. Verkkoasetukset määritetään JSON-muotoiltuna merkkijonona Open Network Configuration -muodossa, josta on lisätietoja osoitteessa <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
+<translation id="908115901708809140">Määrittää hakemiston, jota <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää profiilien roaming-kopioiden säilyttämiseen.
+
+      Jos määrität tämän käytännön ja <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> on käytössä, <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää määritettyä hakemistoa. Jos <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> ei ole käytössä tai sille ei ole määritetty arvoa, tämän käytännön arvoa ei sovelleta.
+
+      Katso luettelo mahdollisista muuttujista osoitteessa https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.
+
+      Jos tätä käytäntöä ei ole määritetty, roaming-profiilien oletuspolkua käytetään.</translation>
 <translation id="9084985621503260744">Määritä, vaikuttaako videotoiminta virranhallintaan</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Ota käyttöön valvotun käyttäjän sisällön tarjoaja</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Määritä aikavyöhykkeen automaattinen tunnistamistapa.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Sallittujen todennuspalvelimien luettelo</translation>
 <translation id="9098186110082719131">Salasana vaaditaan kuuden tunnin välein.</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP-todennuksen käytännöt</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Vain osa välityspalvelinasetuksista on Android-sovellusten käytettävissä. Android-sovellukset voivat käyttää välityspalvelinta halutessaan. Et voi pakottaa niitä käyttämään välityspalvelinta.</translation>
 <translation id="9112897538922695510">Tämän käytännön avulla voit rekisteröidä luettelon protokollan käsittelijöitä. Tämä voi olla vain suositeltu käytäntö. |protocol|-ominaisuudeksi tulee asettaa malli, kuten "mailto", ja |url|-ominaisuudeksi tulee asettaa kyseistä mallia käsittelevän sovelluksen URL-osoitemalli. Osoitemalli voi sisältää merkin %s, joka korvataan käsiteltävällä URL-osoitteella.
 
           Käytännön avulla rekisteröidyt protokollan käsittelijät yhdistetään käyttäjän rekisteröimien käsittelijöiden kanssa, ja molemmat ovat käytettävissä. Käyttäjä voi ohittaa käytännön määrittämät protokollan käsittelijät asentamalla uuden oletuskäsittelijän. Käyttäjä ei kuitenkaan voi poistaa käytännön avulla rekisteröityjä protokollan käsittelijöitä.</translation>
 <translation id="913195841488580904">Estää URL-osoiteluettelon käytön</translation>
 <translation id="9135033364005346124">Ota välityspalvelin <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> käyttöön</translation>
 <translation id="9147029539363974059">Lähettää hallintapalvelimelle järjestelmän lokitietoja ja sallii
       järjestelmänvalvojien seurata järjestelmälokeja.
 
       Jos tämän käytännön arvo on Tosi, järjestelmälokit lähetetään. Jos arvo
       on Epätosi tai jos sitä ei aseteta, järjestelmälokeja ei lähetetä.</translation>
 <translation id="9150416707757015439">Tämä käytäntö on vanhentunut. Käytä sen sijaan IncognitoModeAvailability-käytäntöä. Ottaa käyttöön incognito-tilan tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME" />. Jos tämä asetus on käytössä tai sitä ei ole määritetty, käyttäjät voivat avata verkkosivuja incognito-tilassa. Jos tämä asetus ei ole käytössä, käyttäjät eivät voi avata verkkosivuja incognito-tilassa. Jos käytäntöä ei ole asetettu, se otetaan käyttöön ja käyttäjät voivat käyttää incognito-tilaa.</translation>
 <translation id="915194831143859291">Jos tämän käytännön arvo on Epätosi tai jos sitä ei määritetä, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sallii käyttäjän sammuttaa laitteen.
       Jos tämän käytännön arvo on Tosi, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> käynnistää laitteen uudelleen, jos käyttäjä sammuttaa sen. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> korvaa käyttöliittymän kaikki sammutuspainikkeet uudelleenkäynnistyspainikkeilla. Jos käyttäjä käyttää sammuttamiseen laitteen virtapainiketta, laite ei käynnisty automaattisesti uudelleen, vaikka tämä käytäntö olisikin käytössä.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Estä ulkoisen tallennustilan käyttöönotto</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Prosenttimäärä, jonka mukaan näytön himmennys skaalataan, jos käyttäjä on aktiivinen himmennyksen jälkeen</translation>
 <translation id="9200828125069750521">POST-metodia käyttävän kuvahaun URL-osoitteen parametrit</translation>
 <translation id="9203071022800375458">Estää kuvakaappauksien ottamisen.
 
       Jos asetus on käytössä, kuvakaappauksia ei voi ottaa pikanäppäimien tai laajennuksien sovellusliittymien avulla.
 
       Jos asetus ei ole käytössä tai sitä ei ole määritetty, kuvakaappauksia saa ottaa.</translation>
+<translation id="9213347477683611358">Määritä laitetason taustakuva, joka näytetään kirjautumisnäytöllä, kun yksikään käyttäjä ei ole kirjautuneena laitteelle. Käytäntö määritetään antamalla URL-osoite, josta Chrome-käyttöjärjestelmää käyttävä laite voi ladata taustakuvan ja hajautusarvo, jonka avulla lataus todennetaan. Kuvan on oltava JPEG-muodossa, ja sen enimmäiskoko on 16 Mt. URL-osoitteen käyttäminen ei saa edellyttää todennusta. Taustakuva ladataan ja tallennetaan välimuistiin. Kuva ladataan uudelleen, jos URL-osoite tai hajautusarvo muuttuu.
+
+      Määritä käytäntö merkkijonona, joka sisältää URL-osoitteen ja hajautusarvon JSON-muodossa, esim.
+      {
+        "url": "https://example.com/device_wallpaper.jpg",
+        "hash": "examplewallpaperhash"
+      }
+
+      Jos laitteelle on määritetty taustakuvakäytäntö eikä kukaan käyttäjistä ole kirjautunut laitteelle, Chrome-käyttöjärjestelmää käyttävä laite lataa taustakuvan ja käyttää sitä kirjautumisnäytöllä. Kun käyttäjä kirjautuu sisään, hänen taustakuvakäytäntönsä astuu voimaan.
+
+      Jos laitteelle ei ole määritetty taustakuvakäytäntöä, käyttäjän taustakuvakäytäntö (jos sellainen on määritetty) määrittää näytettävän kuvan.</translation>
 <translation id="9217154963008402249">Verkon valvontapakettien lähetystiheys</translation>
 <translation id="922540222991413931">Määritä laajennusten, sovellusten ja käyttäjien komentosarjojen asennuslähteet</translation>
 <translation id="924557436754151212">Tuo tallennetut salasanat oletusselaimesta ensimmäisellä käyttökerralla</translation>
 <translation id="930930237275114205">Määritä tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> käyttäjätietohakemisto</translation>
 <translation id="944607242500063080">Määritä sallitut lukituksen pika-avaustilat.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Aseta levyn välimuistin koko</translation>
 </translationbundle>