Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/policy/resources/policy_templates_el.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="1007441141628883408">Ενεργοποιεί ενημερώσεις στοιχείων για όλα τα στοιχεία στο <ph name="PRODUCT_NAME" /> όταν δεν έχει οριστεί ή έχει οριστεί ως Αληθής.
 
       Εάν έχει οριστεί ως Ψευδής, οι ενημερώσεις σε στοιχεία είναι απενεργοποιημένες. Ωστόσο, ορισμένα στοιχεία εξαιρούνται από αυτήν την πολιτική: οι ενημερώσεις σε στοιχεία τα οποία δεν περιέχουν εκτελέσιμο κώδικα ή δεν τροποποιούν σημαντικά τη συμπεριφορά του προγράμματος περιήγησης ή είναι σημαντικά για την ασφάλειά του δεν θα απενεργοποιηθούν.
       Τα παραδείγματα ανάλογων στοιχείων περιλαμβάνουν τις λίστες ανάκλησης πιστοποιητικών και δεδομένα ασφαλούς περιήγησης. </translation>
 <translation id="101438888985615157">Περιστροφή οθόνης κατά 180 μοίρες</translation>
 <translation id="1017967144265860778">Διαχείριση ενέργειας στην οθόνη σύνδεσης</translation>
 <translation id="1019101089073227242">Ορισμός καταλόγου δεδομένων χρήστη</translation>
@@ skipping 1887 matching lines @@
 
           Εάν η τιμή αυτής της πολιτικής οριστεί ως ψευδής, οι Επιλογές προσβασιμότητας δεν εμφανίζονται ποτέ στο μενού της γραμμής ειδοποιήσεων.
 
           Εάν ρυθμίσετε αυτήν την πολιτική, οι χρήστες δεν μπορούν να την αλλάξουν ή να την παρακάμψουν.
 
           Εάν δεν ρυθμίσετε αυτήν την πολιτική, οι Επιλογές προσβασιμότητας δεν θα εμφανίζονται στη γραμμή ειδοποιήσεων, αλλά ο χρήστης θα μπορεί να εμφανίσει τις Επιλογές προσβασιμότητας μέσω της σελίδας Ρυθμίσεων.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους η υποβολή αιτημάτων παροχής πρόσβασης στο χρήστη για κοντινές συσκευές Bluetooth</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Αναφορά πληροφοριών σχετικά με ενεργές περιόδους σύνδεσης kiosk</translation>
 <translation id="6774533686631353488">Επιτρέπει τους κεντρικούς υπολογιστές της Εγγενούς ανταλλαγής μηνυμάτων σε επίπεδο χρήστη (που έχουν εγκατασταθεί χωρίς δικαιώματα διαχειριστή).</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Επεκτάσεις</translation>
+<translation id="6786967369487349613">Ορίστε τον κατάλογο του προφίλ περιαγωγής</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Αποκλεισμός JavaScript σε αυτούς τους ιστότοπους</translation>
 <translation id="681446116407619279">Υποστηριζόμενοι συνδυασμοί ελέγχου ταυτότητας</translation>
 <translation id="6828905844648501476">Αν αυτή η πολιτική έχει οριστεί ως αληθής ή δεν έχει διαμορφωθεί, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα επιτρέψει τη λειτουργία "Προσθήκη ατόμου" από το διαχειριστή χρήστη.
 
       Αν αυτή η πολιτική οριστεί ως ψευδής, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> δεν θα επιτρέψει τη δημιουργία νέων προφίλ από το διαχειριστή προφίλ.</translation>
 <translation id="685769593149966548">Επιβολή Λειτουργίας αυστηρής περιορισμένης πρόσβασης στο YouTube</translation>
 <translation id="687046793986382807">Αυτή η πολιτική έχει αποσυρθεί από το <ph name="PRODUCT_NAME" /> έκδοση 35.
 
       Οι πληροφορίες μνήμης αναφέρονται στη σελίδα ούτως ή άλλως, ανεξάρτητα από την τιμή της επιλογής, αλλά τα μεγέθη που αναφέρονται
       είναι μειωμένα και ο ρυθμός ενημερώσεων περιορίζεται για λόγους ασφάλειας. Για να αποκτήσετε ακριβή δεδομένα σε πραγματικό χρόνο,
@@ skipping 153 matching lines @@
 <translation id="7236775576470542603">Ορισμός του προεπιλεγμένου τύπου μεγέθυνσης οθόνης που θα ενεργοποιείται στην οθόνη σύνδεσης.
 
           Όταν ρυθμιστεί αυτή η πολιτική, ελέγχει τον τύπο της μεγέθυνσης οθόνης που θα ενεργοποιείται όταν εμφανίζεται η οθόνη σύνδεσης. Η ρύθμιση της πολιτικής στην τιμή "Κανένας" απενεργοποιεί τη μεγέθυνση οθόνης.
 
           Αν ρυθμίσετε αυτήν την πολιτική, οι χρήστες μπορούν να την παρακάμπτουν προσωρινά ενεργοποιώντας ή απενεργοποιώντας τη μεγέθυνση οθόνης. Ωστόσο, η επιλογή του χρήστη δεν είναι μόνιμη και γίνεται επαναφορά της προεπιλεγμένης ρύθμισης κάθε φορά που η οθόνη σύνδεσης εμφανίζεται ξανά ή όταν ο χρήστης παραμένει αδρανής στην οθόνη σύνδεσης για ένα λεπτό.
 
           Αν δεν ρυθμιστεί αυτή η πολιτική, η μεγέθυνση οθόνης απενεργοποιείται όταν εμφανίζεται για πρώτη φορά η οθόνη σύνδεσης. Οι χρήστες μπορούν να ενεργοποιούν ή να απενεργοποιούν τη μεγέθυνση οθόνης ανά πάσα στιγμή και η κατάσταση της οθόνης σύνδεσης διατηρείται από τον ένα χρήστη στον άλλο.</translation>
 <translation id="7249828445670652637">Ενεργοποίηση χρήσης πιστοποιητικών <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> σε εφαρμογές ARC</translation>
 <translation id="7258823566580374486">Ενεργοποίηση της απομόνωσης των κεντρικών υπολογιστών απομακρυσμένης πρόσβασης</translation>
 <translation id="7260277299188117560">Ενεργοποιήθηκε η αυτόματη ενημέρωση του p2p</translation>
+<translation id="7261252191178797385">Εικόνα ταπετσαρίας συσκευής</translation>
 <translation id="7267809745244694722">Τα πλήκτρα πολυμέσων μετατρέπονται σε πλήκτρα λειτουργιών από προεπιλογή</translation>
 <translation id="7271085005502526897">Εισαγωγή αρχικής σελίδας από το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης στην πρώτη εκτέλεση</translation>
 <translation id="7273823081800296768">Εάν έχει ενεργοποιηθεί ή εάν δεν έχει διαμορφωθεί αυτή η πολιτική, οι χρήστες μπορούν να επιλέξουν να γίνεται σύζευξη των υπολογιστών-πελατών και των κεντρικών υπολογιστών στο χρόνο της σύνδεσης, περιορίζοντας την ανάγκη εισαγωγής κωδικού PIN κάθε φορά.
 
           Εάν απενεργοποιηθεί αυτή η πολιτική, αυτή η λειτουργία δεν θα είναι διαθέσιμη.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Διαχειριζόμενοι σελιδοδείκτες</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Ενεργοποίηση εποπτευόμενων χρηστών</translation>
 <translation id="7301543427086558500">Καθορίζει μια λίστα εναλλακτικών διευθύνσεων URL που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την εξαγωγή όρων αναζήτησης από τη μηχανή αναζήτησης. Οι διευθύνσεις URL πρέπει να περιλαμβάνουν τη συμβολοσειρά <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, η οποία θα χρησιμοποιηθεί για να εξαχθούν οι όροι αναζήτησης
 
           Αυτή η πολιτική είναι προαιρετική. Αν δεν οριστεί, δεν θα χρησιμοποιηθούν εναλλακτικές διευθύνσεις URL για την εξαγωγή όρων αναζήτησης.
@@ skipping 69 matching lines @@
 
       Εάν οριστεί σε GAIA, η σύνδεση θα γίνεται μέσω της κανονικής ροής ελέγχου ταυτότητας GAIA.
 
       Εάν οριστεί σε SAML_INTERSTITIAL, η σύνδεση θα εμφανίζει μια παρενθετική οθόνη που θα δίνει στο χρήστη τη δυνατότητα να προχωρήσει στον έλεγχο ταυτότητας μέσω SAML IdP του τομέα εγγραφής της συσκευής ή να επιστρέψει στην κανονική ροή σύνδεσης GAIA.</translation>
 <translation id="7567380065339179813">Να επιτρέπονται οι προσθήκες σε αυτούς τους ιστότοπους</translation>
 <translation id="757395965347379751">Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> επιτρέπει τα υπογεγραμμένα πιστοποιητικά SHA-1 εφόσον επικυρωθούν επιτυχώς και συνδέονται με τοπικά εγκατεστημένα πιστοποιητικά CA.
 
       Λάβετε υπόψη ότι αυτή η πολιτική εξαρτάται από τη στοίβα επαλήθευσης πιστοποιητικού λειτουργικού συστήματος που επιτρέπει τις υπογραφές SHA-1. Εάν μια ενημέρωση λειτουργικού συστήματος αλλάξει τον χειρισμό των πιστοποιητικών SHA-1 από το λειτουργικό σύστημα, αυτή η πολιτική ενδέχεται να μην έχει πλέον κάποιο αποτέλεσμα. Επιπλέον αυτή η πολιτική προορίζεται για προσωρινή λύση που θα δώσει στις επιχειρήσεις περισσότερο χρόνο να καταργήσουν το SHA-1.  Αυτή η πολιτική θα καταργηθεί την ή περίπου την 1η Ιανουαρίου 2019.
 
       Εάν δεν οριστεί αυτή η πολιτική ή οριστεί μη αληθής, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> ακολουθεί το χρονοδιάγραμμα κατάργησης SHA-1 που έχει ανακοινωθεί δημοσίως.</translation>
+<translation id="7589150663293249656">Επιτρέπει τη δημιουργία αντιγράφων περιαγωγής για δεδομένα προφίλ του προϊόντος <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες στα προφίλ του προϊόντος <ph name="PRODUCT_NAME" />, όπως σελιδοδείκτες, δεδομένα αυτόματης συμπλήρωσης, κωδικοί πρόσβασης, κ.λπ., θα εγγραφούν επίσης σε κάποιο αρχείο που είναι αποθηκευμένο στον φάκελο του Προφίλ χρήστη περιαγωγής ή σε μια τοποθεσία η οποία καθορίζεται από τον διαχειριστή μέσω της πολιτικής <ph name="ROAMINGPROFILELOCATION_POLICY_NAME" />.
+
+      Το Google Sync απενεργοποιείται αυτόματα όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η πολιτική.
+
+      Προκειμένου να αποφευχθούν τυχόν ακούσιες διαρροές δεδομένων, συνιστάται επίσης ο ορισμός της πολιτικής <ph name="SIGNINALLOWED_POLICY_NAME" /> ως ψευδής (false).
+
+      Εάν αυτή η πολιτική είναι απενεργοποιημένη ή δεν οριστεί, θα χρησιμοποιούνται μόνο τυπικά τοπικά προφίλ.</translation>
 <translation id="7593523670408385997">Διαμορφώνει το μέγεθος της κρυφής μνήμης που το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα χρησιμοποιήσει για την αποθήκευση αρχείων που βρίσκονται σε κρυφή μνήμη στο δίσκο.
 
       Αν ορίσετε αυτήν την πολιτική, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα χρησιμοποιήσει το παρεχόμενο μέγεθος κρυφής μνήμης, ανεξαρτήτως αν ο χρήστης έχει καθορίσει την επισήμανση "--disk-cache-size" ή όχι. Η τιμή που καθορίζεται σε αυτήν την πολιτική δεν είναι αυστηρό όριο, αλλά μια πρόταση προς το σύστημα κρυφής μνήμης. Οι τιμές που είναι μικρότερες από μερικά megabyte είναι υπερβολικά μικρές και θα στρογγυλοποιηθούν προς τα πάνω, έως ένα λογικό ελάχιστο όριο.
 
       Αν η τιμή της πολιτικής είναι 0, θα χρησιμοποιηθεί το προεπιλεγμένο μέγεθος κρυφής μνήμης, αλλά ο χρήστης δεν θα μπορεί να το αλλάξει.
 
       Αν η πολιτική δεν έχει οριστεί, θα χρησιμοποιηθεί το προεπιλεγμένο μέγεθος και ο χρήστης θα μπορεί να το παρακάμψει με τη χρήση της επισήμανσης --disk-cache-size.</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Οι εφαρμογές Android ενδέχεται να επιλέξουν οικειοθελώς να ακολουθήσουν αυτήν τη λίστα. Δεν μπορείτε να τους επιβάλετε να την ακολουθήσουν.</translation>
 <translation id="7611372873040492235">Απαιτείται εισαγωγή κωδικού πρόσβασης κάθε δώδεκα ώρες.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Επισημάνσεις σε ολόκληρο το σύστημα που θα εφαρμόζονται κατά την εκκίνηση του <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ skipping 224 matching lines @@
           Αν ρυθμίσετε αυτήν την πολιτική, οι χρήστες δεν θα μπορούν να την αλλάξουν ή να την παρακάμψουν.
 
           Αν δεν ρυθμιστεί αυτή η πολιτική, η λειτουργία υψηλής αντίθεσης θα είναι απενεργοποιημένη αρχικά, αλλά ο χρήστης θα μπορεί να την ενεργοποιήσει ανά πάσα στιγμή.</translation>
 <translation id="815061180603915310">Εάν η πολιτική έχει οριστεί ως ενεργή, τότε επιβάλλει τη μετάβαση του προφίλ σε εφήμερη λειτουργία. Εάν αυτή η πολιτική έχει καθοριστεί ως πολιτική λειτουργικού συστήματος (π.χ. GPO για τα Windows), θα εφαρμοστεί σε όλα τα προφίλ του συστήματος. Εάν η πολιτική έχει οριστεί ως Πολιτική Cloud, θα εφαρμοστεί μόνο σε ένα προφίλ στο οποίο έχει πραγματοποιηθεί σύνδεση με διαχειριζόμενο λογαριασμό.
 
       Σε αυτήν τη λειτουργία, τα δεδομένα προφίλ παραμένουν στο δίσκο μόνο για τη διάρκεια της περιόδου σύνδεσης χρήστη. Λειτουργίες όπως το ιστορικό προγράμματος περιήγησης, οι επεκτάσεις και τα δεδομένα τους, τα δεδομένα ιστού όπως τα cookie και οι βάσεις δεδομένων ιστού δεν διατηρούνται μετά από το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης. Ωστόσο αυτό δεν αποτρέπει τη χειροκίνητη λήψη δεδομένων στο δίσκο, την αποθήκευση σελίδων ή την εκτύπωσή τους από τον χρήστη.
 
       Εάν ο χρήστης έχει ενεργοποιήσει το συγχρονισμό όλων αυτών των δεδομένων στο προφίλ του συγχρονισμού, όπως συμβαίνει με τα τυπικά προφίλ. Διατίθεται επίσης η κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, εάν δεν έχει απενεργοποιηθεί ρητά βάσει πολιτικής.
 
       Εάν η πολιτική έχει οριστεί ως απενεργοποιημένη ή δεν έχει οριστεί, τυχόν σύνδεση θα μεταφέρει τους χρήστες σε τυπικά προφίλ.</translation>
+<translation id="8158758865057576716">Επιτρέψτε τη δημιουργία αντιγράφων περιαγωγής για δεδομένα προφίλ του προϊόντος <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8164246350636985940">Η προεπιλεγμένη συμπεριφορά για ιστότοπους που δεν περιλαμβάνονται σε κάποιο πακέτο περιεχομένου.
 
           Η παρούσα πολιτική προορίζεται για εσωτερική χρήση από το ίδιο το <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8170878842291747619">Ενεργοποιεί την ενσωματωμένη υπηρεσία Μετάφραση Google στο <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα εμφανίσει μια ενσωματωμένη γραμμή εργαλείων που θα μεταφράζει τη σελίδα για τον χρήστη, ανάλογα με την περίπτωση.
 
       Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα δουν ποτέ τη γραμμή μετάφρασης.
 
       Αν ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι χρήστες δεν θα μπορούν να αλλάξουν ή να παρακάμψουν αυτήν την ρύθμιση στο <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ skipping 271 matching lines @@
       του URL που στέλνει το αίτημα. Αν εντοπιστεί αντιστοίχιση, θα παραχωρείται
       πρόσβαση στις συσκευές καταγραφής ήχου χωρίς ερώτηση.
 
       ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μέχρι την έκδοση 45 αυτή η πολιτική υποστηριζόταν μόνο στη λειτουργία Kiosk.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Απόκρυψη του μηνύματος απόρριψης του <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8971221018777092728">Χρονόμετρο αυτόματης σύνδεσης δημόσιας περιόδου σύνδεσης</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Αποδοχή ελέγχου ταυτότητας gnubby για κεντρικούς υπολογιστές απομακρυσμένης πρόσβασης</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η εμφάνιση εικόνων</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Αναγνωριστικά επέκτασης για εξαίρεση από τη λίστα αποκλεισμένων</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Επιτρέπει την προώθηση της διαμόρφωσης δικτύου για την εφαρμογή ανά χρήστη σε μια συσκευή <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Η διαμόρφωση δικτύου είναι μια συμβολοσειρά με μορφοποίηση JSON, όπως καθορίζεται από την Ανοιχτή μορφή διαμόρφωσης δικτύου που περιγράφεται στο <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
+<translation id="908115901708809140">Διαμορφώνει τον κατάλογο που θα χρησιμοποιεί το προϊόν <ph name="PRODUCT_NAME" /> για την αποθήκευση του αντιγράφου περιαγωγής των προφίλ.
+
+      Εάν ορίσετε αυτήν την πολιτική, το προϊόν <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα χρησιμοποιεί τον καταχωρισμένο κατάλογο για την αποθήκευση του αντιγράφου περιαγωγής των προφίλ, εάν έχει ενεργοποιηθεί η πολιτική <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" />. Εάν η πολιτική <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> είναι απενεργοποιημένη ή δεν έχει οριστεί, δεν χρησιμοποιείται η τιμή που έχει αποθηκευτεί σε αυτήν την πολιτική.
+
+      Ανατρέξτε στη διεύθυνση https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables, για να δείτε μια λίστα παραλλαγών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν.
+
+      Εάν αυτή η πολιτική δεν έχει οριστεί, θα χρησιμοποιείται η προεπιλεγμένη διαδρομή προφίλ περιαγωγής.</translation>
 <translation id="9084985621503260744">Καθορίζει εάν η δραστηριότητα βίντεο επηρεάζει τη διαχείριση ηλεκτρικής ενέργειας</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Ενεργοποίηση του εποπτευόμενου παρόχου περιεχομένου χρήστη</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Διαμόρφωση της μεθόδου αυτόματου εντοπισμού ζώνης ώρας</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Λίστα επιτρεπόμενων διακομιστή ελέγχου ταυτότητας</translation>
 <translation id="9098186110082719131">Απαιτείται εισαγωγή κωδικού πρόσβασης κάθε έξι ώρες.</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Πολιτικές για τον έλεγχο ταυτότητας HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Μόνο ένα υποσύνολο των επιλογών διαμόρφωσης διακομιστή μεσολάβησης είναι διαθέσιμες για τις εφαρμογές Android. Οι εφαρμογές Android ενδέχεται να επιλέξουν οικειοθελώς να χρησιμοποιήσουν τον διακομιστή μεσολάβησης. Δεν μπορείτε να τους επιβάλετε να χρησιμοποιήσουν έναν διακομιστή μεσολάβησης.</translation>
 <translation id="9112897538922695510">Σας επιτρέπει να εγγράψετε μια λίστα δεικτών χειρισμού πρωτοκόλλου. Αυτή η πολιτική μπορεί να αποτελεί μόνο προτεινόμενη πολιτική. Η ιδιότητα |protocol| θα πρέπει να οριστεί με τη μορφή 'mailto' και η ιδιότητα |url| θα πρέπει να οριστεί ως το μοτίβο διεύθυνσης URL της εφαρμογής που διαχειρίζεται τη μορφή της. Το μοτίβο μπορεί να περιλαμβάνει ένα στοιχείο '%s', το οποίο μπορεί να αντικατασταθεί από τη διεύθυνση URL διαχείρισης αν υπάρχει.
 
           Οι δείκτες χειρισμού πρωτοκόλλου που έχουν εγγραφεί βάσει πολιτικής συγχωνεύονται με εκείνους που έχουν εγγραφεί από τον χρήστη και είναι και οι δύο διαθέσιμοι για χρήση. Ο χρήστης μπορεί να παρακάμψει τους δείκτες χειρισμού πρωτοκόλλου που έχουν εγκατασταθεί βάσει πολιτικής εγκαθιστώντας έναν νέο προεπιλεγμένο δείκτη χειρισμού, αλλά δεν μπορούν να καταργήσουν έναν δείκτη χειρισμού πρωτοκόλλου που έχει εγγραφεί από κάποια πολιτική.</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="915194831143859291">Αν αυτή η πολιτική οριστεί σε "False" ή αν δεν οριστεί, το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> θα επιτρέπει στο χρήστη να κλείνει τη συσκευή.
       Αν αυτή η πολιτική οριστεί σε "True", το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> θα εκτελεί επανεκκίνηση, όταν ο χρήστης κλείνει τη συσκευή. Το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> αντικαθιστά όλες τις εμφανίσεις των κουμπιών τερματισμού λειτουργίας στη διεπαφή χρήστη με κουμπιά επανεκκίνησης. Αν ο χρήστης κλείσει τη συσκευή χρησιμοποιώντας το κουμπί λειτουργίας, δεν θα γίνει αυτόματη επανεκκίνηση, ακόμη και αν η πολιτική είναι ενεργοποιημένη.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Απενεργοποίηση σύνδεσης εξωτερικής συσκευής αποθήκευσης</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Ποσοστό προσαρμογής της καθυστέρησης μείωσης της φωτεινότητας της οθόνης, αν ο χρήστης γίνει ενεργός μετά τη μείωση φωτεινότητας</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Παράμετροι για τη διεύθυνση URL εικόνας που χρησιμοποιεί POST</translation>
 <translation id="9203071022800375458">Απενεργοποιεί τη λήψη στιγμιότυπων οθόνης.
 
       Εάν ενεργοποιηθεί δεν είναι δυνατή η λήψη στιγμιότυπων οθόνης χρησιμοποιώντας τις συντομεύσεις πληκτρολογίου ή τα API επεκτάσεων.
 
       Εάν απενεργοποιηθεί ή δεν οριστεί, επιτρέπεται η λήψη στιγμιότυπων οθόνης.</translation>
+<translation id="9213347477683611358">Διαμόρφωση της εικόνας ταπετσαρίας σε επίπεδο συσκευής, η οποία εμφανίζεται στην οθόνη σύνδεσης, εάν δεν έχει συνδεθεί ακόμα κανένας χρήστης στη συσκευή. Η πολιτική ορίζεται μέσω του καθορισμού του URL από το οποίο η συσκευή Chrome OS μπορεί να κατεβάσει την εικόνα ταπετσαρίας και έναν κατακερματισμό κρυπτογράφησης ο οποίος χρησιμοποιείται για την επαλήθευση της ακεραιότητας της λήψης. Η εικόνα θα πρέπει να είναι σε μορφή JPEG και το μέγεθος του αρχείου δεν θα πρέπει να ξεπερνά τα 16 MB. Το URL θα πρέπει να είναι προσβάσιμο χωρίς περαιτέρω έλεγχο ταυτότητας. Η εικόνα ταπετσαρίας λαμβάνεται και αποθηκεύεται στην κρυφή μνήμη. Η λήψη της θα επαναλαμβάνεται κάθε φορά που αλλάζει το URL ή ο κατακερματισμός.
+
+      Η πολιτική θα πρέπει να καθορίζεται ως μια συμβολοσειρά που εκφράζει το URL και τον κατακερματισμό (hash) με τη μορφή JSON, π.χ.,
+      {
+        "url": "https://example.com/device_wallpaper.jpg",
+        "hash": "examplewallpaperhash"
+      }
+
+      Εάν έχει οριστεί η πολιτική ταπετσαρίας συσκευής, η συσκευή Chrome OS θα κατεβάσει και θα χρησιμοποιήσει την εικόνα ταπετσαρίας στην οθόνη σύνδεσης, εάν δεν έχει συνδεθεί ακόμα κάποιος χρήστης στη συσκευή. Μόλις συνδεθεί ο χρήστης, ξεκινά η εφαρμογή της πολιτικής ταπετσαρίας του χρήστη.
+
+      Εάν δεν έχει οριστεί η πολιτική ταπετσαρίας συσκευής, η απόφαση για το περιεχόμενο που θα εμφανίζεται έγκειται στην πολιτική ταπετσαρίας χρήστη, εάν έχει οριστεί η πολιτική ταπετσαρίας χρήστη.</translation>
 <translation id="9217154963008402249">Συχνότητα πακέτων δικτύου παρακολούθησης</translation>
 <translation id="922540222991413931">Διαμόρφωση προελεύσεων εγκατάστασης επεκτάσεων, εφαρμογών και σεναρίων χρήστη</translation>
 <translation id="924557436754151212">Εισαγωγή αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης από το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης στην πρώτη εκτέλεση</translation>
 <translation id="930930237275114205">Ορισμός καταλόγου δεδομένων χρήστη <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="944607242500063080">Διαμόρφωση επιτρεπόμενων λειτουργιών γρήγορου ξεκλειδώματος.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Ορισμός μεγέθους της προσωρινής μνήμης δίσκου</translation>
 </translationbundle>