Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="1007441141628883408">Когато не е зададено или е True, правилото активира актуализациите за всички компоненти в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
 Ако е False, съответните актуализации са деактивирани. Някои компоненти обаче са изключени от правилото – няма да бъдат деактивирани актуализациите на компоненти, които не съдържат изпълним код, не променят значително поведението на браузъра или са критични за сигурността му.
 Примери за такива компоненти са списъците с анулирани сертификати и данните за Безопасно сърфиране. </translation>
 <translation id="101438888985615157">Завъртане на екрана на 180 градуса</translation>
 <translation id="1017967144265860778">Управление на захранването от екрана за вход</translation>
 <translation id="1019101089073227242">Задаване на директорията за потребителски данни</translation>
@@ skipping 1793 matching lines @@
 
 При false опциите за достъпност никога не се показват там.
 
 В случай че зададете това правило, потребителите не могат да го променят, нито да го отменят.
 
 Ако то не е зададено, опциите за достъпност няма да се показват в менюто на системната област, но потребителят може да ги направи видими чрез страницата „Настройки“.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Разрешаване на сайтовете да искат от потребителя достъп до разположени наблизо устройства с Bluetooth</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Изпращане на информация за активните сесии в павилионен режим</translation>
 <translation id="6774533686631353488">Разрешаване на хостовете на ниво потребител (инсталирани без администраторски разрешения) за обмен на съобщения с приложения с директно изпълнение.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Разширения</translation>
+<translation id="6786967369487349613">Задаване на директорията за подвижните потребителски профили</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Блокиране на JavaScript на тези сайтове</translation>
 <translation id="681446116407619279">Поддържани схеми за удостоверяване</translation>
 <translation id="6828905844648501476">Ако за това правило е зададено true или то не е конфигурирано, в <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще е разрешено добавянето на хора чрез функцията за управление на потребителите.
 
 При false създаването на нови потребителски профили в <ph name="PRODUCT_NAME" /> чрез тази функция ще е забранено.</translation>
 <translation id="685769593149966548">Налагане на строго ограничен режим за YouTube</translation>
 <translation id="687046793986382807">Това правило е оттеглено от версия 35 на <ph name="PRODUCT_NAME" /> нататък.
 
 Независимо от стойността на опцията информацията за паметта се съобщава на страницата, но размерите
 се квантуват, а честотата на актуализациите се ограничава от съображения за сигурност. За получаване на точни данни в реално време,
@@ skipping 141 matching lines @@
 <translation id="7236775576470542603">Задаване на стандартния тип екранна лупа, активирана в екрана за вход.
 
           Ако правилото е зададено, контролира типа екранна лупа, активирана при показване на екрана за вход. Задаването на „Няма“ за правилото деактивира екранната лупа.
 
           Ако зададете правилото, потребителите могат временно да го заменят, като активират или деактивират екранната лупа. Изборът им обаче не е за постоянно и стойността по подразбиране се възстановява, когато екранът за вход се покаже отново или потребителят не прави нищо на този екран за минута.
 
           Ако правилото не бъде зададено, екранната лупа е деактивирана при първото показване на екрана за вход. Потребителите могат да я активират или деактивират по всяко време и състоянието й в екрана за вход се запазва между тях.</translation>
 <translation id="7249828445670652637">Разрешаване на приложенията в ARC да използват сертификатите от сертифициращи органи в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="7258823566580374486">Активиране на защитната завеса на хостовете за отдалечен достъп</translation>
 <translation id="7260277299188117560">Активиране на автоматично актуализиране през мрежа с равноправен достъп</translation>
+<translation id="7261252191178797385">Изображение за тапет на устройството</translation>
 <translation id="7267809745244694722">Мултимедийните клавиши по подразбиране работят като функционални</translation>
 <translation id="7271085005502526897">Импортиране на началната страница от браузъра по подразбиране при първото изпълнение</translation>
 <translation id="7273823081800296768">Ако тази настройка е активирана или не е конфигурирана, потребителите ще могат да включат функцията за сдвояване с клиентски програми и хостове при установяване на връзка. Така няма да е необходимо да въвеждат ПИН код всеки път.
 
 В случай че настройката е деактивирана, функцията няма да е налице.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Управлявани отметки</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Активиране на контролирани потребители</translation>
 <translation id="7301543427086558500">Посочва списък с алтернативни URL адреси, които могат да се използват за извличане на думи за търсене от търсещата машина. Тези адреси трябва да съдържат низа <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, който ще се ползва при извличането.
 
 Правилото не е задължително. Ако не е зададено, няма да се използват алтернативни URL адреси за извличане на думи за търсене.
@@ skipping 65 matching lines @@
 
 Ако зададете „GAIA“, при влизане ще се използва стандартният удостоверителен процес на GAIA.
 
 В случай че изберете „SAML_INTERSTITIAL“, при влизане ще се показва екран със заставка, предлагаща на потребителя да продължи с удостоверяването чрез доставчика на съответните услуги със SAML, използван от домейна, в който е записано устройството, или да се върне към стандартния процес на GAIA за вход.</translation>
 <translation id="7567380065339179813">Разрешаване на приставки на тези сайтове</translation>
 <translation id="757395965347379751">Когато тази настройка е активирана, <ph name="PRODUCT_NAME" /> допуска подписани с SHA-1 сертификати, стига успешно да преминат проверката за валидност и удостоверителната верига да стига до локално инсталирани сертификати от сертифициращ орган.
 
       Обърнете внимание, че правилото разчита на това, механизмът за потвърждаване на сертификати в операционната система да допуска подписи с SHA-1. Ако актуализация промени третирането на сертификатите с SHA-1 от страна на ОС, правилото може повече да няма ефект. Освен това правилото е предвидено за временно решение, което да даде на фирмите повече време за отказ от SHA-1. То ще бъде премахнато на 1 януари 2019 г. или около тази дата.
 
       Ако правилото не е зададено или е зададено на „false“, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще следва обществено обявения график за оттегляне на SHA-1.</translation>
+<translation id="7589150663293249656">Активира създаването на подвижни копия за данните от потребителските профили в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+Ако активирате това правило, запазените в потребителските профили в <ph name="PRODUCT_NAME" /> настройки, като например отметки, данни за автоматично попълване, пароли и др., ще се записват и във файл, съхраняван в папката за подвижни потребителски профили или на местоположение, посочено от администратора чрез <ph name="ROAMINGPROFILELOCATION_POLICY_NAME" />.
+
+Google Sync се деактивира автоматично при активиране на правилото.
+
+За да предотвратите случайно изтичане на данни, препоръчително е също да зададете False за <ph name="SIGNINALLOWED_POLICY_NAME" />.
+
+В случай че това правило е деактивирано или не е зададено, ще се използват само обикновените локални потребителски профили.</translation>
 <translation id="7593523670408385997">Конфигурира размера на буферната памет, която ще се използва от <ph name="PRODUCT_NAME" /> за съхраняване на кеширани файлове на диска.
 
 Ако зададете това правило, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще ползва предоставения размер на кеша, независимо дали потребителят е посочил флага „--disk-cache-size“, или не го е направил. Указаната в правилото стойност не е строга граница, а по-скоро предложение към системата за кеширане. Всяка стойност под няколко мегабайта е твърде малка и ще бъде завишена до разумен минимум.
 
 Ако стойността на правилото е 0, ще се използва стандартният размер на кеша, но потребителите няма да могат да го променят.
 
 В случай че то не е зададено, ще се ползва стандартният размер и потребителите ще са в състояние да го отменят посредством флага „--disk-cache-size“.</translation>
 <translation id="7604169113182304895">Приложенията за Android не са задължени да се съобразяват с този списък. Не можете да ги заставите да го спазват.</translation>
 <translation id="7611372873040492235">Паролата трябва да се въвежда на всеки 12 часа.</translation>
 <translation id="7612157962821894603">Флагове за цялата система, които да се прилагат при стартиране на <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ skipping 219 matching lines @@
           Ако зададете това правило, потребителите не могат да го променят или заменят.
 
           Ако правилото не е зададено, първоначално режимът на висок контраст е деактивиран, но потребителят може да го активира по всяко време.</translation>
 <translation id="815061180603915310">Ако това правило е активирано, потребителският профил ще преминава принудително в преходен режим. В случай че то е посочено на ниво операционна система (напр. GPO под Windows), ще бъде приложено за всеки потребителски профил в нея. Ако правилото е зададено за облака, то ще е в сила само за потребителите, които влизат в управлявани профили.
 
 В този режим информацията от потребителския профил ще остава на диска само докато трае съответната сесия. Функции като историята на браузъра, разширенията и данните им и информацията от мрежата – например „бисквитки“ и уеб бази от данни – няма да се съхраняват след затваряне на браузъра. Това обаче не пречи на ръчното изтегляне на информация на диска, нито на запазването или отпечатването на страници.
 
 Когато синхронизирането е активирано, всички горепосочени данни ще се запазват в съответния потребителски профил – точно както при обикновените потребителски профили. Режим „инкогнито“ също ще е налице, ако не е изрично деактивиран чрез правило.
 
 В случай че правилото е деактивирано или не е зададено, влизането ще води до обикновени потребителски профили.</translation>
+<translation id="8158758865057576716">Активиране на създаването на подвижни копия за данните от потребителските профили в <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8164246350636985940">Стандартното поведение за сайтове, които не са в пакет със съдържание.
 
 Това правило е за вътрешно ползване от самия браузър <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8170878842291747619">Активира интегрираната услуга Google Преводач в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще показва интегрирана лента с инструменти, предлагаща да преведе страницата за потребителя, когато е подходящо. Ако я деактивирате, потребителите никога няма да виждат лентата за превод. И в двата случая те не могат да променят или отменят тази настройка в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ако тя е оставена незададена, потребителят може да реши дали да използва тази функция, или не.</translation>
 <translation id="817455428376641507">Разрешава достъпа до посочените URL адреси като изключения от съответния черен списък.
 
 Вижте формата на записите му в описанието на правилото за него.
 
 Правилото може да се използва, за да се правят изключения от ограничителните черни списъци. Например е възможно „*“ да бъде в черния списък за блокиране на всички заявки и това правило може да се използва, за да се разреши достъпът до ограничен списък с URL адреси. То може да се ползва, за да се правят изключения от определени схеми, поддомейни на други домейни, портове или конкретни пътища.
 
@@ skipping 259 matching lines @@
 на отправящия заявката URL адрес. Ако има съответствие, достъпът до звукозаписните
 устройства ще бъде предоставен без подкана.
 
 ЗАБЕЛЕЖКА: Преди версия 45 това правило се поддържаше само в павилионен режим.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Потискане на подканата за отказ от <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8971221018777092728">Таймер за автоматично влизане в обществена сесия</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Разрешаване на удостоверяването през gnubby за хостовете за отдалечен достъп</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Без разрешаване на сайтовете да показват изображения</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Идентификационни номера на разширения за освобождаване от черния списък</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Разрешава разпространението на конфигурацията на мрежата до всеки потребител на устройство с <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Тази конфигурация е JSON низ, форматиран съгласно формата за отворена мрежа, както е описано на адрес <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
+<translation id="908115901708809140">Конфигуриране на директорията, която <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще използва за съхраняване на подвижното копие на потребителските профили.
+
+Ако зададете правилото и сте активирали <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" />, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще съхранява подвижното копие в предоставената директория. Стойността от това правило няма да се използва, в случай че правилото <ph name="ROAMINGPROFILESUPPORTENABLED_POLICY_NAME" /> е деактивирано или не е зададено.
+
+Посетете https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables, за да видите списък с променливите, които могат да се използват.
+
+Ако това правило не е зададено, ще се използва стандартният път за подвижните потребителски профили.</translation>
 <translation id="9084985621503260744">Посочване дали видеоактивността засяга управлението на захранването</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Активиране на доставчика на съдържание за контролирани потребители</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Конфигуриране на метода за автоматично откриване на часовата зона</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Бял списък на сървъра за удостоверяване</translation>
 <translation id="9098186110082719131">Паролата трябва да се въвежда на всеки 6 часа.</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Правила за HTTP удостоверяване</translation>
 <translation id="9105265795073104888">За приложенията за Android е налице само поднабор от опции за конфигуриране на прокси сървър, които те не са задължени да спазват. Не можете да ги заставите да използват прокси сървър.</translation>
 <translation id="9112897538922695510">Позволява да регистрирате списък с манипулатори на протоколи. Това правило може да е само препоръчително. За свойството |protocol| трябва да се зададе схема, като например „mailto“, а за свойството |url| – образецът на URL адреса на приложението, което обработва схемата. Образецът може да съдържа заместителя „%s“, който ще бъде заменен от обработвания URL адрес.
 
 Регистрираните чрез правилото манипулатори на протоколи се обединяват с регистрираните от потребителя, като и едните, и другите са налице за използване. Потребителят може да заменя инсталираните чрез правилото манипулатори, като добави нов манипулатор по подразбиране, но не и да ги премахва.</translation>
@@ skipping 15 matching lines @@
 <translation id="915194831143859291">Ако за това правило е зададено false или то не е конфигурирано, потребителите ще могат да изключват устройството с <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 При true <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ще се рестартира, когато потребител изключи устройството. Всички бутони за изключване в потребителския интерфейс на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ще бъдат заменени с такива за рестартиране. Ако устройството бъде изключено чрез бутона за захранване, то няма да се рестартира автоматично дори правилото да е активирано.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Деактивиране на свързването на външно хранилище</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Процент на промяна на забавянето на затъмняването на екрана, ако потребителят стане активен след затъмняване</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Параметри за URL адрес за изображения, за който се използва POST</translation>
 <translation id="9203071022800375458">Деактивира създаването на екранни снимки.
 
 Ако правилото е активирано, екранът не може да се снима посредством клавишни комбинации или приложни програмни интерфейси (API) за разширения.
 
 В случай че то е деактивирано или не е посочено, създаването на екранни снимки е разрешено.</translation>
+<translation id="9213347477683611358">Конфигуриране на тапета на ниво устройство, който да се показва на екрана за вход, когато все още няма влязъл потребител. Правилото се задава, като посочите URL адреса, от който устройството с Chrome OS може да изтегли съответното изображение, и криптографска хеш стойност за потвърждаване на цялостта на изтеглянето. Графичният файл трябва да е във формат JPEG и с размер най-много 16 МБ. URL адресът трябва да е достъпен без удостоверяване. Изображението за тапет се изтегля и кешира. То ще се изтегля отново при всяка промяна на URL адреса или хеш стойността.
+
+Правилото трябва да се посочи като низ в JSON формат, който изразява URL адреса и хеш стойността, например:
+{
+"url": "https://example.com/device_wallpaper.jpg",
+"hash": "examplewallpaperhash"
+}
+
+При задаване на това правило устройството с Chrome OS ще изтегли изображението за тапет и ще го използва на екрана за вход, ако все още няма влязъл потребител. След като потребителят влезе, ще се приложи неговото правило за тапет.
+
+Ако правилото за тапет на устройството не е зададено, показваният фон ще се определя от съответното правило на потребителя, в случай че е конфигурирано.</translation>
 <translation id="9217154963008402249">Честота на мрежовите пакети за наблюдение</translation>
 <translation id="922540222991413931">Конфигуриране на източниците за инсталиране на разширения, приложения и потребителски скриптове</translation>
 <translation id="924557436754151212">Импортиране на запазените пароли от браузъра по подразбиране при първото изпълнение</translation>
 <translation id="930930237275114205">Задаване на директорията за потребителски данни на <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="944607242500063080">Конфигуриране на разрешени режими за бързо отключване.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Задаване на размер на кеша на диска</translation>
 </translationbundle>