Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
 <translation id="1001534784610492198">安裝程式封存檔案已經損壞或無效，請再次下載 Google Chrome。</translation>
 <translation id="103396972844768118">Chrome 資料的相關重要資訊</translation>
 <translation id="1035334672863811645">登入 Chrome</translation>
 <translation id="1061441684050139317">Chrome 需要存取麥克風，才能與這個網站分享。</translation>
 <translation id="1065672644894730302">系統無法讀取您的偏好設定。部分功能可能無法使用，且系統也不會儲存任何偏好設定的變更。</translation>
 <translation id="1088300314857992706"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 先前使用的是 Chrome</translation>
 <translation id="1104959162601287462">關於 Chrome 作業系統(&amp;C)</translation>
@@ skipping 20 matching lines @@
 <translation id="1718131156967340976">選取 [<ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> Google Chrome]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="174539241580958092">登入時發生錯誤，因此 Google Chrome 無法同步處理您的資料。</translation>
 <translation id="1759301979429102118">利用您的通訊錄詳細資料，快速在 Chrome 中填寫表單。</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1773601347087397504">前往 Chrome 作業系統說明頁面</translation>
 <translation id="1818142563254268765">由於 Chrome 無法更新至最新版本，您現在無法使用各種最新功能和安全性修正。請更新 Chrome。</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Chrome 版本過舊</translation>
 <translation id="2063848847527508675">Chrome 作業系統必須重新啟動，才能套用更新。</translation>
 <translation id="2077129598763517140">在可用時使用硬體加速</translation>
 <translation id="2084710999043359739">加到 Chrome</translation>
+<translation id="2120620239521071941">登出後，系統會將 <ph name="ITEMS_COUNT" /> 個項目從這個裝置上刪除。日後如要重新取得你的資料，請以 <ph name="USER_EMAIL" /> 身分登入 Chrome。</translation>
 <translation id="2147651015520127414">Chrome 已驗證這個網站的憑證是由「<ph name="ISSUER" />」所核發。</translation>
 <translation id="2246246234298806438">缺乏內建的 PDF 檢視器時，Google Chrome 無法顯示列印預覽。</translation>
 <translation id="2252923619938421629">只要回報目前的設定，就能助我們一臂之力，讓 Google Chrome 更臻完美</translation>
 <translation id="2286950485307333924">您現在已登入 Chrome</translation>
 <translation id="2290014774651636340">缺少 Google API 金鑰，系統將停用 Google Chrome 的部分功能。</translation>
 <translation id="2290095356545025170">您是否確定要解除安裝 Google Chrome？</translation>
 <translation id="2309047409763057870">這是以並存形式安裝的次要 Google Chrome，無法設為您的預設瀏覽器。</translation>
 <translation id="2316129865977710310">不，謝謝</translation>
 <translation id="2334084861041072223">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. 版權所有。</translation>
 <translation id="2346876346033403680">先前已有其他使用者使用 <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> 在這台電腦上登入 Chrome。如果這不是您的帳戶，請建立新的 Chrome 使用者以便個別保存您的資訊。
 
 如果您仍要繼續登入帳戶，各項 Chrome 資訊 (例如書籤、紀錄和其他設定) 則會合併至 <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />。</translation>
 <translation id="2397416548179033562">顯示 Chrome 選單</translation>
 <translation id="2429317896000329049">您的網域無法使用「同步功能」，因此 Google Chrome 無法同步處理您的資料。</translation>
 <translation id="2446511512801740068">Chrome 已有一段時間未重新啟動，現用版本因此過舊。重新啟動後，即會套用可用的更新。</translation>
 <translation id="2485422356828889247">解除安裝</translation>
 <translation id="2580411288591421699">您無法安裝這個版本的 Google Chrome，因為相同的版本目前正在執行中。請關閉 Google Chrome 然後再試一次。</translation>
 <translation id="2582790009689336987">Google Chrome 將停止支援這種 Linux 系統，因此這部電腦很快就不會再收到 Google Chrome 更新。</translation>
+<translation id="2586406160782125153">登出後，系統會將你的瀏覽資料從這個裝置上刪除。日後如要重新取得你的資料，請以 <ph name="USER_EMAIL" /> 身分登入 Chrome。</translation>
 <translation id="2588322182880276190">Chrome 標誌</translation>
 <translation id="2664962310688259219">Chrome 作業系統開放原始碼授權</translation>
 <translation id="2665296953892887393">將當機報告和<ph name="UMA_LINK" />傳送給 Google，助我們一臂之力，讓 Google Chrome 更臻完美</translation>
 <translation id="2681064822612051220">系統在安裝 Google Chrome 時發生衝突問題，請先解除安裝，然後再試一次。</translation>
 <translation id="2689103672227170538">這個擴充功能已變更 Chrome 啟動時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="2704356438731803243">如果您想要另行保留現有的 Chrome 資料，可以為 <ph name="USER_NAME" /> 建立新的 Chrome 使用者。</translation>
 <translation id="2748463065602559597">您正在瀏覽安全型 Google Chrome 網頁。</translation>
 <translation id="2769762047821873045">Google Chrome 並非您的預設瀏覽器。</translation>
 <translation id="2770231113462710648">將預設瀏覽器變更為：</translation>
 <translation id="2799223571221894425">重新啟動</translation>
@@ skipping 17 matching lines @@
 <translation id="3282568296779691940">登入 Chrome</translation>
 <translation id="3311976847535831054">這台電腦將不會再收到 32 位元的 Google Chrome 更新，請升級至 64 位元的 Google Chrome。</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome 小幫手</translation>
 <translation id="3395323229510056640">前往 Chrome 作業系統說明頁面</translation>
 <translation id="3396977131400919238">安裝過程中發生作業系統錯誤，請再次下載 Google Chrome。</translation>
 <translation id="3398288718845740432">在 Chrome 選單中隱藏</translation>
 <translation id="3451115285585441894">正在新增至 Chrome...</translation>
 <translation id="345171907106878721">新增為 Chrome 使用者</translation>
 <translation id="3612333635265770873">依據名稱判斷，這個模組可能會與 Google Chrome 衝突。</translation>
 <translation id="3622797965165704966">無論是登入 Google 帳戶使用 Chrome，還是以 Google 帳戶使用共用電腦，現在都變得更容易了。</translation>
+<translation id="3718181793972440140">登出後，系統會將 1 個項目從這個裝置上刪除。日後如要重新取得你的資料，請以 <ph name="USER_EMAIL" /> 身分登入 Chrome。</translation>
 <translation id="3735758079232443276">擴充功能「<ph name="EXTENSION_NAME" />」已變更 Chrome 啟動時所顯示的網頁。</translation>
 <translation id="3738139272394829648">輕觸搜尋</translation>
 <translation id="3780814664026482060">Chrome - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3784527566857328444">從 Chrome 中移除...</translation>
 <translation id="3847841918622877581">Google Chrome 會使用網路服務來改善瀏覽品質。</translation>
 <translation id="386202838227397562">請關閉所有 Google Chrome 視窗，並再試一次</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3889417619312448367">解除安裝 Google Chrome</translation>
 <translation id="4028693306634653894">更快存取 Chrome</translation>
 <translation id="4042449298237264661">Google Chrome 已停止支援 Windows XP 和 Windows Vista，因此這部電腦不會再收到 Google Chrome 更新。</translation>
@@ skipping 170 matching lines @@
 <translation id="8851136666856101339">主要元素</translation>
 <translation id="8862326446509486874">您沒有在系統層級進行安裝的權限，請以管理員的身分執行安裝檔。</translation>
 <translation id="8914504000324227558">重新啟動 Chrome</translation>
 <translation id="9026991721384951619">您的帳戶登入詳細資料尚未更新，因此 Chrome 作業系統無法同步處理您的資料。</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Google Chrome 僅支援 Windows 7 以上版本的作業系統。</translation>
 <translation id="9107728822479888688"><ph name="BEGIN_BOLD" />警告：<ph name="END_BOLD" />Google Chrome 無法阻止擴充功能記錄您的瀏覽紀錄，如要在無痕模式中停用這個擴充功能，請取消選取這個選項。 </translation>
 <translation id="911206726377975832">您要一併刪除瀏覽資料嗎？</translation>
 <translation id="919706545465235479">如要開始同步處理，請更新 Chrome</translation>
 <translation id="924447568950697217">將 Chrome 設為預設瀏覽器</translation>
 </translationbundle>