Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
 <translation id="1001534784610492198">Archív inštalácie je poškodený alebo neplatný. Stiahnite prehliadač Google Chrome znova.</translation>
 <translation id="103396972844768118">Dôležité informácie týkajúce sa údajov prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="1035334672863811645">prihláste sa do prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="1061441684050139317">Na to, aby Chrome mohol s týmito webovými stránkami zdieľať mikrofón, musí mať k nemu prístup.</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Vaše predvoľby sa nedajú načítať.
 
 Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii a zmeny vykonané v predvoľbách sa neuložia.</translation>
@@ skipping 22 matching lines @@
 <translation id="1718131156967340976">Vyberte <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> <ph name="BEGIN_BOLD" />Google Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="174539241580958092">Prehliadaču Google Chrome sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje z dôvodu chyby prihlásenia.</translation>
 <translation id="1759301979429102118">Podrobnosti z vašich kontaktov vám môžu pomôcť rýchlejšie vypĺňať formuláre v prehliadači Chrome.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1773601347087397504">Získajte pomoc pri používaní systému Chrome OS</translation>
 <translation id="1818142563254268765">Prehliadač Chrome sa nedokázal aktualizovať na najnovšiu verziu. K dispozícii tak nie sú niektoré skvelé nové funkcie a bezpečnostné opravy. Prehliadač Chrome je potrebné aktualizovať.</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Prehliadač Chrome je zastaraný</translation>
 <translation id="2063848847527508675">Ak chcete uplatniť aktualizáciu, musíte reštartovať systém Chrome OS.</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Používať hardvérovú akceleráciu (keď je dostupná)</translation>
 <translation id="2084710999043359739">Pridať do prehliadača Chrome</translation>
+<translation id="2120620239521071941">Táto akcia odstráni zo zariadenia niekoľko položiek (počet: <ph name="ITEMS_COUNT" />). Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do Chromu ako používateľ <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2147651015520127414">Chrome overil, že certifikát tohto webu vydal vydavateľ <ph name="ISSUER" />.</translation>
 <translation id="2246246234298806438">Ak vstavaný zobrazovač súborov PDF chýba, prehliadač Google Chrome nemôže zobraziť ukážku pred tlačou.</translation>
 <translation id="2252923619938421629">Nahláste aktuálne nastavenia a pomôžte tak zlepšiť prehliadač Google Chrome</translation>
 <translation id="2286950485307333924">Ste prihlásený/-á do prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Chýbajú kľúče rozhrania Google API. Niektoré funkcie prehliadača Google Chrome budú zakázané.</translation>
 <translation id="2290095356545025170">Naozaj chcete odinštalovať aplikáciu Google Chrome?</translation>
 <translation id="2309047409763057870">Toto je sekundárna inštalácia prehliadača Google Chrome – nemôže byť nastavený ako váš predvolený prehliadač.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nie, ďakujem</translation>
 <translation id="2334084861041072223">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Všetky práva vyhradené.</translation>
 <translation id="2346876346033403680">Do prehliadača Chrome sa už na tomto počítači niekto prihlásil pomocou účtu <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />. Ak tento účet nepatrí vám, vytvorte nového používateľa prehliadača Chrome, aby ste zachovali oddelenie informácií.
 
 Ak sa chcete aj napriek tomu prihlásiť, informácie prehliadača Chrome, ako sú záložky, história a iné nastavenia, sa priradia k účtu <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />.</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Zobraziť Ponuku Chrome</translation>
 <translation id="2429317896000329049">Prehliadaču Google Chrome sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože možnosť synchronizácie nie je pre vašu doménu k dispozícii.</translation>
 <translation id="2446511512801740068">Chrome je zastaraný, pretože nebol dlhší čas reštartovaný. K dispozícii je aktualizácia, ktorá bude uplatnená po najbližšom opätovnom spustení.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odinštalovať</translation>
 <translation id="2580411288591421699">Nie je možné nainštalovať rovnakú verziu prehliadača Google Chrome, ako je aktuálne spustená verzia. Zavrite Google Chrome a skúste znova.</translation>
 <translation id="2582790009689336987">Tento počítač čoskoro prestane dostávať aktualizácie prehliadača Google Chrome, pretože táto verzia systému Linux už nebude ďalej podporovaná.</translation>
+<translation id="2586406160782125153">Táto akcia odstráni zo zariadenia údaje prehliadania. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do Chromu ako používateľ <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2588322182880276190">Logo Chrome</translation>
 <translation id="2664962310688259219">Licencie open source systému OS Chrome</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Pomôcť zlepšiť prehliadač Google Chrome odosielaním správ o zlyhaní a <ph name="UMA_LINK" /> spoločnosti Google</translation>
 <translation id="2681064822612051220">V systéme sa našla kolidujúca inštalácia prehliadača Google Chrome. Odinštalujte ju a skúste to znova.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Toto rozšírenie zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chrome.</translation>
 <translation id="2704356438731803243">Ak chcete svoje existujúce údaje prehliadača Chrome ponechať oddelené, môžete pre účet <ph name="USER_NAME" /> vytvoriť nového používateľa prehliadača Chrome.</translation>
 <translation id="2748463065602559597">Práve si prezeráte zabezpečenú stránku prehliadača Google Chrome.</translation>
 <translation id="2769762047821873045">Google Chrome nie je váš predvolený prehliadač.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Zmeniť predvolený prehliadač na:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Znova spustiť</translation>
@@ skipping 17 matching lines @@
 <translation id="3282568296779691940">Prihlásenie do prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="3311976847535831054">Tento počítač už nebude dostávať aktualizácie pre 32-bitový prehliadač Google Chrome. Inovujte ho na 64-bitovú verziu.</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3395323229510056640">Pomoc so systémom Chrome OS</translation>
 <translation id="3396977131400919238">V priebehu inštalácie sa vyskytla chyba operačného systému. Stiahnite prehliadač Google Chrome znova.</translation>
 <translation id="3398288718845740432">Skryť v Ponuke Chrome</translation>
 <translation id="3451115285585441894">Prebieha pridávanie do prehliadača Chrome...</translation>
 <translation id="345171907106878721">Pridajte si účet do prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="3612333635265770873">Zistilo sa, že modul s rovnakým názvom spôsobuje konflikt s aplikáciou Google Chrome.</translation>
 <translation id="3622797965165704966">Teraz je používanie prehliadača Chrome s účtom Google a na zdieľaných počítačoch oveľa ľahšie.</translation>
+<translation id="3718181793972440140">Táto akcia odstráni zo zariadenia jednu položku. Ak budete chcieť svoje údaje neskôr opäť načítať, prihláste sa do Chromu ako používateľ <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3735758079232443276">Rozšírenie „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ zmenilo stránku, ktorá sa zobrazí pri spustení prehliadača Chrome.</translation>
 <translation id="3738139272394829648">Vyhľadávanie klepnutím</translation>
 <translation id="3780814664026482060">Chrome – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3784527566857328444">Odstrániť z prehliadača Chrome...</translation>
 <translation id="3847841918622877581">Prehliadač Google Chrome vám môže spríjemniť prehliadanie pomocou webových služieb.</translation>
 <translation id="386202838227397562">Zatvorte všetky okná prehliadača Google Chrome a skúste to znova.</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Spoločnosť Google Inc.</translation>
 <translation id="3889417619312448367">Odinštalovanie prehliadača Google Chrome</translation>
 <translation id="4028693306634653894">Prechádzajte do Chromu rýchlejšie</translation>
 <translation id="4042449298237264661">Tento počítač už nebude dostávať aktualizácie prehliadača Google Chrome, pretože systémy Windows XP a Windows Vista už nie sú podporované.</translation>
@@ skipping 172 matching lines @@
 <translation id="8851136666856101339">hlavné</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nemáte potrebné práva na inštaláciu na úrovni systému. Skúste inštalátor spustiť znova ako správca.</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Znova spustiť prehliadač Chrome</translation>
 <translation id="9026991721384951619">Systému OS Chrome sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože vaše prihlasovacie údaje účtu sú zastarané.</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Google Chrome vyžaduje Windows 7 alebo vyšší.</translation>
 <translation id="9107728822479888688"><ph name="BEGIN_BOLD" />Upozornenie:<ph name="END_BOLD" /> Prehliadač Google Chrome nemôže zabrániť rozšíreniam v zaznamenávaní vašej histórie prehliadania. Ak chcete toto rozšírenie v režime inkognito zakázať, zrušte výber tejto možnosti.</translation>
 <translation id="911206726377975832">Chcete tiež odstrániť svoje údaje prehliadania?</translation>
 <translation id="919706545465235479">Ak chcete spustiť synchronizáciu, aktualizujte Chrome</translation>
 <translation id="924447568950697217">Nastavenie Chromu ako predvoleného prehliadača</translation>
 </translationbundle>