Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
 <translation id="1001534784610492198">A telepítő tömörített állománya megsérült vagy érvénytelen. Kérjük, töltse le újra a Google Chrome böngészőt.</translation>
 <translation id="103396972844768118">Fontos információ az Ön Chrome-adatairól</translation>
 <translation id="1035334672863811645">bejelentkezés a Chrome-ba</translation>
 <translation id="1061441684050139317">A Chrome-nak rendelkeznie kell hozzáféréssel a mikrofonhoz, hogy megoszthassa ezzel a webhellyel.</translation>
 <translation id="1065672644894730302">A beállításait nem sikerült olvasni. Egyes funkciókat esetleg nem ér el, és a beállításaiban végrehajtott módosításokat nem menti a rendszer.</translation>
 <translation id="1088300314857992706"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> előzőleg Chrome-ot használt</translation>
 <translation id="1104959162601287462">A &amp;Chrome OS névjegye</translation>
@@ skipping 20 matching lines @@
 <translation id="1718131156967340976">Válassza a <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> <ph name="BEGIN_BOLD" />Google Chrome<ph name="END_BOLD" /> alkalmazást</translation>
 <translation id="174539241580958092">A Google Chrome egy bejelentkezési hiba miatt nem tudta szinkronizálni az adatokat.</translation>
 <translation id="1759301979429102118">A névjegyek részletei révén gyorsabban kitöltheti az űrlapokat a Chrome-ban.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1773601347087397504">A Chrome OS használatával kapcsolatos súgó</translation>
 <translation id="1818142563254268765">A Chrome nem tudott frissíteni a legújabb verzióra, ezért Ön nem rendelkezik a remek új funkciókkal és biztonsági javításokkal. A Chrome frissítése szükséges.</translation>
 <translation id="1877026089748256423">A Chrome elavult</translation>
 <translation id="2063848847527508675">A frissítés alkalmazásához újra kell indítani a Chrome OS-t.</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Hardveres gyorsítás alkalmazása lehetőség szerint</translation>
 <translation id="2084710999043359739">Hozzáadás a Chrome-hoz</translation>
+<translation id="2120620239521071941">Ezzel <ph name="ITEMS_COUNT" /> elemet töröl az eszközről. Az adatok későbbi lekéréséhez jelentkezzen be a Chrome-ba a következő e-mail-címmel: <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2147651015520127414">A Chrome ellenőrizte, hogy a(z) <ph name="ISSUER" /> adta ki ezt a webhelytanúsítványt.</translation>
 <translation id="2246246234298806438">A Google Chrome nem tudja megjeleníteni a nyomtatási előnézetet, ha nincs beépített PDF-megjelenítő.</translation>
 <translation id="2252923619938421629">Segítsen a Google Chrome fejlesztésében a jelenlegi beállítások elküldésével</translation>
 <translation id="2286950485307333924">Most már bejelentkezett a Chrome-ba</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Hiányoznak Google API-kulcsok. A Google Chrome egyes funkciói kikapcsolnak.</translation>
 <translation id="2290095356545025170">Biztos benne, hogy eltávolítja a Google Chrome-ot?</translation>
 <translation id="2309047409763057870">Ez a Google Chrome második telepítése, amelyet nem állíthat be az alapértelmezett böngészővé.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Köszönöm, nem</translation>
 <translation id="2334084861041072223">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Minden jog fenntartva.</translation>
 <translation id="2346876346033403680">Valaki korábban <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> néven bejelentkezett a Chrome-ba erről a számítógépről. Ha ez nem az Ön fiókja, hozzon létre egy új Chrome-felhasználót, hogy elkülönítse adatait.
 
 Ha mindenképp bejelentkezik, akkor egyesíti a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> fiókkal az olyan Chrome-adatokat, mint a könyvjelzők, az előzmények és más beállítások.</translation>
 <translation id="2397416548179033562">A Chrome-menü megjelenítése</translation>
 <translation id="2429317896000329049">A Google Chrome nem tudta szinkronizálni az adatait, mert a szinkronizálás nem érhető el az Ön domainjénél.</translation>
 <translation id="2446511512801740068">A Chrome elavult, mert nem volt újraindítva egy ideje. Megjelent egy frissítés, amelyik az újraindítás után azonnal érvénybe lép.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Eltávolítás</translation>
 <translation id="2580411288591421699">Nem lehet ugyanazt a Google Chrome verziót telepíteni, amely jelenleg is fut. Zárja be a Google Chrome-ot, és próbálja újra.</translation>
 <translation id="2582790009689336987">Ez a számítógép hamarosan nem fog több Google Chrome-frissítést kapni, mert a böngésző többé nem fogja támogatni ezt a Linux rendszert.</translation>
+<translation id="2586406160782125153">Ezzel az eszközön lévő összes böngészési adat törlődik. Az adatok későbbi lekéréséhez jelentkezzen be a Chrome-ba a következő e-mail-címmel: <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2588322182880276190">Chrome embléma</translation>
 <translation id="2664962310688259219">Chrome OS nyílt forráskódú licencek</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Segítse a Google Chrome fejlesztését azáltal, hogy elküldi a Google-nak a következőket: hibajelentések és <ph name="UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="2681064822612051220">Már telepítve van a Google Chrome a rendszeren, és ez ütközést okoz. Kérjük, távolítsa el, majd próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Ez a bővítmény módosította, hogy melyik oldal jelenik meg a Chrome indításakor.</translation>
 <translation id="2704356438731803243">Ha meglévő Chrome-adatait külön szeretné tárolni, új Chrome-felhasználót hozhat létre <ph name="USER_NAME" /> számára.</translation>
 <translation id="2748463065602559597">Ön egy biztonságos Google Chrome-oldalt lát.</translation>
 <translation id="2769762047821873045">Nem a Google Chrome az alapértelmezett böngésző.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Alapértelmezett böngésző beállítása:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Újraindítás</translation>
@@ skipping 17 matching lines @@
 <translation id="3282568296779691940">Bejelentkezés a Chrome-ba</translation>
 <translation id="3311976847535831054">Ez a számítógép a továbbiakban nem kapja meg a Google Chrome 32 bites változatának frissítéseit. Kérjük, frissítsen a Google Chrome 64 bites változatára.</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome segéd</translation>
 <translation id="3395323229510056640">Segítség a Chrome OS használatával kapcsolatban</translation>
 <translation id="3396977131400919238">Az operációs rendszer hibát jelzett a telepítés során.</translation>
 <translation id="3398288718845740432">Elrejtés a Chrome-menüben</translation>
 <translation id="3451115285585441894">Hozzáadás a Chrome-hoz...</translation>
 <translation id="345171907106878721">Adja hozzá magát a Chrome-ban</translation>
 <translation id="3612333635265770873">Egy ugyanilyen nevű modul ismereteink szerint ütközik a Google Chrome-mal.</translation>
 <translation id="3622797965165704966">Google-fiókjával most még egyszerűbben használhatja a Chrome-ot közösen használt számítógépeken.</translation>
+<translation id="3718181793972440140">Ezzel egyetlen elemet töröl az eszközről. Az adatok későbbi lekéréséhez jelentkezzen be a Chrome-ba a következő e-mail-címmel: <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3735758079232443276">A(z) <ph name="EXTENSION_NAME" /> bővítmény módosította, hogy melyik oldal jelenjen meg a Chrome indításakor.</translation>
 <translation id="3738139272394829648">Érintéssel keresés</translation>
 <translation id="3780814664026482060">Chrome – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3784527566857328444">Eltávolítás a Chrome-ból…</translation>
 <translation id="3847841918622877581">A Google Chrome internetes szolgáltatások használatával javíthatja a böngészési élményt.</translation>
 <translation id="386202838227397562">Zárjon be minden Google Chrome-ablakot, és próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3889417619312448367">A Google Chrome eltávolítása</translation>
 <translation id="4028693306634653894">A Chrome gyorsabb elérése</translation>
 <translation id="4042449298237264661">Ez a számítógép a továbbiakban már nem fogja megkapni a Google Chrome frissítéseit, mert a Windows XP és Windows Vista rendszereket már nem támogatjuk.</translation>
@@ skipping 168 matching lines @@
 <translation id="8851136666856101339">fő</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nincsenek meg a megfelelő jogai a rendszerszintű telepítéshez. Indítsa újra a telepítőt rendszergazdaként.</translation>
 <translation id="8914504000324227558">A Chrome újraindítása</translation>
 <translation id="9026991721384951619">A Chrome OS nem tudta szinkronizálni az adatokat, mert a fiók bejelentkezési adatai elavultak.</translation>
 <translation id="9067395829937117663">A Google Chrome futtatásához Windows 7 vagy újabb verzió szükséges.</translation>
 <translation id="9107728822479888688"><ph name="BEGIN_BOLD" />Figyelmeztetés:<ph name="END_BOLD" /> A Google Chrome nem tudja megakadályozni, hogy a bővítmények rögzítsék a böngészési előzményeit. A bővítmény inkognitómódban való használatának letiltásához törölje e lehetőség bejelölését.</translation>
 <translation id="911206726377975832">Törli a böngészési adatait is?</translation>
 <translation id="919706545465235479">Frissítse a Chrome-ot a szinkronizálás megkezdéséhez</translation>
 <translation id="924447568950697217">A Chrome beállítása alapértelmezett böngészőként</translation>
 </translationbundle>