Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="1000498691615767391">Pilih yang akan dibuka</translation>
 <translation id="1005274289863221750">Menggunakan mikrofon dan kamera Anda</translation>
 <translation id="1007233996198401083">Tidak dapat tersambung.</translation>
 <translation id="1007408791287232274">Tidak dapat memuat perangkat.</translation>
 <translation id="1010366937854368312">Tambahkan fitur aksesibilitas tambahan</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Laman Tidak Merespons}other{Laman Tidak Merespons}}</translation>
 <translation id="1012794136286421601">File Dokumen, Spreadsheet, Slide, dan Gambar Anda sedang disinkronkan. Buka aplikasi Google Drive untuk mengaksesnya secara offline atau online.</translation>
@@ skipping 297 matching lines @@
 <translation id="140240131475089220">Debugging Senyap</translation>
 <translation id="140250605646987970">Ponsel Anda telah ditemukan. Namun Smart Lock hanya bekerja di perangkat dengan Android 5.0 dan yang lebih baru. &lt;a&gt;Pelajari lebih lanjut&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="1403519882106291341">Persyaratan Google Chrome OS</translation>
 <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Dilindungi)</translation>
 <translation id="1405476660552109915">Ingin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> menyimpan akun untuk situs ini?</translation>
 <translation id="1406500794671479665">Memverifikasi...</translation>
 <translation id="1407050882688520094">Anda memiliki sertifikat pada file yang mengidentifikasi otoritas sertifikat ini:</translation>
 <translation id="1407489512183974736">Dipangkas di Tengah</translation>
 <translation id="1408789165795197664">Lanjutan...</translation>
 <translation id="1409390508152595145">Membuat pengguna yang dilindungi</translation>
+<translation id="1409662552980122915">Sandingkan perangkat</translation>
 <translation id="1410616244180625362">Terus izinkan <ph name="HOST" /> mengakses kamera Anda</translation>
 <translation id="1413372529771027206">Ponsel yang digunakan untuk Smart Lock telah diubah. Ketikkan sandi untuk memperbarui Smart Lock pada perangkat ini. Berikutnya, cukup klik gambar Anda untuk masuk.</translation>
 <translation id="1414648216875402825">Anda memperbarui ke versi tidak stabil dari <ph name="PRODUCT_NAME" /> yang berisi fitur yang sedang dalam proses. Akan terjadi mogok dan bug tidak terduga. Lanjutkan dengan hati-hati.</translation>
 <translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (ID ekstensi "<ph name="EXTENSION_ID" />") tidak diizinkan dalam jenis sesi ini.</translation>
 <translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation>
 <translation id="14171126816530869">Identitas <ph name="ORGANIZATION" /> di <ph name="LOCALITY" /> telah diverifikasi oleh <ph name="ISSUER" />.</translation>
 <translation id="1420684932347524586">Wah! Gagal membuat kunci pribadi RSA acak.</translation>
 <translation id="1420834118113404499">Lisensi media</translation>
 <translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /> untuk mengizinkan penyandingan</translation>
 <translation id="1425322939706168428">Mengelola fokus audio di seluruh tab untuk menyempurnakan campuran audio.</translation>
@@ skipping 167 matching lines @@
 <translation id="1609862759711084604">Pengguna sebelumnya</translation>
 <translation id="1611649489706141841">maju</translation>
 <translation id="1611704746353331382">Ekspor Bookmark ke file HTML...</translation>
 <translation id="1612129875274679969">Simpan perangkat ini dalam mode kios secara permanen.</translation>
 <translation id="1613703494520735460">Memprediksi posisi jari selanjutnya selama bergulir memungkinkan waktu merender bingkai sebelum jari sampai di sana.</translation>
 <translation id="1616206807336925449">Ekstensi ini tidak memerlukan izin khusus.</translation>
 <translation id="1617097702943948177">Penyimpanan sementara:</translation>
 <translation id="161821681072026592">Isi sandi pada pilihan akun</translation>
 <translation id="1618268899808219593">Pusat Bantuan</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
+<translation id="1620986072415972785">Tap tombol berikut untuk menyesuaikan atau memindahkan area pemangkasan.</translation>
 <translation id="1624026626836496796">Hal ini hanya akan terjadi sekali, dan kredensial Anda tidak akan disimpan.</translation>
 <translation id="1627276047960621195">Deskriptor File</translation>
 <translation id="1628736721748648976">Enkode</translation>
 <translation id="1632803087685957583">Memungkinkan Anda menyesuaikan tingkat pengulangan keyboard, prediksi kata, dan lainnya</translation>
 <translation id="1632840525091989276">Saat ini perangkat mengirimkan data diagnostik dan penggunaan ke Google. Setelan ini diberlakukan oleh pemilik. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="1634788685286903402">Percayai sertifikat ini untuk mengidentifikasi pengguna email.</translation>
 <translation id="1635033183663317347">Dipasang oleh wali Anda.</translation>
 <translation id="1636212173818785548">Oke</translation>
 <translation id="1637765355341780467">Terjadi kesalahan saat membuka profil Anda. Beberapa fitur mungkin tidak tersedia.</translation>
 <translation id="1638447702436460526">Printer tidak ditemukan</translation>
@@ skipping 35 matching lines @@
 <translation id="1666058115165804494">Waktu Pembuatan</translation>
 <translation id="1666288758713846745">Dinamis</translation>
 <translation id="1666788816626221136">Anda memiliki sertifikat pada file yang tidak sesuai dengan kategori lain mana pun:</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Dasar</translation>
 <translation id="1673103856845176271">File tidak dapat diakses karena alasan keamanan.</translation>
 <translation id="167832068858235403">kecilkan vol.</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Alat Pengembang</translation>
 <translation id="1681120471812444678">Menyiapkan untuk menambah printer…</translation>
 <translation id="1682548588986054654">Jendela Penyamaran Baru</translation>
 <translation id="1682889864035450286">Browser web</translation>
+<translation id="168991973552362966">Tambahkan printer terdekat</translation>
 <translation id="1691063574428301566">Komputer Anda akan dimulai ulang ketika pembaruan selesai.</translation>
 <translation id="1691608011302982743">Anda terlalu cepat menghapus perangkat!</translation>
 <translation id="1692602667007917253">Ups, ada sesuatu yang salah.</translation>
 <translation id="1692799361700686467">Cookie dari berbagai situs diizinkan.</translation>
 <translation id="1694637550309003652">Pelaporan Tindakan Perizinan</translation>
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1697068104427956555">Pilih area kotak pada gambar.</translation>
 <translation id="1697532407822776718">Anda sudah siap!</translation>
 <translation id="1697988819212986149">Menampilkan ikon Google di sebelah item menu konteks yang diberdayakan oleh layanan Google.</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Sesi penyamaran saat ini saja</translation>
@@ skipping 19 matching lines @@
 <translation id="1723824996674794290">&amp;Jendela baru</translation>
 <translation id="1723940674997333416">Izinkan WebSocket tidak aman dari https asal</translation>
 <translation id="1725149567830788547">Tampilkan &amp;Kontrol</translation>
 <translation id="172612876728038702">TPM sedang disiapkan. Harap bersabar; ini mungkin memerlukan waktu beberapa menit.</translation>
 <translation id="1729533290416704613">Juga mengontrol laman apa yang ditampilkan saat Anda menelusuri dari Omnibox.</translation>
 <translation id="1731346223650886555">Titik koma</translation>
 <translation id="1731589410171062430">Total: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /> (<ph name="NUMBER_OF_PAGES" /> <ph name="PAGE_OR_PAGES_LABEL" />)</translation>
 <translation id="173188813625889224">Arah</translation>
 <translation id="1731911755844941020">Mengirimkan permintaan...</translation>
 <translation id="1732215134274276513">Lepas Sematan Tab</translation>
+<translation id="1734367976349034509">Perangkat ini dikelola perusahaan</translation>
 <translation id="1737968601308870607">Bug file</translation>
 <translation id="1744108098763830590">laman latar belakang</translation>
 <translation id="1745520510852184940">Selalu Lakukan Tindakan Ini</translation>
 <translation id="1747687775439512873">Nonaktifkan WiMAX</translation>
 <translation id="174773101815569257">Pengunci Mouse</translation>
 <translation id="174937106936716857">Jumlah file total</translation>
 <translation id="1749854530031883739">Tampilkan tampilan latar jendela abu-abu yang digunakan dalam TouchView (mode maksimal) di belakang jendela yang tidak dapat dimaksimalkan.</translation>
 <translation id="175196451752279553">Buka k&amp;embali tab yang tertutup</translation>
 <translation id="1753682364559456262">Kelola pemblokiran gambar...</translation>
 <translation id="1753905327828125965">Sering Dibuka</translation>
@@ skipping 76 matching lines @@
 <translation id="1864111464094315414">Masuk</translation>
 <translation id="1864676585353837027">Ubah cara file ini dibagikan</translation>
 <translation id="1864756863218646478">File tidak dapat ditemukan.</translation>
 <translation id="1865678028973512614">Hapus file</translation>
 <translation id="1865769994591826607">Hanya sambungan situs serupa</translation>
 <translation id="186612162884103683">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca dan menulis file gambar, video, dan suara di lokasi yang dicentang.</translation>
 <translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> siap menyelesaikan penginstalan</translation>
 <translation id="1873879463550486830">Sandbox SUID</translation>
 <translation id="1878524442024357078">Jangan izinkan situs mana pun menggunakan plugin untuk mengakses komputer Anda</translation>
 <translation id="1880905663253319515">Hapus sertifikat "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
+<translation id="1882130480443819387">Urutkan menurut judul</translation>
 <translation id="1884319566525838835">Status Sandbox</translation>
 <translation id="1886996562706621347">Izinkan situs meminta untuk menjadi penangan default bagi protokol (disarankan)</translation>
 <translation id="1887850431809612466">Revisi perangkat keras</translation>
 <translation id="1891196807951270080">Mengaktifkan penyimpanan lokal bagi laman yang baru dikunjungi untuk digunakan secara offline. Laman Offline harus diaktifkan.</translation>
 <translation id="1891668193654680795">Percayai sertifikat ini untuk mengidentifikasi pembuat perangkat lunak.</translation>
 <translation id="189210018541388520">Buka layar penuh</translation>
 <translation id="1892754076732315533">Pengalaman pengguna baru yang disederhanakan, saat memasuki mode layar penuh yang dipicu laman atau ketika kursor mouse terkunci.</translation>
 <translation id="1893406696975231168">Aliran penyediaan awan gagal</translation>
 <translation id="189358972401248634">Bahasa lain</translation>
 <translation id="1894451531427596130">Kontrol cara kerjanya di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ skipping 223 matching lines @@
 <translation id="2218019600945559112">Mouse dan touchpad</translation>
 <translation id="2218515861914035131">Tempel sebagai teks biasa</translation>
 <translation id="2218947405056773815">Celaka! <ph name="API_NAME" /> mengalami masalah tak terduga.</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Laporkan masalah</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN atau sandi</translation>
 <translation id="2222641695352322289">Satu-satunya cara untuk mengurungkan tindakan ini adalah dengan memasang ulang <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="2224444042887712269">Setelan ini adalah milik <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2224551243087462610">Edit nama folder</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Situs ini diblokir agar tidak memiliki kontrol penuh atas perangkat MIDI.</translation>
 <translation id="2226720438730111184">Beri Tahu Kami Apa Yang Terjadi</translation>
+<translation id="222903405933288376">Google menggunakan lokasi Anda untuk memberikan konten lokal. Anda dapat mengubahnya di <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="2229161054156947610">Lebih dari 1 jam lagi</translation>
 <translation id="222931766245975952">File terpotong</translation>
 <translation id="222949136907494149"><ph name="URL" /> ingin menggunakan lokasi komputer Anda.</translation>
 <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
 <translation id="2230062665678605299">Tidak dapat membuat folder "<ph name="FOLDER_NAME" />". <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jika Anda menghapus sertifikat server, Anda akan mengembalikan pemeriksaan keamanan yang biasa untuk server dan mengharuskannya menggunakan sertifikat yang valid.</translation>
 <translation id="2231990265377706070">Tanda seru</translation>
 <translation id="2232876851878324699">File berisi satu sertifikat, yang tidak diimpor:</translation>
 <translation id="2233502537820838181">Infor&amp;masi selengkapnya</translation>
 <translation id="2233587473672843170">Tampilkan situs populer di laman Tab Baru</translation>
@@ skipping 164 matching lines @@
 <translation id="2449267011068443460">Larang</translation>
 <translation id="2450223707519584812">Anda tidak dapat menambahkan pengguna karena kunci API Google tidak ada. Buka <ph name="DETAILS_URL" /> untuk melihat detailnya.</translation>
 <translation id="2452539774207938933">Beralih ke pengguna: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="2453021845418314664">Setelan sinkronisasi lanjutan</translation>
 <translation id="2453576648990281505">File sudah ada</translation>
 <translation id="2453860139492968684">Selesai</translation>
 <translation id="2454247629720664989">Kata kunci</translation>
 <translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> ingin menyalin file dari <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
 <translation id="2462724976360937186">ID Kunci Otoritas Sertifikasi</translation>
 <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> ditambahkan</translation>
+<translation id="246335896104539386">Impor Bookmark</translation>
 <translation id="2464089476039395325">Proxy HTTP</translation>
 <translation id="2469890184320718637">Teks dirender menggunakan bidang jarak jauh yang ditandai, bukan mask alfa bitmap.</translation>
 <translation id="2470332835941011566">Izinkan <ph name="URL" /> untuk mengidentifikasi Anda berdasarkan Kunci Keamanan?</translation>
 <translation id="2470702053775288986">Ekstensi yang tidak didukung dinonaktifkan</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Terjemahkan laman ini</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Terjadi kesalahan</translation>
 <translation id="2476578072172137802">Setelan Situs</translation>
 <translation id="247772113373397749">Keyboard Multibahasa Kanada</translation>
 <translation id="2478176599153288112">Izin File-Media untuk "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
 <translation id="2478830106132467213">Hanya membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini saat ponsel dalam jangkauan Anda.</translation>
 <translation id="247949520305900375">Bagikan audio</translation>
 <translation id="2479780645312551899">Jalankan semua plugin saat ini</translation>
 <translation id="2481332092278989943">Tambahkan ke rak</translation>
 <translation id="2482081114970574549">Menggunakan alur masuk berbasis iframe, bukan alur berbasis tampilan web.</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifikasi</translation>
 <translation id="2485056306054380289">Sertifikat CA server:</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Copot pemasangan</translation>
+<translation id="2487067538648443797">Tambahkan bookmark baru</translation>
 <translation id="248751374240333069">Selalu tandai HTTP sebagai berbahaya aktif</translation>
 <translation id="2489316678672211764">Plugin (<ph name="PLUGIN_NAME" />) tidak merespons.</translation>
 <translation id="2489428929217601177">kemarin</translation>
 <translation id="2489435327075806094">Kecepatan penunjuk:</translation>
 <translation id="2489918096470125693">Tambahkan &amp;Map...</translation>
 <translation id="249113932447298600">Maaf, saat ini perangkat <ph name="DEVICE_LABEL" /> tidak didukung.</translation>
 <translation id="2493021387995458222">Pilih "kata saat itu"</translation>
 <translation id="249303669840926644">Tidak dapat menyelesaikan pendaftaran</translation>
 <translation id="2494837236724268445">Keyboard Gujarati (Fonetik)</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Riwayat jelajah</translation>
@@ skipping 123 matching lines @@
 <translation id="2642111877055905627">Bola sepak</translation>
 <translation id="2643698698624765890">Kelola ekstensi Anda dengan mengeklik Ekstensi pada menu Window.</translation>
 <translation id="2647142853114880570">muat ulang</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Tambah bahasa</translation>
 <translation id="2648831393319960979">Menambahkan perangkat ke akun Anda - proses ini mungkin membutuhkan beberapa saat...</translation>
 <translation id="2649045351178520408">ASCII bersandiaksara Base64, rantai sertifikat</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="2653266418988778031">Jika Anda menghapus sertifikat Otoritas Sertifikasi (CA), browser tidak akan lagi memercayai semua sertifikat yang dikeluarkan oleh CA.</translation>
 <translation id="2653659639078652383">Kirim</translation>
 <translation id="265390580714150011">Nilai Bidang</translation>
+<translation id="2654286334048437383">Ekspor Bookmark</translation>
 <translation id="2655386581175833247">Sertifikat pengguna:</translation>
 <translation id="265673355620330510">Membuka Dasbor Pengguna yang Dilindungi</translation>
 <translation id="2660779039299703961">Acara</translation>
 <translation id="2661146741306740526">16x9</translation>
 <translation id="2662876636500006917">Toko Web Chrome</translation>
 <translation id="2663302507110284145">Bahasa</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Tambahkan kata baru</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Laman ini sekarang menjadi layar penuh dan telah menonaktifkan kursor mouse Anda.</translation>
 <translation id="2665919335226618153">Waduh! Terjadi kesalahan saat proses pemformatan.</translation>
 <translation id="2667463864537187133">Kelola pemeriksa ejaan</translation>
@@ skipping 134 matching lines @@
 <translation id="2812989263793994277">Jangan tampilkan gambar apa pun</translation>
 <translation id="2814100462326464815">Foto dibalik kembali</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Berhenti membuka laman ini</translation>
 <translation id="2815382244540487333">Cookie berikut telah dicekal:</translation>
 <translation id="2815500128677761940">Bilah bookmark</translation>
 <translation id="2815693974042551705">Folder bookmark</translation>
 <translation id="2817109084437064140">Impor dan Kaitkan ke Perangkat...</translation>
 <translation id="2817861546829549432">Mengaktifkan "Jangan Lacak" berarti sebuah permintaan akan disertakan dengan lalu lintas penjelajahan Anda. Pengaruh apa pun tergantung pada apakah situs web menanggapi permintaan atau tidak, dan cara permintaan diinterpretasikan. Misalnya, beberapa situs web mungkin menanggapi permintaan ini dengan menayangkan iklan kepada Anda yang bukan berdasarkan situs web yang telah Anda kunjungi. Banyak situs web akan tetap mengumpulkan dan menggunakan data penjelajahan Anda - misalnya untuk meningkatkan keamanan, menyediakan konten, layanan, iklan, dan saran di situs web mereka, serta untuk membuat statistik pelaporan.</translation>
 <translation id="2818476747334107629">Detail printer</translation>
 <translation id="2819994928625218237">Tidak Ada Sara&amp;n Ejaan</translation>
+<translation id="2822634587701817431">Ciutkan/Luaskan</translation>
 <translation id="2822854841007275488">Arab</translation>
 <translation id="2824036200576902014">Keyboard virtual mengambang.</translation>
 <translation id="2825758591930162672">Kunci Publik Subjek</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Tersambung ke jaringan Wi-Fi</translation>
+<translation id="2831976740324970601">Update Chrome secara otomatis untuk semua pengguna.</translation>
 <translation id="283278805979278081">Ambil gambar.</translation>
 <translation id="2833791489321462313">Wajibkan sandi untuk membangunkan dari tidur</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Kerusakan</translation>
 <translation id="2836635946302913370">Masuk dengan nama pengguna ini telah dinonaktifkan oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="283669119850230892">Untuk menggunakan <ph name="NETWORK_ID" /> jaringan, pertama-tama, selesaikan sambungan Anda ke Internet di bawah ini.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Memasang</translation>
 <translation id="2841837950101800123">Penyedia</translation>
 <translation id="2843055980807544929">Jika dinonaktifkan, Chrome akan menangani WM_KEY* dan WM_CHAR secara terpisah.</translation>
 <translation id="2843806747483486897">Ubah default...</translation>
 <translation id="2844111009524261443">Jalankan saat diklik</translation>
@@ skipping 72 matching lines @@
 <translation id="2927657246008729253">Ubah...</translation>
 <translation id="2928526264833629376">Lanjutkan ke Hangouts</translation>
 <translation id="2930644991850369934">Ada masalah saat mendownload citra pemulihan. Sambungan jaringan terputus.</translation>
 <translation id="293111069139560936">Memungkinkan rak meminimalkan jendela jika item rak diklik, yang hanya memiliki satu jendela yang sudah aktif dan terkait dengan rak tersebut.</translation>
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Akun untuk anak)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Keluar dan masuk lagi untuk memulai sinkronisasi</translation>
 <translation id="2932883381142163287">Laporkan penyalahgunaan</translation>
 <translation id="2934522647674136521">Gunakan GPU untuk meraster konten web. Memerlukan lukisan impl-side.</translation>
 <translation id="2938225289965773019">Membuka tautan <ph name="PROTOCOL" /></translation>
 <translation id="2938685643439809023">Mongolia</translation>
+<translation id="2939938020978911855">Tampilkan perangkat Bluetooth yang tersedia</translation>
 <translation id="2941112035454246133">Rendah</translation>
 <translation id="2942290791863759244">Keyboard NEO 2 Jerman</translation>
 <translation id="2943400156390503548">Slide</translation>
 <translation id="2946119680249604491">Tambahkan koneksi</translation>
 <translation id="2946640296642327832">Aktifkan Bluetooth</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Buka <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="29488703364906173">Browser web yang cepat, sederhana, dan aman, yang diciptakan untuk web modern.</translation>
 <translation id="2951247061394563839">Memusatkan jendela</translation>
 <translation id="2951721188322348056">Info Video</translation>
 <translation id="2956763290572484660"><ph name="COOKIES" /> cookie</translation>
@@ skipping 67 matching lines @@
 
 Membuat pengguna yang dilindungi tidak akan membuat Akun Google, dan bookmark, riwayat penjelajahan, serta preferensi lainnya tidak akan ditampilkan di perangkat lainnya dengan Sinkronisasi Chrome. Setelah membuat pengguna baru yang dilindungi, Anda dapat mengelola setelannya kapan saja, dari perangkat apa saja, di <ph name="BEGIN_MANAGE_LINK" /><ph name="DISPLAY_LINK" /><ph name="END_MANAGE_LINK" />.
 
 Untuk informasi selengkapnya, kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Pusat Bantuan<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agen X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Pilih item yang akan diimpor:</translation>
 <translation id="3031601332414921114">Lanjutkan pencetakan</translation>
 <translation id="303198083543495566">Geografi</translation>
 <translation id="3033332627063280038">Mengaktifkan penerapan eksperimental Cache-Control: perintah usang saat validasi ulang. Hal ini memungkinkan server menentukan bahwa beberapa sumber daya dapat divalidasi ulang di latar belakang guna meningkatkan latensi.</translation>
 <translation id="3037634479526555501">Mengaktifkan penghitungan perangkat audio untuk percobaan.</translation>
+<translation id="3038612606416062604">Tambahkan printer secara manual</translation>
 <translation id="3039828483675273919">Memindahkan $1 item...</translation>
 <translation id="304009983491258911">Ubah PIN kartu SIM</translation>
 <translation id="3041739663168146747">Jika diaktifkan, URL chrome://settings/ akan memuat laman setelan Desain Material.</translation>
 <translation id="3045551944631926023">Hanya Muat Ulang Secara Otomatis Tab yang Terlihat</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Laman Web, Lengkap</translation>
 <translation id="3047477924825107454">Ini adalah akun untuk anak yang dikelola oleh <ph name="MANAGER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="304826556400666995">Nonaktifkan Tab</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Penggunaan Kunci Sertifikat</translation>
 <translation id="3056670889236890135">Anda hanya dapat mengedit setelan untuk pengguna saat ini. Beralih ke pengguna ini untuk mengedit setelannya.</translation>
 <translation id="3057592184182562878">Menampilkan perangkat MTP sebagai penyimpanan file di pengelola file.</translation>
@@ skipping 85 matching lines @@
 <translation id="3162559335345991374">Wi-Fi yang digunakan mungkin mewajibkan Anda mengunjungi laman masuknya.</translation>
 <translation id="316307797510303346">Kontrol dan lihat situs web yang dikunjungi orang ini dari  <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.
     Masa berlaku informasi masuk akun Anda telah berakhir.</translation>
 <translation id="3166571619128686629">Klik atau ucapkan "Ok Google" untuk memulai penelusuran suara</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Anda juga dapat melewati proses masuk dan <ph name="LINK_START" />menjelajah sebagai tamu<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3170544058711792988">Buat fokus kaca pembesar tetap terpusat di layar</translation>
 <translation id="317583078218509884">Setelan izin situs baru akan berlaku setelah laman dimuat ulang.</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Klik untuk menyembunyikan sandi</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Bahasa Laman:</translation>
 <translation id="3180365125572747493">Harap masukkan sandi untuk mengenkripsi file sertifikat ini.</translation>
+<translation id="3181110748548073003">Tekan |<ph name="SHORTCUT" />| untuk melanjutkan</translation>
 <translation id="3182749001423093222">Periksa ejaan</translation>
 <translation id="3183139917765991655">Pengimpor Profil</translation>
 <translation id="3184560914950696195">Tidak dapat menyimpan ke $1. Gambar yang diedit akan disimpan dalam folder Download.</translation>
 <translation id="3187212781151025377">Keyboard untuk bahasa Ibrani</translation>
 <translation id="3188366215310983158">Memvalidasi...</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Rata-rata Perpindahan</translation>
 <translation id="3190494989851933547">Sumber daya:</translation>
 <translation id="3190558889382726167">Sandi tersimpan</translation>
 <translation id="3191308084656429858">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up diblokir}other{# pop-up diblokir}}</translation>
 <translation id="3192280831532039166">Setel animasi chip keamanan pada Desain Material.</translation>
@@ skipping 27 matching lines @@
 <translation id="3237784613213365159"><ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> sekarang adalah pengguna yang dilindungi</translation>
 <translation id="323803881985677942">Buka opsi ekstensi</translation>
 <translation id="324056286105023296">Bukan <ph name="PROFILE_NAME" />?</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Pilih direktori akar ekstensi untuk dipaket. Untuk memperbarui ekstensi, pilih juga file kunci pribadi untuk dipakai ulang.</translation>
 <translation id="3241720467332021590">Irlandia</translation>
 <translation id="3242118113727675434">Tampilkan HUD untuk titik sentuh</translation>
 <translation id="3242765319725186192">Kunci yang dibagikan sebelumnya:</translation>
 <translation id="3244621381664913240">Aktifkan “Ok Google” untuk memulai penelusuran suara.</translation>
 <translation id="3245321423178950146">Artis Tidak Dikenal</translation>
 <translation id="324533084080637716">Dengan markup artikel berstruktur</translation>
+<translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Jaringan error</translation>
 <translation id="3251759466064201842">&lt;Bukan Bagian Dari Sertifikat&gt;</translation>
 <translation id="3252266817569339921">Prancis</translation>
 <translation id="3253203255772530634">Memungkinkan pemfilteran jendela yang ditampilkan dalam mode ikhtisar dengan memasukkan teks.</translation>
 <translation id="3254434849914415189">Pilih aplikasi default untuk file <ph name="FILE_TYPE" />:</translation>
 <translation id="3255228561559750854">Telusuri atau ucapkan "Ok Google"</translation>
 <translation id="3257011895468050906">Aktifkan dukungan Pengikatan Token</translation>
 <translation id="3260892921936048802">&amp;Download...</translation>
 <translation id="326356299252142602">Gunakan API Windows Runtime MIDI</translation>
 <translation id="3264544094376351444">Font Sans-serif</translation>
 <translation id="3264547943200567728">Gagal menyiapkan jaringan Chromebox</translation>
@@ skipping 55 matching lines @@
 <translation id="3314070176311241517">Izinkan semua situs menjalankan JavaScript (disarankan)</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Sembunyikan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3317459757438853210">Dua sisi</translation>
 <translation id="331752765902890099">Tombol <ph name="PROFILE_NAME" />: terjadi kesalahan saat masuk</translation>
 <translation id="3319048459796106952">Jendela &amp;penyamaran baru</translation>
 <translation id="3320859581025497771">operator Anda</translation>
 <translation id="3323235640813116393">Memungkinkan penyimpanan laman dalam bentuk MHTML: file teks tunggal berisi HTML dan semua sub-sumber daya.</translation>
 <translation id="3323447499041942178">Kotak teks</translation>
 <translation id="3324301154597925148">Apakah Ini Laman Penelusuran Yang Anda Harapkan?</translation>
 <translation id="3324684065575061611">(Dinonaktifkan oleh kebijakan perusahaan)</translation>
+<translation id="3326615081745501548">Aplikasi Wallpaper Android</translation>
 <translation id="3326821416087822643">Membuat file zip <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="3330686263988132416">Header asal WebRTC Stun</translation>
 <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
 <translation id="3331799185273394951">Mengaktifkan mode layar yang dicerminkan. Mode ini akan membalik gambar layar secara horizontal.</translation>
 <translation id="3331974543021145906">Info aplikasi</translation>
 <translation id="3335561837873115802">Dapatkan Alat Pembersih Chrome</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Buka Kembali Tab yang Tertutup</translation>
 <translation id="3337069537196930048"><ph name="PLUGIN_NAME" /> diblokir karena sudah usang.</translation>
 <translation id="3338239663705455570">Keyboard untuk bahasa Sloven</translation>
 <translation id="3340978935015468852">setelan</translation>
@@ skipping 137 matching lines @@
 <translation id="3522159121915794564">Memungkinkan pengguna ikut serta ke koleksi rantai sertifikat TLS/SSL yang tidak valid.</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portugis</translation>
 <translation id="3523642406908660543">Tanyakan saat situs ingin menggunakan plugin untuk mengakses komputer Anda (disarankan)</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Folder</translation>
 <translation id="3527276236624876118">Pengguna yang diawasi dengan nama <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> telah dibuat.</translation>
 <translation id="3528033729920178817">Laman ini melacak lokasi Anda.</translation>
 <translation id="3528498924003805721">Target pintasan</translation>
 <translation id="3530305684079447434">Untuk mendapatkan bookmark di semua perangkat Anda, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="3530751398950974194">Perbarui frasa sandi sinkronisasi</translation>
 <translation id="3531250013160506608">Kotak teks sandi</translation>
+<translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Audio dinonaktifkan</translation>
 <translation id="3534879087479077042">Apa itu pengguna yang dilindungi?</translation>
 <translation id="3535652963535405415">Mengaktifkan dukungan eksperimental API MIDI Web.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Adaptor AC</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Tekan Ctrl+Alt+/ atau Escape untuk menyembunyikan</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Gagal memperbarui (kesalahan: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Tanda tangan X9.62 ECDSA dengan SHA-512</translation>
 <translation id="3544347428588533940">Smart Lock hampir siap</translation>
 <translation id="3547495624659668105">Versi PRL</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Setelan proxy</translation>
 <translation id="3549797760399244642">Buka drive.google.com...</translation>
@@ skipping 125 matching lines @@
 <translation id="3699624789011381381">Alamat email</translation>
 <translation id="3704162925118123524">Jaringan yang digunakan mungkin mewajibkan Anda mengunjungi laman masuk jaringan.</translation>
 <translation id="3704331259350077894">Penghentian Operasi</translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
 <translation id="370665806235115550">Membuka...</translation>
 <translation id="3706919628594312718">Setelan Mouse</translation>
 <translation id="3707020109030358290">Bukan Otoritas Sertifikasi.</translation>
 <translation id="3709244229496787112">Browser ditutup sebelum download selesai.</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Tangguhkan</translation>
 <translation id="3712897371525859903">Simp&amp;an laman sebagai...</translation>
+<translation id="3713091615825314967">Update otomatis diaktifkan.</translation>
 <translation id="3714633008798122362">kalender web</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Menyambung ke jaringan Wi-Fi</translation>
 <translation id="3716615839203649375">izinkan</translation>
 <translation id="3718288130002896473">Perilaku</translation>
 <translation id="3718720264653688555">Keyboard Virtual</translation>
 <translation id="3719826155360621982">Beranda</translation>
 <translation id="3722396466546931176">Tambahkan bahasa dan seret untuk mengurutkan berdasarkan preferensi Anda.</translation>
 <translation id="3723158278575423087">Sambutlah kemudahan mentransmisi Chromium!</translation>
 <translation id="3725367690636977613">laman</translation>
 <translation id="3726463242007121105">Perangkat ini tidak dapat dibuka karena sistem berkasnya tidak didukung.</translation>
 <translation id="3726527440140411893">Cookie berikut disetel ketika Anda melihat laman ini:</translation>
 <translation id="3727187387656390258">Periksa munculan</translation>
 <translation id="3728067901555601989">OTP:</translation>
 <translation id="3730639321086573427">Tujuan Lokal</translation>
 <translation id="3733127536501031542">Server SSL dengan Step-up</translation>
 <translation id="3737536731758327622">Download Anda muncul di sini</translation>
 <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID" />:</translation>
 <translation id="3739254215541673094">Buka <ph name="APPLICATION" />?</translation>
 <translation id="3739798227959604811">Tunda sebelum mengulangi:</translation>
 <translation id="3741158646617793859">Kini <ph name="DEVICE_NAME" /> akan ditampilkan di Konsol Admin</translation>
 <translation id="3741243925913727067">Mencadangkan foto dan video perangkat media ke Google Drive.</translation>
 <translation id="3743492083222969745">Mengaktifkan/Menonaktifkan opsi ketikan isyarat di laman setelan untuk keyboard virtual.</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Sinkronisasi latar belakang</translation>
 <translation id="3745016858329272300">Info Umum</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Tidak Tersambung</translation>
 <translation id="3749289110408117711">Nama file</translation>
+<translation id="3751064923606786314">Cetak Pdf sebagai Gambar</translation>
 <translation id="3751427701788899101">Sambungan terputus</translation>
 <translation id="3752439026432317933">Masukkan detail penagihan...</translation>
 <translation id="3752582316358263300">Oke...</translation>
 <translation id="3752673729237782832">Perangkat saya</translation>
 <translation id="3753641128651686748">"<ph name="BUNDLE_NAME" />" menambahkan aplikasi ini untuk <ph name="USER_NAME" />:</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> Anda sekarang dapat membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini juga.</translation>
 <translation id="3758201569871381925">Pastikan bahwa perangkat Hotrod aktif dan tersambung ke TV.</translation>
 <translation id="375841316537350618">Mendownload skrip proxy...</translation>
 <translation id="3759371141211657149">Kelola setelan penangan...</translation>
 <translation id="3759933321830434300">Blokir bagian laman web</translation>
@@ skipping 25 matching lines @@
 <translation id="3790856258139356663">Menghubungkan ke server pengujian untuk Sinkronisasi Chrome.</translation>
 <translation id="3790909017043401679">Masukkan PIN kartu SIM</translation>
 <translation id="3792890930871100565">Lepaskan sambungan printer</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Jaringan Favorit:</translation>
 <translation id="3797900183766075808">&amp;Menelusuri <ph name="SEARCH_ENGINE" /> untuk “<ph name="SEARCH_TERMS" />”</translation>
 <translation id="3798325802885154040">Memungkinkan Anda mengaktifkan/menonaktifkan ketuk untuk mengeklik</translation>
 <translation id="3798449238516105146">Versi</translation>
 <translation id="3798935682015223249">Dukungan MTP dalam Pengelola File</translation>
 <translation id="3800806661949714323">Tampilkan semua (disarankan)</translation>
 <translation id="3801082500826908679">Faeroe</translation>
+<translation id="3802282970260083766">Setelan Perangkat</translation>
 <translation id="3803991353670408298">Tambahkan metode masukan lain sebelum menghapus ini.</translation>
 <translation id="380408572480438692">Mengaktifkan koleksi data kinerja akan membantu meningkatkan sistem sepanjang waktu. Tidak ada data yang terkirim hingga mengajukan laporan masukan (Alt-Shift-I) dan menyertakan data kinerja. Anda dapat kembali ke layar ini untuk menonaktifkan koleksi kapan saja.</translation>
 <translation id="3807249107536149332"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (ID ekstensi "<ph name="EXTENSION_ID" />") tidak diizinkan di layar login.</translation>
 <translation id="3807747707162121253">&amp;Batal</translation>
 <translation id="3809280248639369696">Alien</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Kelola</translation>
 <translation id="3811494700605067549">1 file dipilih</translation>
 <translation id="3812034401428455285"><ph name="UWS_NAME" /> dan <ph name="UWS_NAME" /></translation>
 <translation id="3812525830114410218">Sertifikat buruk</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Buka <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />bantuan Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> jika tidak dapat menemukan yang Anda cari</translation>
@@ skipping 59 matching lines @@
 <translation id="3893536212201235195">Baca dan ubah setelan aksesibilitas Anda</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (masukan lisan)</translation>
 <translation id="389589731200570180">Berbagi dengan tamu</translation>
 <translation id="3897092660631435901">Menu</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Status Token</translation>
 <translation id="3899879303189199559">Offline selama lebih dari satu tahun</translation>
 <translation id="3899968422636198696"><ph name="ORGNAME" /> <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="3901991538546252627">Menyambung ke <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="3902799646152133632">Lewati kerangka utama bukan toko.</translation>
 <translation id="3904196543277238487">Versi TLS maksimum diaktifkan.</translation>
+<translation id="3904709815599435085">Mengaktifkan Aplikasi Wallpaper Android sebagai Aplikasi Wallpaper default di Chrome OS.</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Perbaiki aplikasi</translation>
 <translation id="390718707505136526">Memungkinkan uji coba asli untuk mengontrol akses ke eksperimen fitur/API.</translation>
 <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> sudah usang</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Aktifkan ekstensi</translation>
 <translation id="3909690856344416952"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" />, dan 1 lainnya</translation>
 <translation id="3909791450649380159">Po&amp;tong</translation>
 <translation id="3910699493603749297">Keyboard Khmer</translation>
 <translation id="3911073280391218446"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (nama yang digunakan pada perangkat ini)</translation>
 <translation id="3911824782900911339">Laman Tab Baru</translation>
 <translation id="3914002678357611185">Tautan Aplikasi</translation>
@@ skipping 71 matching lines @@
 <translation id="4012550234655138030">Siapkan atau kelola printer di <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4014432863917027322">Perbaiki "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="4018133169783460046">Tampilkan <ph name="PRODUCT_NAME" /> dalam bahasa ini</translation>
 <translation id="4021279097213088397">–</translation>
 <translation id="4022426551683927403">T&amp;ambahkan ke Kamus</translation>
 <translation id="4023146161712577481">Menentukan konfigurasi perangkat.</translation>
 <translation id="402759845255257575">Jangan izinkan situs apa pun menjalankan JavaScript</translation>
 <translation id="4027804175521224372">(Anda melewatkan—<ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />)</translation>
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="4032824638713013286">Memungkinkan fitur impor ke awan.</translation>
+<translation id="4033471457476425443">Tambahkan folder baru</translation>
 <translation id="4034042927394659004">Kurangi kecerahan tombol</translation>
 <translation id="4035758313003622889">&amp;Pengelola tugas</translation>
 <translation id="4037084878352560732">Kuda</translation>
 <translation id="4037463823853863991">Aktifkan pengalih tab aksesibilitas untuk Android.</translation>
 <translation id="4037889604535939429">Edit orang</translation>
 <translation id="40400351611212369">Kesalahan Aktivasi Jaringan</translation>
 <translation id="4044260751144303020">Pengomposisian untuk elemen posisi tetap.</translation>
 <translation id="4044612648082411741">Memasukkan sandi sertifikat</translation>
 <translation id="404493185430269859">Mesin telusur default</translation>
 <translation id="4047112090469382184">Mengapa fitur ini aman</translation>
@@ skipping 131 matching lines @@
 <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat ditampilkan dalam bahasa ini</translation>
 <translation id="4240511609794012987">Memori bersama</translation>
 <translation id="4242577469625748426">Gagal memasang setelan kebijakan di perangkat: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation>
 <translation id="424546999567421758">Penggunaan disk tinggi terdeteksi</translation>
 <translation id="424726838611654458">Selalu buka di Adobe Reader</translation>
 <translation id="4249248555939881673">Menunggu sambungan jaringan...</translation>
 <translation id="4249373718504745892">Laman ini telah diblokir agar tidak dapat mengakses kamera dan mikrofon Anda.</translation>
 <translation id="4250229828105606438">Tangkapan layar</translation>
 <translation id="4250431568374086873">Sambungan ke situs ini tidak sepenuhnya aman</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Tidak</translation>
+<translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Konten tab dibagikan</translation>
 <translation id="4254813446494774748">Bahasa Terjemahan:</translation>
 <translation id="425573743389990240">Laju Penggunaan Daya Baterai dalam Watt (Nilai negatif menunjukkan bahwa daya baterai sedang diisi)</translation>
 <translation id="4256316378292851214">Sim&amp;pan Video Sebagai...</translation>
 <translation id="4258348331913189841">Sistem file</translation>
 <translation id="426015154560005552">Keyboard Arab</translation>
 <translation id="4260442535208228602">Tambahkan ke Peluncur Aplikasi</translation>
 <translation id="4261901459838235729">Presentasi Google</translation>
 <translation id="4262366363486082931">Memfokuskan bilah alat</translation>
 <translation id="4263757076580287579">Pendaftaran printer dibatalkan.</translation>
 <translation id="4264549073314009907">Batasi Debugging berbasis GDB Native Client berdasarkan pola</translation>
 <translation id="426564820080660648">Untuk memeriksa pembaruan, gunakan Ethernet, Wi-Fi, atau data seluler.</translation>
 <translation id="4265682251887479829">Tidak dapat menemukan yang Anda cari?</translation>
 <translation id="4267171000817377500">Plugin</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Penyandian Kunci</translation>
 <translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
+<translation id="4269006336413657989">Ingat pilihan saya untuk link <ph name="APPLICATION" /></translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versi <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Tidak ada yang cocok</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Mulai ulang perangkat Anda</translation>
 <translation id="4276796043975446927">Selamat datang di Chromebox untuk rapat</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Diizinkan</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Mencerminkan</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Persyaratan Layanan</translation>
 <translation id="4284105660453474798">Yakin ingin menghapus "$1"?</translation>
 <translation id="4285498937028063278">Lepas pin</translation>
 <translation id="428565720843367874">Perangkat lunak antivirus gagal secara tak terduga saat memindai file ini.</translation>
@@ skipping 124 matching lines @@
 <translation id="4477219268485577442">Fonetik Bulgaria</translation>
 <translation id="4478664379124702289">Simpan Tauta&amp;n Sebagai...</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4479812471636796472">Keyboard Dvorak AS</translation>
 <translation id="4481249487722541506">Muat ekstensi yang belum dibuka kemasannya...</translation>
 <translation id="4487088045714738411">Keyboard untuk bahasa Belgia</translation>
 <translation id="4492190037599258964">Telusuri hasil untuk '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Jangan tampilkan pada laman ini</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikon tanda seru</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Konfirmasi Penghapusan</translation>
+<translation id="4504792225946223627">Melampirkan UI peringatan ke kolom kartu kredit atau sandi apa pun yang terdeteksi saat halaman tingkat atas bukan HTTPS</translation>
 <translation id="4504940961672722399">Gunakan ekstensi ini dengan mengeklik ikon ini atau menekan <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" />.</translation>
 <translation id="4505051713979988367"><ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda akan dibuka kuncinya saat ponsel Android dibuka kuncinya dan berada di sekitar.</translation>
 <translation id="4508265954913339219">Aktivasi gagal</translation>
 <translation id="4508345242223896011">Pengguliran Lancar</translation>
 <translation id="450867954911715010">Setelan aksesibilitas</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Lihat S&amp;umber</translation>
 <translation id="4509017836361568632">Hapus foto</translation>
 <translation id="4509345063551561634">Lokasi:</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Masukan</translation>
 <translation id="4514120814270768420">Masuk ke <ph name="REALM" /></translation>
@@ skipping 31 matching lines @@
 <translation id="4555979468244469039">Nama perangkat Chromebook</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lainnya akan disinkronkan ke Akun Google agar Anda dapat menggunakannya di semua perangkat</translation>
 <translation id="4557136421275541763">Peringatan:</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Diminta izin peluncuran otomatis</translation>
 <translation id="456664934433279154">Kontrol apakah akan menggunakan Tampilan Toolkit berdasarkan jendela Aplikasi Chrome atau tidak.</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Tambahkan kata</translation>
 <translation id="4569998400745857585">Menu yang berisi ekstensi tersembunyi</translation>
 <translation id="4572659312570518089">Autentikasi dibatalkan saat menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="4572815280350369984">File <ph name="FILE_TYPE" /></translation>
 <translation id="457386861538956877">Lainnya...</translation>
+<translation id="4576541033847873020">Sandingkan perangkat Bluetooth</translation>
 <translation id="4579581181964204535">Tidak dapat mentransmisi <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="4580526846085481512">Yakin ingin menghapus $1 item?</translation>
 <translation id="458150753955139441">Tekan untuk kembali, gunakan menu konteks untuk melihat riwayat</translation>
 <translation id="4582447636905308869">IME Korea baru, yang didasarkan pada mesin HMM Google Input Tools.</translation>
 <translation id="4582563038311694664">Setel ulang semua setelan</translation>
 <translation id="4583537898417244378">File tidak valid atau rusak.</translation>
 <translation id="4585793705637313973">Edit laman</translation>
 <translation id="4589268276914962177">Terminal baru</translation>
 <translation id="4590324241397107707">Penyimpanan basis data</translation>
 <translation id="4593021220803146968">&amp;Buka <ph name="URL" /></translation>
@@ skipping 81 matching lines @@
 <translation id="4709726535665440636">Menyesuaikan posisi gulir untuk mencegah lompatan yang terlihat saat konten di balik layar berubah.</translation>
 <translation id="4711094779914110278">Turki</translation>
 <translation id="4711638718396952945">Pulihkan setelan</translation>
 <translation id="4713544552769165154">File ini dirancang untuk komputer yang menggunakan perangkat lunak Macintosh. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri aplikasi pengganti yang sesuai di <ph name="BEGIN_LINK" />Toko Web Chrome<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kini dapat menyinkronkan sandi.</translation>
 <translation id="4715553623069266137">sangat singkat (0,8 dtk)</translation>
 <translation id="471800408830181311">Gagal mengeluarkan kunci pribadi.</translation>
 <translation id="4720113199587244118">Tambahkan Perangkat</translation>
 <translation id="4722735886719213187">Penyejajaran TV:</translation>
 <translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> berbagi layar Anda.</translation>
+<translation id="472349245089439925">Pembayaran Anda</translation>
 <translation id="4724450788351008910">Afiliasi Diubah</translation>
 <translation id="4724850507808590449"><ph name="FILE_COUNT" /> foto dicadangkan</translation>
 <translation id="4726710629007580002">Ada peringatan saat mencoba untuk memasang ekstensi ini:</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Platform</translation>
 <translation id="4731351517694976331">Mengizinkan layanan Google mengakses lokasi Anda</translation>
 <translation id="4731422630970790516">Item rak 3</translation>
 <translation id="473221644739519769">Menambahkan printer ke Google Cloud Print memungkinkan Anda mencetak dari
         mana saja, ke mana saja. Bagikan printer Anda dengan orang yang Anda
         pilih dan cetak dari Chrome, ponsel, tablet, PC, atau perangkat
         lain yang tersambung ke web.</translation>
@@ skipping 90 matching lines @@
 <translation id="484921817528146567">Item rak terakhir</translation>
 <translation id="4849286518551984791">Waktu Universal Terkoordinasi (UTC/GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">Jangan Dipasang</translation>
 <translation id="4850258771229959924">Lihat di Alat Pengembang</translation>
 <translation id="4850458635498951714">Menambahkan perangkat</translation>
 <translation id="4850669014075537160">Gulir</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="4851858059374029925">Pasang <ph name="PLUGIN_NAME" />? Hanya pasang plugin yang Anda percayai.</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Buka di &amp;jendela baru</translation>
 <translation id="485316830061041779">Jerman</translation>
+<translation id="4855198036040726292">Menyesuaikan batas tampilan Anda.</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Layangan data seluler Anda diaktifkan dan siap untuk digunakan</translation>
 <translation id="4857958313965051829">Kelola <ph name="BEGIN_LINK" />preferensi<ph name="END_LINK" /> Android Anda.</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Ronaldo</translation>
 <translation id="48607902311828362">Mode pesawat</translation>
 <translation id="4861833787540810454">&amp;Mulai</translation>
 <translation id="4862050643946421924">Menambahkan perangkat...</translation>
 <translation id="4862642413395066333">Tanggapan OCSP Penandatanganan</translation>
 <translation id="4865571580044923428">Kelola pengecualian...</translation>
 <translation id="4866139711390152178">Pemilik dapat memilih untuk mengirim data diagnostik dan penggunaan perangkat ini ke Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="4870177177395420201"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menentukan atau menyetel browser default.</translation>
@@ skipping 108 matching lines @@
 <translation id="5011739343823725107">Gagal memulai backend sinkronisasi</translation>
 <translation id="5015344424288992913">Mengontak proxy...</translation>
 <translation id="5015621338499883314">Konfigurasi perangkat Anda agar penggunaannya dapat dimaksimalkan</translation>
 <translation id="5015762597229892204">Pilih aplikasi driver printer</translation>
 <translation id="5016865932503687142">Memungkinkan pengguna menerapkan penyimpanan sandi secara manual sebagai ganti mengandalkan heuristik pengelola sandi.</translation>
 <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation>
 <translation id="501848278921108858">Izinkan (berdasarkan ekstensi)</translation>
 <translation id="5023943178135355362">Pengguliran Australia <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5024856940085636730">Operasi berlangsung lebih lama dari biasanya. Ingin membatalkannya?</translation>
 <translation id="5026874946691314267">Jangan tampilkan pemberitahuan ini lagi</translation>
+<translation id="5026915547997702726">Jika daktifkan, opsi untuk mencetak file PDF sebagai gambar akan tersedia di pratinjau cetak.</translation>
 <translation id="5027550639139316293">Sertifikat Email</translation>
 <translation id="5027562294707732951">Tambahkan ekstensi</translation>
 <translation id="5028012205542821824">Pemasangan tidak diaktifkan.</translation>
 <translation id="5029568752722684782">Hapus salinan</translation>
 <translation id="5030338702439866405">Diterbitkan Oleh</translation>
 <translation id="5034510593013625357">Pola hostname</translation>
 <translation id="5036662165765606524">Jangan izinkan situs apa pun mendownload beberapa file secara otomatis</translation>
 <translation id="5037676449506322593">Pilih Semua</translation>
 <translation id="5038625366300922036">Lihat lebih banyak...</translation>
 <translation id="5038863510258510803">Mengaktifkan...</translation>
@@ skipping 45 matching lines @@
 <translation id="5116628073786783676">Sim&amp;pan Audio Sebagai...</translation>
 <translation id="5117427536932535467">Tema &amp; Wallpaper</translation>
 <translation id="5117930984404104619">Memantau perilaku ekstensi lain, termasuk URL yang dikunjungi</translation>
 <translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation>
 <translation id="5119450342834678097">Minta opsi situs tablet dalam menu setelan</translation>
 <translation id="5120068803556741301">Metode masukan pihak ketiga</translation>
 <translation id="5120421890733714118">Percayai sertifikat ini untuk mengidentifikasi situs web.</translation>
 <translation id="5120516977819314347">PIN atau sandi salah.</translation>
 <translation id="5121130586824819730">Hard disk Anda sudah penuh. Simpan ke lokasi lain atau kosongkan lebih banyak ruang pada hard disk.</translation>
 <translation id="5125751979347152379">URL tidak valid.</translation>
+<translation id="5126522198289984734">Pengeditan massal</translation>
 <translation id="5127881134400491887">Mengelola sambungan jaringan</translation>
 <translation id="5128590998814119508">Kanvas 2D daftar tampilan</translation>
 <translation id="512903556749061217">terpasang</translation>
 <translation id="5129301143853688736">Sambungan Anda ke situs ini tidak bersifat pribadi. Penyerang mungkin mencoba mencuri informasi Anda (misalnya foto, sandi, pesan, dan kartu kredit) dari <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="5129662217315786329">Polski</translation>
 <translation id="5130095289318697095">&amp;Download video...</translation>
 <translation id="5131347545782851480">Dokumen PDF</translation>
 <translation id="5134856901811723984">Desain Material di antarmuka sistem Chrome OS</translation>
 <translation id="5135533361271311778">Tidak dapat membuat item bookmark.</translation>
 <translation id="5136529877787728692">F7</translation>
@@ skipping 153 matching lines @@
 <translation id="5316716239522500219">Cerminkan monitor</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
 <translation id="5319782540886810524">Keyboard untuk bahasa Latvi</translation>
 <translation id="532247166573571973">Server mungkin tidak dapat dijangkau. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="5323213332664049067">Amerika Latin</translation>
 <translation id="532360961509278431">Tidak dapat membuka "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Setel zona waktu secara otomatis menggunakan lokasi Anda</translation>
 <translation id="5326182685622510062">Ada beberapa penerapan jalur perenderan grafis untuk kanvas 2D. Berbagai penerapan ini memiliki karakteristik performa yang berbeda. Mengaktifkan tanda ini memungkinkan konteks 2D kanvas untuk beralih antarpenerapan yang digunakan sesuai penggunaan kanvas untuk meningkatkan performa. Misalnya, beralih dari penerapan yang menggunakan GPU ke penerapan yang tidak menggunakan GPU.</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nama</translation>
 <translation id="5328031682234198929">8</translation>
+<translation id="5328342723323072228">Aplikasi pencatat:</translation>
 <translation id="5329615878510216304">pindai ulang</translation>
 <translation id="5329858601952122676">&amp;Hapus</translation>
 <translation id="5330145655348521461">File ini dibuka pada desktop yang berbeda. Pindahkan ke <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) untuk melihatnya.</translation>
 <translation id="5330512191124428349">Dapatkan info</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ingin menyandingkan</translation>
 <translation id="5332624210073556029">Zona waktu:</translation>
 <translation id="5333807720589685258">Kartu SIM Anda akan dinonaktifkan secara permanen jika Anda tidak dapat memasukkan
       Kunci Pembuka PIN yang benar.</translation>
 <translation id="5333958554630697967">Mengaktifkan fitur Platform Web eksperimental yang sedang dikembangkan.</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache Skrip</translation>
@@ skipping 101 matching lines @@
 <translation id="5463275305984126951">Pengindeksan <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="5463856536939868464">Menu yang berisi bookmark tersembunyi</translation>
 <translation id="5464632865477611176">Jalankan saat ini</translation>
 <translation id="5464696796438641524">Keyboard untuk bahasa Polski</translation>
 <translation id="5464963058204944785">Tindakan ini perlu waktu beberapa menit...</translation>
 <translation id="5465122519792752163">Keyboard Nepali (Dalam Skrip)</translation>
 <translation id="5465662442746197494">Butuh bantuan?</translation>
 <translation id="5468922703993323379">Aktifkan eksperimen pengalihan label menu yang menggunakan 'Simpan sebagai...' ke 'Download'.</translation>
 <translation id="5469868506864199649">Italia</translation>
 <translation id="5469954281417596308">Pengelola bookmark</translation>
+<translation id="5471425445439461781">Menunggu aplikasi Android...</translation>
 <translation id="5473180584365675200">Tanpa animasi</translation>
 <translation id="5473279832922912143">Aktifkan V8 untuk menggunakan penerjemah "Ignition" eksperimental untuk eksekusi JavaScript.</translation>
 <translation id="5473333559083690127">Masukkan lagi PIN baru</translation>
 <translation id="5480254151128201294">Perangkat ini dikunci oleh pemiliknya.</translation>
 <translation id="5481941284378890518">Tambahkan Printer di Sekitar</translation>
 <translation id="5483785310822538350">Cabut akses perangkat dan file</translation>
 <translation id="5485102783864353244">Tambahkan aplikasi</translation>
 <translation id="5485754497697573575">Pulihkan Semua Tab</translation>
 <translation id="5486261815000869482">Konfirmasi sandi</translation>
 <translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> membagikan layar Anda dengan <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
@@ skipping 151 matching lines @@
 <translation id="5701101281789450335">Setelan bahasa dan masukan...</translation>
 <translation id="5701381305118179107">Tengah</translation>
 <translation id="5702898740348134351">&amp;Edit Mesin Telusur...</translation>
 <translation id="5703594190584829406">Menampilkan saran IsiOtomatis di bagian atas keyboard, bukan di menu tarik-turun.</translation>
 <translation id="5706551819490830015">Kelola alamat penagihan...</translation>
 <translation id="5707185214361380026">Gagal memuat ekstensi dari:</translation>
 <translation id="5707604204219538797">Kata berikutnya</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
 <translation id="5709885306771508267">Skala cubit</translation>
 <translation id="5711983031544731014">Tidak dapat membuka. Masukkan sandi Anda.</translation>
+<translation id="5712675497762347754">Jika diaktifkan, pop-up kartu kredit IsiOtomatis yang menggunakan tata letak diperluas ditampilkan.</translation>
 <translation id="5712966208980506909">Jika diaktifkan, URL chrome://md-policy akan memuat laman kebijakan Desain Material.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Pialang Plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5719603411793408026">Mesin telusur default</translation>
 <translation id="572328651809341494">Tab baru-baru ini</translation>
 <translation id="5723508132121499792">Tidak ada apl latar belakang yang sedang berjalan</translation>
 <translation id="572392919096807438">Ingat keputusan saya</translation>
 <translation id="5725199926572598591">DirectWrite</translation>
 <translation id="5725207627835428716">Tampilkan status verbose saat bidang sandi atau kartu kredit terdeteksi pada laman HTTP</translation>
 <translation id="572525680133754531">Menampilkan batas di sekitar Lapisan Penampil gabungan untuk membantu debug dan meneliti gabungan lapisan.</translation>
 <translation id="5726521882516480114">Mengaktifkan penggunaan GPU untuk melakukan perenderan kanvas 2D sebagai ganti penggunaan perenderan perangkat lunak.</translation>
@@ skipping 74 matching lines @@
 <translation id="5832669303303483065">Tambahkan alamat jalan yang baru...</translation>
 <translation id="5832805196449965646">Tambahkan Orang</translation>
 <translation id="583281660410589416">Tidak dikenal</translation>
 <translation id="5832830184511718549">Menggunakan utas sekunder untuk melakukan komposisi laman web. Hal ini memungkinkan pengguliran yang mulus, bahkan saat utas utama tidak responsif.</translation>
 <translation id="5832965267196858040">Saluran ini tidak cocok digunakan di perangkat utama dan fitur serta aplikasi tertentu dapat mengalami kerusakan.</translation>
 <translation id="5832976493438355584">Terkunci</translation>
 <translation id="5833095317946357187">Menggunakan strategi pencampuran render audio baru.</translation>
 <translation id="5833610766403489739">File ini tidak terdeteksi berada di mana. Periksa setelan lokasi download dan coba lagi.</translation>
 <translation id="5833726373896279253">Setelan ini hanya boleh diubah-ubah oleh pemiliknya:</translation>
 <translation id="5834581999798853053">Sekitar <ph name="TIME" /> menit lagi</translation>
+<translation id="5835486486592033703"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Perekaman kamera atau mikrofon</translation>
 <translation id="5835754902560991078">sangat singkat (0,6 dtk)</translation>
 <translation id="5838278095973806738">Jangan masukkan informasi sensitif apa pun di situs ini (misalnya, sandi atau kartu kredit), karena penyerang dapat mencurinya.</translation>
 <translation id="5838456317242088717">Sesi penyamaran saat ini</translation>
 <translation id="5838825566232597749">Internasional Workman AS</translation>
 <translation id="5839277899276241121">Sama dengan alamat penagihan</translation>
 <translation id="5846929185714966548">Tab 4</translation>
 <translation id="5848611547125462673">Paksa Semua ke True</translation>
 <translation id="5848934677402291689">Menyimpan ke dalam bentuk PDF sedang berlangsung</translation>
 <translation id="5849335628409778954">Masukkan kartu kredit...</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode penyedia rumah</translation>
@@ skipping 64 matching lines @@
 <translation id="5934281776477898549">Tidak ada pembaruan</translation>
 <translation id="5937843713457938680">Mode penyimpanan dalam cache untuk mesin JavaScript V8.</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Setel ulang</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Tambahkan orang...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Harap masuk ke <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Perkecil</translation>
 <translation id="5941907479813014493">Tekan Ctrl+Shift+Spasi untuk beralih antarmetode masukan.</translation>
 <translation id="5942207977017515242">https://support.google.com/chrome/?hl=<ph name="GRITLANGCODE_1" />&amp;p=settings_sign_in</translation>
 <translation id="594301743853606029">Perubahan pada setelan ini akan berpengaruh pada semua jaringan bersama.</translation>
 <translation id="5946591249682680882">ID Laporan <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
+<translation id="5948205789991352045">Jangan buka</translation>
 <translation id="5948544841277865110">Tambahkan jaringan pribadi</translation>
 <translation id="5951823343679007761">Tidak ada baterai</translation>
 <translation id="5956585768868398362">Apakah ini laman penelusuran yang Anda harapkan?</translation>
 <translation id="5957613098218939406">Opsi Lainnya</translation>
 <translation id="5958529069007801266">Pengguna yang diawasi</translation>
 <translation id="5959471481388474538">Jaringan tidak tersedia</translation>
 <translation id="5963026469094486319">Dapatkan tema</translation>
 <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> maksimal)</translation>
 <translation id="5965403572731919803">Tambahkan ke rak...</translation>
 <translation id="5965661248935608907">Juga mengontrol apa yang ditampilkan laman saat Anda mengeklik tombol Beranda atau menelusuri dari Omnibox.</translation>
@@ skipping 33 matching lines @@
 <translation id="6017225534417889107">Ubah...</translation>
 <translation id="6017981840202692187">Tambahkan ke Aplikasi</translation>
 <translation id="6019169947004469866">Pangkas</translation>
 <translation id="6020431688553761150">Server tidak dapat memberi otorisasi kepada Anda untuk mengakses sumber daya ini.</translation>
 <translation id="6020949471045037306">Mengaktifkan sistem pengelolaan profil baru, termasuk kunci profil dan UI menu avatar baru.</translation>
 <translation id="6021756441284635381">Dukungan di WebRTC untuk mengenkode aliran video vp8 menggunakan hardware platform.</translation>
 <translation id="602251597322198729">Situs ini mencoba mendownload beberapa file. Izinkan?</translation>
 <translation id="6022526133015258832">Buka Layar Penuh</translation>
 <translation id="602369534869631690">Nonaktifkan pemberitahuan ini</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Pelacakan Tumpukan</translation>
+<translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Perangkat USB tersambung</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistem file</translation>
 <translation id="60357267506638014">QWERTY Cheska</translation>
 <translation id="6039651071822577588">Kamus properti jaringan rusak</translation>
 <translation id="604001903249547235">Cadangan Awan</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="604124094241169006">Otomatis</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Lainnya</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> membagikan tab Chrome dengan <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> membagikan tab Chrome dan audio dengan <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Foto dari kamera internal</translation>
@@ skipping 38 matching lines @@
 <translation id="6103681770816982672">Perhatian: Anda beralih ke saluran pengembang</translation>
 <translation id="6103830523912109737">Aktifkan API IME Masukan</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Menggunakan kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Terakhir diakses</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Diterbitkan Untuk</translation>
 <translation id="6107079717483424262">Mengenali suara Anda saat mengucapkan "Ok Google"</translation>
 <translation id="6109228527970300988">Emoji, tulisan tangan, dan masukan suara di menu IME keikutsertaan</translation>
 <translation id="6110466548232134880">Identitas <ph name="ORGANIZATION" /> di <ph name="LOCALITY" /> telah diverifikasi oleh <ph name="ISSUER" />. Tidak ada informasi Transparansi Sertifikat yang diberikan oleh server.</translation>
 <translation id="6111770213269631447">Transliterasi (namaskar → নমস্কার)</translation>
 <translation id="6112952769866305444">Mengedit orang, <ph name="PROFILE_NAME" />, <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="6115424132962100663">Tekan |<ph name="SHORTCUT" />| untuk kembali</translation>
 <translation id="6116921718742659598">Ubah setelan masukan dan bahasa</translation>
 <translation id="6120205520491252677">Pasang pin laman ini ke layar Awal...</translation>
 <translation id="6122081475643980456">Koneksi internet Anda sedang dikendalikan</translation>
 <translation id="6122875415561139701">Operasi menulis tidak diizinkan di: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Ekstensi berikut bergantung pada ekstensi ini:</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape Certificate Comment</translation>
 <translation id="6129953537138746214">Spasi</translation>
 <translation id="6132383530370527946">Cetak kecil</translation>
 <translation id="6133173853026656527">Memindahkan <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID Saluran</translation>
@@ skipping 178 matching lines @@
 <translation id="6370021412472292592">Tidak dapat memuat manifes.</translation>
 <translation id="637062427944097960">File ini dibuka pada desktop yang berbeda. Pindahkan ke <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) untuk melihatnya.</translation>
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Coba Lagi</translation>
 <translation id="6380143666419481200">Setujui dan lanjutkan</translation>
 <translation id="6380224340023442078">Setelan konten...</translation>
 <translation id="6383194710567510941">Mengaktifkan penggunaan API chrome.input.ime.</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Ubah setelan penelusuran Anda menjadi: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Situs dapat menyimpan dan membaca data cookie</translation>
 <translation id="6390799748543157332">Laman yang Anda lihat di jendela ini tidak akan muncul dalam riwayat browser dan tidak meninggalkan jejak lain, seperti cookie, di komputer setelah Anda menutup semua jendela Tamu yang terbuka. Namun, file apa pun yang Anda download akan tersimpan.</translation>
-<translation id="639132970685294128">Nama server</translation>
 <translation id="6391538222494443604">Direktori masukan harus ada.</translation>
 <translation id="6394627529324717982">Koma</translation>
 <translation id="6395423953133416962">Kirim <ph name="BEGIN_LINK1" />informasi sistem<ph name="END_LINK1" /> dan <ph name="BEGIN_LINK2" />metrik<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="6397363302884558537">Berhenti Berbicara</translation>
 <translation id="6397592254427394018">Buka semua bookmark di &amp;jendela penyamaran</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Keluar dari tampilan layar penuh</translation>
 <translation id="6399774419735315745">Mata-mata</translation>
 <translation id="6401013300953293228">Jangan tampilkan bilah info saat ekstensi dilampirkan di laman melalui API chrome.debugger. Hal ini dibutuhkan untuk menjalankan debug laman latar belakang ekstensi.</translation>
 <translation id="6401445054534215853">Item rak 1</translation>
 <translation id="6401495857465634232">UX Terjemahan baru</translation>
@@ skipping 31 matching lines @@
 <translation id="6430814529589430811">ASCII bersandiaksara Base64, satu sertifikat</translation>
 <translation id="6431217872648827691">Semua data dienkripsi dengan sandi Google Anda tanggal
           <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menyiapkan pembaruan otomatis untuk semua pengguna komputer ini.</translation>
 <translation id="6433870913154270462">Info Gambar</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Tutup</translation>
 <translation id="6435285122322546452">Kelola aplikasi kios...</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Lihat di Toko Web</translation>
 <translation id="6437213622978068772">Muat ulang (Ctrl+R)</translation>
 <translation id="6438234780621650381">Setel ulang setelan</translation>
+<translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Pemutaran audio</translation>
 <translation id="6442187272350399447">Si Keren</translation>
 <translation id="6442697326824312960">Lepas Sematan Tab</translation>
 <translation id="6443783728907198276">Apabila diaktifkan, pesan Stun yang dibuat oleh WebRTC akan menyertakan header Asal.</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Setel tanggal dan waktu</translation>
 <translation id="6445450263907939268">Jika Anda tidak menginginkan perubahan ini, pulihkan setelan sebelumnya.</translation>
 <translation id="6447842834002726250">Cookie</translation>
 <translation id="6449285849137521213">Aplikasi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" telah ditambahkan.</translation>
 <translation id="6450876761651513209">Mengubah setelan yang terkait privasi</translation>
 <translation id="6451180435462401570">Kelola perangkat Cloud Print</translation>
 <translation id="6451650035642342749">Hapus setelan buka otomatis</translation>
@@ skipping 13 matching lines @@
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edit</translation>
 <translation id="6466492211071551451">Keyboard Irlandia</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Buka Semua Bookmark</translation>
 <translation id="646727171725540434">Proxy HTTP</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Font</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Tampilkan tombol Beranda</translation>
 <translation id="6474706907372204693">Metode masukan sebelumnya</translation>
 <translation id="6474884162850599008">Memutuskan hubungan akun Google Drive</translation>
 <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> ingin membagikan konten layar Anda. Pilih yang ingin Anda bagikan.</translation>
 <translation id="6478248366783946499">Simpan file berbahaya?</translation>
+<translation id="6479437739624664383">Menampilkan peringatan dalam formulir untuk kolom sensitif saat halaman tingkat atas bukan HTTPS</translation>
 <translation id="6483805311199035658">Membuka <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="6485131920355264772">Gagal mengambil info ruang</translation>
 <translation id="6485352695865682479">Status sambungan:</translation>
 <translation id="648927581764831596">Tidak ada yang tersedia</translation>
 <translation id="6490936204492416398">Pasang ekstensi baru dari toko web</translation>
 <translation id="6491376743066338510">Otorisasi gagal</translation>
 <translation id="6492313032770352219">Ukuran pada disk:</translation>
 <translation id="6498249116389603658">&amp;Semua bahasa Anda</translation>
 <translation id="6498792256302744870">Aplikasi yang telah didownload dari Google Play akan dihapus dari Chromebook ini.
 
@@ skipping 390 matching lines @@
 <translation id="7031962166228839643">TPM sedang disiapkan, harap tunggu (ini mungkin membutuhkan beberapa menit)...</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Akses perangkat USB dari <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card Logon</translation>
 <translation id="7040230719604914234">Operator</translation>
 <translation id="7042418530779813870">Tempel dan telu&amp;sur</translation>
 <translation id="7045480833981818310">Pengeditan Office untuk Dokumen, Spreadsheet, dan Slide</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Penunjuk</translation>
 <translation id="7048141481140415714">Mengaktifkan Ctrl+Alt+Shift+8 untuk beralih mode pemaksimalan TouchView.</translation>
 <translation id="7049293980323620022">Simpan file?</translation>
 <translation id="7051943809462976355">Mencari mouse...</translation>
-<translation id="7052215492372573690">PIN minimal 4 digit</translation>
 <translation id="7052237160939977163">Mengirim data pelacakan kinerja</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
 <translation id="7052914147756339792">Setel wallpaper...</translation>
 <translation id="7053681315773739487">Folder aplikasi</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokir</translation>
 <translation id="7054808953701320293">Mengerti, jangan tampilkan lagi.</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Periksa Perangkat</translation>
 <translation id="7057058088140140610">Kartu kredit dan alamat menggunakan Google Payments</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Setel ke luncurkan otomatis</translation>
 <translation id="7061692898138851896">Otomatis simpan sandi</translation>
@@ skipping 233 matching lines @@
 <translation id="7387829944233909572">Dialog "Hapus data penjelajahan"</translation>
 <translation id="7388044238629873883">Anda hampir selesai!</translation>
 <translation id="7389722738210761877">Keyboard Thai (TIS 820-2531)</translation>
 <translation id="7392118418926456391">Pemindaian virus gagal</translation>
 <translation id="7392915005464253525">Buka kembali jendela yang tertutup</translation>
 <translation id="7393449708074241536">Tindakan ini akan menghapus <ph name="TOTAL_COUNT" /> item dari perangkat ini secara permanen.</translation>
 <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> akan diluncurkan pada permulaan sistem dan tetap berjalan di latar meskipun Anda telah menutup semua jendela <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="740083207982962331">Tunggu saat Chromebox dimulai ulang...</translation>
 <translation id="7401543881546089382">Hapus pintasan</translation>
+<translation id="7402936490793878681">Mengunci orientasi layar perangkat agar cocok dengan orientasi video ketika memutar video dengan layar penuh. Hanya pada ponsel.</translation>
 <translation id="7403358905955888520">Nonaktifkan kebijakan perangkat deteksi otomatis zona waktu sistem.</translation>
 <translation id="7405422715075171617">Aktifkan pemindaian nomor kartu kredit baru saat mengisi formulir kartu kredit.</translation>
 <translation id="740624631517654988">Jendela munculan dicekal</translation>
 <translation id="7406691462051376731">Untuk saat ini perangkat mengirimkan data diagnostik dan penggunaan ke Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Setelan<ph name="END_LINK1" /> ini diberlakukan oleh pemilik. <ph name="BEGIN_LINK2" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7409233648990234464">Luncurkan Kembali dan Powerwash</translation>
 <translation id="7409836189476010449">Jalankan Flash</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Tanyakan jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memori GPU</translation>
 <translation id="7412973134576229926">Tambahkan cara baru dalam melihat Setelan situs.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Kesalahan jaringan tidak dikenal.</translation>
@@ skipping 117 matching lines @@
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
 <translation id="756809126120519699">Data Chrome telah dihapus</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Memperbarui</translation>
 <translation id="7573172247376861652">Pengisian Daya Beterai</translation>
 <translation id="7576032389798113292">6x4</translation>
 <translation id="7576690715254076113">Padukan</translation>
 <translation id="7580671184200851182">Putar audio yang sama melalui semua speaker (audio mono)</translation>
 <translation id="7581279002575751816">Plugin NPAPI tidak didukung.</translation>
 <translation id="7581462281756524039">Alat pembersih</translation>
 <translation id="7582582252461552277">Pilih jaringan ini</translation>
-<translation id="7582676574408793882">Mengaktifkan sistem invalidasi Paint baru.</translation>
 <translation id="7582844466922312471">Data Seluler</translation>
 <translation id="7583242026904249212"><ph name="DOMAIN" /> ingin agar identitas perangkat Anda diverifikasi oleh Google, guna menentukan kelayakan untuk pemutaran media terlindungi yang ditingkatkan. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="7584802760054545466">Menyambung ke <ph name="NETWORK_ID" /></translation>
 <translation id="7586312264284919041">Ingin menerjemahkan laman ini?</translation>
 <translation id="7586498138629385861">Chrome akan tetap berjalan meskipun Aplikasi Chrome dibuka.</translation>
 <translation id="7587108133605326224">Baltik</translation>
 <translation id="7589461650300748890">Aduh, hati-hati dong.</translation>
 <translation id="7589661784326793847">Tunggu sebentar</translation>
 <translation id="7591957897535945411">Laman Ini Telah Diterjemahkan.</translation>
 <translation id="7595547011743502844"><ph name="ERROR" /> (kode kesalahan <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
@@ skipping 346 matching lines @@
 <translation id="8058655154417507695">Tahun akhir masa berlaku</translation>
 <translation id="8059178146866384858">File dengan nama "$1" sudah ada. Pilih nama yang berbeda.</translation>
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Periksa perangkat</translation>
 <translation id="8061298200659260393">Jangan izinkan situs apa pun mengirim pesan push</translation>
 <translation id="8061820249063924643">Kelola pengguna yang dilindungi</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar hijau default</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Kunci:</translation>
 <translation id="806705617346045388">Perilaku yang Tidak Biasa Terdeteksi</translation>
 <translation id="806812017500012252">Susun ulang menurut judul</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
+<translation id="8071432093239591881">Cetak sebagai gambar</translation>
 <translation id="8071942001314758122">Cukup ucapkan "Ok Google" tiga kali</translation>
 <translation id="8072988827236813198">Sematkan Tab</translation>
 <translation id="8074127646604999664">Izinkan situs yang baru ditutup untuk menyelesaikan pengiriman dan penerimaan data</translation>
 <translation id="8077684120002777443">Nama pengguna (misalnya user@example.com)</translation>
 <translation id="8079530767338315840">Ulangi</translation>
 <translation id="8081035298624755899">Mengaktifkan pemuatan latar belakang pada svelte secara bersamaan.</translation>
 <translation id="8083739373364455075">Dapatkan 100 GB gratis dengan Google Drive</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Mengonfigurasi <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8088137642766812908">Hati-hati, fitur ini mungkin berbahaya</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Membaca daftar situs web yang paling sering Anda kunjungi</translation>
@@ skipping 65 matching lines @@
 <translation id="8172078946816149352">Setelan untuk mikrofon Adobe Flash Player dapat berbeda.</translation>
 <translation id="8174047975335711832">Informasi perangkat</translation>
 <translation id="8177196903785554304">Detail Jaringan</translation>
 <translation id="8178665534778830238">Konten:</translation>
 <translation id="8178711702393637880">Menggunakan untaian sekunder untuk rasterisasi GPU konten web. Perlu mengaktifkan rasterisasi GPU.</translation>
 <translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
 <translation id="8180239481735238521">laman</translation>
 <translation id="8180786512391440389">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca dan menghapus file gambar, video, dan suara di lokasi yang dicentang.</translation>
 <translation id="8181116764437338384">Izinkan (berdasarkan kebijakan)</translation>
 <translation id="8181988707601696997">Sinkronisasi Peluncur Aplikasi</translation>
+<translation id="8183294090456389011">Gunakan tata letak pop-up kartu kredit IsiOtomatis yang diperluas.</translation>
 <translation id="8183947172873549189">Hanya animasikan yang tidak aman</translation>
 <translation id="8184288427634747179">Alihkan ke <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184538546369750125">Gunakan default global (Izinkan)</translation>
 <translation id="818454486170715660"><ph name="NAME" /> - Pemilik</translation>
 <translation id="8185331656081929126">Tampilkan pemberitahuan saat printer baru terdeteksi pada jaringan.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Server tidak dapat menemukan file.</translation>
 <translation id="8186706823560132848">Perangkat lunak</translation>
 <translation id="8188120771410500975">&amp;Periksa ejaan di bidang teks</translation>
 <translation id="8190192229604245067"><ph name="UWS_NAME" />, <ph name="UWS_NAME" />, dan <ph name="NUMBER_OF_UWS_GREATER_THAN_ONE" /> lainnya</translation>
 <translation id="8190193592390505034">Menyambung ke <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation>
@@ skipping 273 matching lines @@
 <translation id="8571032220281885258">Saat Anda mengucapkan "Ok Google", Chrome akan menelusuri apa yang Anda ucapkan berikutnya.</translation>
 <translation id="8571108619753148184">Server 4</translation>
 <translation id="8572981282494768930">Jangan izinkan situs mengakses kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="8574234089711453001">Memungkinkan tombol download muncul saat membuka laman dengan URL media.</translation>
 <translation id="857779305329188634">Mengaktifkan dukungan protokol QUIC eksperimental.</translation>
 <translation id="8579285237314169903">Menyinkronkan <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> item...</translation>
 <translation id="857943718398505171">Diizinkan (disarankan)</translation>
 <translation id="8581690024797204327">256</translation>
 <translation id="8581809080475256101">Tekan untuk membuka menu konteks guna melihat riwayat</translation>
 <translation id="8584280235376696778">Buka vide&amp;o di tab baru</translation>
+<translation id="8588866096426746242">Tampilkan statistik profil</translation>
 <translation id="8589311641140863898">API Ekstensi Eksperimental</translation>
 <translation id="8590375307970699841">Siapkan pembaruan otomatis</translation>
 <translation id="8592125506633137593">Isolasi dokumen teratas</translation>
 <translation id="8595925260712451473">Berikan masukan Anda di sini.</translation>
 <translation id="8596540852772265699">File Khusus</translation>
 <translation id="8596785155158796745">Saat ini mikrofon tidak tersedia. <ph name="BEGIN_LINK" />Kelola mikrofon<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8597845839771543242">Format properti:</translation>
 <translation id="8598687241883907630">Putuskan kaitan Akun Google Anda...</translation>
 <translation id="8598891091146916541">Pencocokan berbasis afiliasi di pengelola sandi</translation>
 <translation id="8600929685092827187">Aktifkan Paket</translation>
@@ skipping 182 matching lines @@
 <translation id="8820817407110198400">Bookmark</translation>
 <translation id="8820961991571528294">Pengujian</translation>
 <translation id="8821045908425223359">Konfigurasi alamat IP secara otomatis</translation>
 <translation id="8822012246577321911">Pihak ketiga</translation>
 <translation id="8823514049557262177">Salin te&amp;ks tautan</translation>
 <translation id="8824701697284169214">Tambahkan La&amp;man...</translation>
 <translation id="8828933418460119530">Nama DNS</translation>
 <translation id="8830796635868321089">Gagal melakukan pemeriksaan pembaruan menggunakan setelan proxy. Sesuaikan <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />setelan proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" /> Anda.</translation>
 <translation id="8831623914872394308">Setelan penunjuk</translation>
 <translation id="8833040047958643283">Kontrol konten yang dapat ditampilkan oleh situs web dan informasi yang dapat digunakan saat Anda menjelajah.</translation>
+<translation id="8834039744648160717">Konfigurasi jaringan dikontrol oleh <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="8837103518490433332">Ingin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> menyimpan sandi Anda untuk <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
+<translation id="883911313571074303">Gambar anotasi</translation>
 <translation id="8839157109304700852">Membuka Google Dasbor</translation>
 <translation id="8841142799574815336">Area pandang visual tidak aktif.</translation>
 <translation id="884264119367021077">Alamat pengiriman</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Dapatkan bantuan</translation>
 <translation id="8845947701863506995">(pemilik)</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Mencari keyboard...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8852742364582744935">Apikasil dan ekstensi berikut telah ditambahkan:</translation>
 <translation id="885381502874625531">Keyboard Belarusia</translation>
 <translation id="8856844195561710094">Gagal menghentikan pencarian perangkat Bluetooth.</translation>
@@ skipping 83 matching lines @@
 <translation id="8962083179518285172">Sembunyikan Detail</translation>
 <translation id="8962198349065195967">Jaringan ini dikonfigurasi oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="8965037249707889821">Masukkan sandi lama</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Ruang tidak cukup.</translation>
 <translation id="8968527460726243404">Penulis Gambar Sistem ChromeOS</translation>
 <translation id="8970203673128054105">Lihat daftar mode transmisi</translation>
 <translation id="89720367119469899">Escape</translation>
 <translation id="8972513834460200407">Hubungi administrator jaringan Anda untuk memastikan bahwa firewall tidak memblokir download dari server Google.</translation>
 <translation id="8978154919215542464">Aktif - sinkronkan semuanya</translation>
 <translation id="8978526688207379569">Situs ini mendownload beberapa file secara otomatis.</translation>
+<translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Mogok</translation>
 <translation id="8982248110486356984">Alihkan pengguna</translation>
 <translation id="8986267729801483565">Lokasi download:</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Lupakan</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Kirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google secara otomatis</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation>
 <translation id="8994845581478641365">Pembuat Cache Font DirectWrite</translation>
 <translation id="8995603266996330174">Dikelola menurut <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="8996526648899750015">Tambahkan akun...</translation>
 <translation id="8997135628821231"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (<ph name="DEVICE" />)</translation>
@@ skipping 137 matching lines @@
 <translation id="9158715103698450907">Ups! Terjadi masalah komunikasi jaringan selama autentikasi. Periksa sambungan jaringan Anda dan coba lagi.</translation>
 <translation id="9159562891634783594">Mengaktifkan pendaftaran printer awan yang belum didaftarkan dari pratinjau cetak.</translation>
 <translation id="9161070040817969420">Subkerangka untuk: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916745092148443205">Penyorotan Ketuk Isyarat</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Lihat pintasan keyboard</translation>
 <translation id="9169664750068251925">Selalu cekal di situs ini</translation>
 <translation id="9170252085753012166">Jika diaktifkan, URL chrome://extensions/ akan memuat laman ekstensi Desain Material.</translation>
 <translation id="9170258315335344149">Beralih ke tab yang sudah terbuka untuk saran Laman Tab Baru.</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Urung</translation>
 <translation id="9170884462774788842">Program lain di komputer Anda menambahkan tema yang dapat mengubah cara kerja Chrome.</translation>
+<translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Perangkat Bluetooth tersambung</translation>
 <translation id="9177499212658576372">Saat ini Anda tersambung ke jaringan <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation>
 <translation id="917861274483335838">Kelola pemblokiran plugin...</translation>
 <translation id="9179348476548754105">Cara pengelola sandi menangani isi otomatis kredensial sinkronisasi, hanya untuk laman autentikasi ulang transaksi.</translation>
 <translation id="9181716872983600413">Unicode</translation>
 <translation id="9183836083779743117"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> dari <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
 <translation id="9184146175870444618">Memaksa touchstart, dan touchmove per guliran pemroses kejadian pertama selama proses mengayun agar dianggap sebagai pasif.</translation>
 <translation id="9184473426683023988">Impor dan Kaitkan ke Perangkat</translation>
 <translation id="9186729806195986201">Juga kembalikan ke versi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> yang terpasang sebelumnya.</translation>
 <translation id="9187651461283037651">Aktifkan VR Chrome.</translation>
 <translation id="9188441292293901223">Perbarui ponsel Anda ke versi Android yang lebih baru untuk membuka <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini.</translation>
@@ skipping 52 matching lines @@
 <translation id="986646739000587506">Nonaktifkan Berbagi Desktop dengan sumber tab</translation>
 <translation id="987267091708560486">{NUM_ITEMS,plural, =1{Tindakan ini akan menghapus $1 item dari perangkat ini secara permanen.}other{Tindakan ini akan menghapus $1 item dari perangkat ini secara permanen.}}</translation>
 <translation id="990878533354103361">Fitur tampilan masukan eksperimental</translation>
 <translation id="992032470292211616">Ekstensi, aplikasi, dan tema dapat membahayakan perangkat Anda. Yakin ingin melanjutkan?</translation>
 <translation id="992592832486024913">Nonaktifkan ChromeVox (masukan lisan)</translation>
 <translation id="994289308992179865">&amp;Putaran</translation>
 <translation id="996250603853062861">Membuat koneksi aman...</translation>
 <translation id="996987097147224996">Tekan Ctrl+Space untuk memilih metode masukan sebelumnya.</translation>
 <translation id="998747458861718449">I&amp;nspeksi</translation>
 </translationbundle>