Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
 <translation id="1065672644894730302">Не удается получить настройки. Некоторые функции могут быть недоступны, а изменения настроек не будут сохраняться.</translation>
 <translation id="1115445892567829615">Chromium не удалось синхронизировать данные. Обновите кодовую фразу в Sync.</translation>
 <translation id="1174473354587728743">Пользуетесь компьютером вместе с коллегой или другом? Теперь каждый из вас сможет настроить Chromium по своему вкусу.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">О Chromium</translation>
 <translation id="1293235220023151515">В системе установлена конфликтующая версия Chromium. Удалите ее и повторите попытку.</translation>
 <translation id="1298199220304005244">Помощь по использованию Chromium OS</translation>
 <translation id="1396446129537741364">Вводимые пароли будут отображаться в Chromium.</translation>
@@ skipping 12 matching lines @@
 <translation id="1708666629004767631">Доступна новая, еще более быстрая версия Chromium.</translation>
 <translation id="1774152462503052664">Разрешить Chromium работать в фоновом режиме</translation>
 <translation id="1779356040007214683">Чтобы обеспечить безопасность ваших данных, некоторые расширения Chromium были отключены, так как <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не содержит сведений о них, то есть эти компоненты могли быть установлены без вашего ведома.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Переустановить Chromium</translation>
 <translation id="1816404578968201294">Предоставьте браузеру Chromium доступ к геоданным, чтобы продолжить работу на этом сайте.</translation>
 <translation id="1838412507805038478">Данные Chromium подтверждают, что сертификат сайта выпущен компанией <ph name="ISSUER" />.</translation>
 <translation id="1869480248812203386">Вы можете сделать защиту Chromium ещё надежнее. Просто разрешите автоматически отправлять в Google информацию о возможных проблемах безопасности</translation>
 <translation id="1881322772814446296">Выполнив вход в управляемый аккаунт, вы предоставляете администратору право контролировать настройки вашего профиля Chromium. Ваши данные Chromium (приложения, закладки, история, пароли и другие настройки) будут временно связаны с аккаунтом <ph name="USER_NAME" />. Эти данные можно удалить в Личном кабинете Google, но их нельзя связать с другим аккаунтом. Чтобы сохранить данные Chromium отдельно, создайте новый профиль. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium не отвечает. Перезапустить сейчас?</translation>
 <translation id="1967743265616885482">Известно, что модуль с таким названием конфликтует с Chromium.</translation>
+<translation id="2008474315282236005">С устройства будет удален 1 объект. Чтобы восстановить данные позже, войдите в Chromium как <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2061399003623151192">{NUM_ITEMS,plural, =1{С устройства будет удалено не менее $1 объекта. Чтобы впоследствии загрузить данные, войдите в Chromium как $2.}one{С устройства будет удалено не менее $1 объекта. Чтобы впоследствии загрузить данные, войдите в Chromium как $2.}few{С устройства будет удалено не менее $1 объектов. Чтобы впоследствии загрузить данные, войдите в Chromium как $2.}many{С устройства будет удалено не менее $1 объектов. Чтобы впоследствии загрузить данные, войдите в Chromium как $2.}other{С устройства будет удалено не менее $1 объекта. Чтобы впоследствии загрузить данные, войдите в Chromium как $2.}}</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Использовать аппаратное ускорение (при наличии)</translation>
 <translation id="2119636228670142020">О &amp;Chromium OS</translation>
 <translation id="2158734852934720349">Лицензии Chromium OS на ПО с открытым исходным кодом</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Если, кроме вас, компьютером пользуется кто-то ещё, например родные или друзья, они тоже смогут настроить Chromium на свой вкус.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Спасибо, не надо</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Расширение изменило стартовую страницу Chromium.</translation>
 <translation id="2372704305038231957">В работе 32-разрядной версии Chromium могут возникать сбои, поскольку она больше не поддерживается этой системой Linux. Установите 64-разрядную версию браузера.</translation>
 <translation id="2389622953163669926">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Идет скачивание. Отменить и выйти из Chromium?}one{Идет скачивание (#). Отменить и выйти из Chromium?}few{Идет скачивание (#). Отменить и выйти из Chromium?}many{Идет скачивание (#). Отменить и выйти из Chromium?}other{Идет скачивание (#). Отменить и выйти из Chromium?}}</translation>
 <translation id="2396765026452590966">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" изменило стартовую страницу Chromium.</translation>
@@ skipping 27 matching lines @@
 <translation id="3155163173539279776">Перезапустить Chromium</translation>
 <translation id="3190315855212034486">Произошел сбой Chromium. Перезапустить?</translation>
 <translation id="3256316712990552818">Скопировано в Chromium</translation>
 <translation id="3258596308407688501">Chromium не может выполнять операции чтения и записи в своем каталоге: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="3264279740686075150">Chromium используется как браузер по умолчанию</translation>
 <translation id="328888136576916638">Отсутствуют ключи API Google. Некоторые функции Chromium могут не работать.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Продолжить выполнение фоновых приложений после закрытия Chromium</translation>
 <translation id="3312805357485578561">В работе Chromium обнаружены сбои</translation>
 <translation id="331951419404882060">Не удалось синхронизировать данные из-за ошибки входа в аккаунт.</translation>
 <translation id="3360567213983886831">Chromium Binaries</translation>
+<translation id="3474745554856756813">С устройства будут удалены объекты (<ph name="ITEMS_COUNT" />). Чтобы восстановить данные позже, войдите в Chromium как <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3509308970982693815">Закройте все окна Chromium и повторите попытку снова.</translation>
 <translation id="352783484088404971">Удалить из Chromium</translation>
 <translation id="3549345495227188780">Начало работы с Chromium OS</translation>
 <translation id="3582788516608077514">Выполняется обновление Chromium...</translation>
 <translation id="358997566136285270">Логотип Chromium</translation>
 <translation id="3645040538872234961">Все данные о работе в браузере будут удалены с устройства. Чтобы впоследствии загрузить их, войдите в Chromium как $2.</translation>
 <translation id="3738139272394829648">Быстрый поиск</translation>
 <translation id="3748537968684000502">Вы находитесь на защищенной странице Chromium.</translation>
 <translation id="378917192836375108">В Chromium вы можете нажать на любой номер телефона и позвонить на него через Skype.</translation>
 <translation id="3848258323044014972"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium</translation>
@@ skipping 128 matching lines @@
 <translation id="7419987137528340081">Чтобы закрыть доступ к уже существующим данным Chromium, создайте новый профиль Chromium для <ph name="USER_NAME" />.</translation>
 <translation id="7421823331379285070">Для Chromium требуется ОС Windows XP или более поздней версии. Некоторые функции могут не работать.</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Пропустить</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Невозможно установить ту же версию Chromium, которая уже присутствует в системе. Закройте Chromium и повторите попытку.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">О Chromium OS</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Установлено специальное обновление системы безопасности. Перезапустите Chromium (все вкладки будут восстановлены).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium использует камеру и микрофон.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Chromium становится все лучше</translation>
 <translation id="7641113255207688324">Chromium не назначен браузером по умолчанию.</translation>
 <translation id="7729447699958282447">Chromium не удалось синхронизировать данные, поскольку служба Sync недоступна для вашего домена.</translation>
+<translation id="7745317241717453663">Данные о работе в браузере будут удалены с устройства. Чтобы восстановить их позже, войдите в Chromium как <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Программе установки не удалось создать временный каталог. Возможно, у вас нет прав на установку приложений или недостаточно места на диске.</translation>
 <translation id="7937630085815544518">Ранее вы входили в Chromium как <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Войдите снова, используя тот же аккаунт.</translation>
 <translation id="795025003224538582">Не перезапускать</translation>
 <translation id="7962572577636132072">Chromium обновляется автоматически, поэтому у вас всегда будет установлена последняя версия.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">Это дополнительная установка Chromium. Его нельзя сделать браузером по умолчанию.</translation>
 <translation id="7979877361127045932">Не показывать в меню Chromium</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Переключение устройства на канал <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="8033665941300843262">Предоставьте браузеру Chromium разрешения, чтобы продолжить работу на этом сайте.</translation>
 <translation id="8134284582177628525">Если вы работаете за одним компьютером с пользователем <ph name="PROFILE_NAME" />, добавьте свой аккаунт в Chromium для персонального использования браузера. В противном случае выйдите из чужого аккаунта Google.</translation>
 <translation id="81770708095080097">Chromium заблокировал этот файл как опасный.</translation>
@@ skipping 27 matching lines @@
 <translation id="9022552996538154597">Войти в Chromium</translation>
 <translation id="9036189287518468038">Панель запуска Chromium</translation>
 <translation id="9089354809943900324">Версия Chromium устарела</translation>
 <translation id="911206726377975832">Также удалить данные о работе в браузере?</translation>
 <translation id="918373042641772655">Если вы отключите аккаунт <ph name="USERNAME" />, все сохраненные на этом устройстве закладки, настройки, история и другие данные Chromium будут удалены. Данные в вашем аккаунте Google сохранятся, и вы сможете управлять ими в <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Личном кабинете Google<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9197815481970649201">Вы вошли в Chromium</translation>
 <translation id="95514773681268843">Прежде чем приступать к работе, ознакомьтесь с Условиями использования на сайте <ph name="DOMAIN" /> и примите их. Эти условия не дополняют, не заменяют и не ограничивают Условий использования Chromium OS.</translation>
 <translation id="985602178874221306">Авторы Chromium</translation>
 </translationbundle>