Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="1065672644894730302">Nie można odczytać ustawień. Niektóre funkcje mogą być niedostępne, a zmiany w ustawieniach nie zostaną zapisane.</translation>
 <translation id="1115445892567829615">Chromium nie może zsynchronizować Twoich danych. Zaktualizuj hasło synchronizacji.</translation>
 <translation id="1174473354587728743">Używasz komputera, z którego korzystają inne osoby? Teraz możesz skonfigurować Chromium tak, jak chcesz.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">Chromium – informacje</translation>
 <translation id="1293235220023151515">W systemie znaleziono zainstalowaną przeglądarkę Chromium, która powoduje konflikt. Odinstaluj ją i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="1298199220304005244">Skorzystaj z pomocy dotyczącej używania systemu operacyjnego Chromium</translation>
 <translation id="1396446129537741364">Chromium próbuje pokazać hasła.</translation>
@@ skipping 12 matching lines @@
 <translation id="1708666629004767631">Dostępna jest nowa, bezpieczniejsza wersja Chromium.</translation>
 <translation id="1774152462503052664">Zezwól Chromium na działanie w tle</translation>
 <translation id="1779356040007214683">Aby poprawić bezpieczeństwo Chromium, wyłączyliśmy niektóre rozszerzenia niedostępne w <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />, które mogły zostać dodane bez Twojej wiedzy.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Ponownie zainstaluj Chromium</translation>
 <translation id="1816404578968201294">Chromium potrzebuje dostępu do lokalizacji, by móc ją udostępnić tej stronie.</translation>
 <translation id="1838412507805038478">Chromium sprawdził, że wydawcą certyfikatu tej witryny jest <ph name="ISSUER" />.</translation>
 <translation id="1869480248812203386">Możesz pomóc zwiększyć bezpieczeństwo i komfort korzystania z Chromium, automatycznie przesyłając do Google szczegółowe informacje o możliwych zagrożeniach.</translation>
 <translation id="1881322772814446296">Logujesz się na zarządzane konto i przekazujesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chromium. Twoje dane Chromium, takie jak aplikacje, zakładki, historia, hasła i inne ustawienia, zostaną trwale powiązane z użytkownikiem <ph name="USER_NAME" />. Będzie można je usunąć w Panelu kont Google, ale nie będzie można ich powiązać z innym kontem. Możesz też utworzyć nowy profil, by przechowywać swoje dotychczasowe dane Chromium osobno. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium nie odpowiada. Uruchomić go teraz ponownie?</translation>
 <translation id="1967743265616885482">Znane są przypadki konfliktu modułu o takiej nazwie z Chromium.</translation>
+<translation id="2008474315282236005">Spowoduje to usunięcie 1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2061399003623151192">{NUM_ITEMS,plural, =1{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}few{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}many{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}other{Spowoduje to trwałe usunięcie co najmniej $1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.}}</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Użyj akceleracji sprzętowej, gdy jest dostępna</translation>
 <translation id="2119636228670142020">System operacyjny &amp;Chromium – informacje</translation>
 <translation id="2158734852934720349">Licencje oprogramowania typu open source w Chromium OS</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Jeśli dzielisz się komputerem ze znajomymi lub rodziną, wszyscy możecie niezależnie przeglądać internet i po swojemu skonfigurować Chromium.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nie, dziękuję</translation>
 <translation id="2347108572062610441">To rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chromium.</translation>
 <translation id="2372704305038231957">32-bitowy Chromium może działać nieprawidłowo, bo nie jest już obsługiwany w tym systemie Linux. Uaktualnij Chromium do wersji 64-bitowej.</translation>
 <translation id="2389622953163669926">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Trwa pobieranie pliku. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}few{Trwa pobieranie # plików. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}many{Trwa pobieranie # plików. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}other{Trwa pobieranie # pliku. Czy chcesz je anulować i wyjść z Chromium?}}</translation>
 <translation id="2396765026452590966">Rozszerzenie „<ph name="EXTENSION_NAME" />” ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chromium.</translation>
@@ skipping 27 matching lines @@
 <translation id="3155163173539279776">Ponownie uruchom Chromium</translation>
 <translation id="3190315855212034486">O kurczę! Chromium uległ awarii. Uruchomić go teraz ponownie?</translation>
 <translation id="3256316712990552818">Skopiowana do Chromium</translation>
 <translation id="3258596308407688501">Chromium nie może odczytać ani zapisać danych w katalogu <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" />.</translation>
 <translation id="3264279740686075150">Chromium jest domyślną przeglądarką. Hura!</translation>
 <translation id="328888136576916638">Brakuje kluczy interfejsu Google API. Niektóre funkcje Chromium będą wyłączone.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Kontynuuj działanie aplikacji w tle po zamknięciu Chromium</translation>
 <translation id="3312805357485578561">Chromium wykrył nietypowe zachowanie</translation>
 <translation id="331951419404882060">System operacyjny Chromium nie może zsynchronizować danych z powodu błędu logowania.</translation>
 <translation id="3360567213983886831">Pliki binarne Chromium</translation>
+<translation id="3474745554856756813">Spowoduje to usunięcie <ph name="ITEMS_COUNT" /> elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3509308970982693815">Zamknij wszystkie okna Chromium i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="352783484088404971">Usuń z Chromium...</translation>
 <translation id="3549345495227188780">Pierwsze kroki z systemem operacyjnym Chromium</translation>
 <translation id="3582788516608077514">Aktualizowanie Chromium...</translation>
 <translation id="358997566136285270">Logo Chromium</translation>
 <translation id="3645040538872234961">Spowoduje to trwałe usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.</translation>
 <translation id="3738139272394829648">Dotknij, by wyszukać</translation>
 <translation id="3748537968684000502">Przeglądasz bezpieczną stronę Chromium.</translation>
 <translation id="378917192836375108">W Chromium możesz kliknąć numer telefonu zamieszczony w sieci i zadzwonić pod niego przez Skype.</translation>
 <translation id="3848258323044014972"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium</translation>
@@ skipping 130 matching lines @@
 <translation id="7419987137528340081">Jeśli chcesz, by Twoje bieżące dane Chromium były przechowywane oddzielnie, możesz utworzyć nowego użytkownika Chromium dla użytkownika <ph name="USER_NAME" />.</translation>
 <translation id="7421823331379285070">Chromium wymaga systemu Windows XP lub nowszego. Niektóre funkcje mogą nie działać.</translation>
 <translation id="7473891865547856676">Nie, dziękuję</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Nie można zainstalować tej samej wersji Chromium co obecnie uruchomiona. Zamknij Chromium i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">System operacyjny Chromium – informacje</translation>
 <translation id="7577193603922410712">Właśnie została zastosowana specjalna aktualizacja zabezpieczeń Chromium. Aby zmiany zostały wprowadzone, uruchom teraz ponownie przeglądarkę (karty zostaną przywrócone).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium używa Twojej kamery i mikrofonu.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Przeglądarka Chromium jest jeszcze lepsza</translation>
 <translation id="7641113255207688324">Chromium nie jest domyślną przeglądarką.</translation>
 <translation id="7729447699958282447">Chromium nie może zsynchronizować danych, ponieważ synchronizacja jest niedostępna w Twojej domenie.</translation>
+<translation id="7745317241717453663">Spowoduje to usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Instalator nie mógł utworzyć katalogu tymczasowego. Sprawdź, czy na dysku jest dość wolnego miejsca oraz sprawdź, czy posiadasz uprawnienia do instalowania programów.</translation>
 <translation id="7937630085815544518">Byłeś zalogowany w Chromium jako <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Zaloguj się ponownie, korzystając z tego samego konta.</translation>
 <translation id="795025003224538582">Nie uruchamiaj ponownie</translation>
 <translation id="7962572577636132072">Chromium aktualizuje się automatycznie, więc zawsze masz najnowszą wersję.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">To jest druga instalacja Chromium. Nie można ustawić jej jako przeglądarki domyślnej.</translation>
 <translation id="7979877361127045932">Ukryj w menu Chromium</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Aktualizuję Twoje urządzenie do kanału: <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="8033665941300843262">Chromium potrzebuje dostępu do uprawnień, by móc je udostępnić tej stronie.</translation>
 <translation id="8134284582177628525">Jeśli korzystasz z tego komputera wraz z użytkownikiem <ph name="PROFILE_NAME" />, dodaj siebie do Chromium, by używać niezależnych ustawień przeglądarki. Możesz też odłączyć konto Google tego użytkownika.</translation>
 <translation id="81770708095080097">Ten plik jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.</translation>
@@ skipping 27 matching lines @@
 <translation id="9022552996538154597">Zaloguj się w Chromium</translation>
 <translation id="9036189287518468038">Program uruchamiający aplikacje Chromium</translation>
 <translation id="9089354809943900324">Chromium jest nieaktualny</translation>
 <translation id="911206726377975832">Czy usunąć także dane przeglądania?</translation>
 <translation id="918373042641772655">Odłączenie konta <ph name="USERNAME" /> spowoduje wyczyszczenie jego historii, zakładek, ustawień i innych danych Chromium zapisanych na tym urządzeniu. Dane przechowywane na koncie Google nie zostaną usunięte. Możesz nimi zarządzać w <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Panelu Google<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9197815481970649201">Jesteś teraz zalogowany w Chromium</translation>
 <translation id="95514773681268843">Domena <ph name="DOMAIN" /> wymaga, by przed korzystaniem z tego urządzenia przeczytać i zaakceptować Warunki korzystania z usługi. Nie rozszerzają, nie zmieniają ani nie ograniczają one Warunków korzystania z systemu Chromium OS.</translation>
 <translation id="985602178874221306">Autorzy Chromium</translation>
 </translationbundle>