Re-land 'Updating XTBs based on .GRDs from branch master'

chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="1065672644894730302">Impossibile leggere le preferenze. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili e le modifiche alle preferenze non verranno salvate.</translation>
 <translation id="1115445892567829615">Impossibile sincronizzare i dati in Chromium. Aggiorna la passphrase di sincronizzazione.</translation>
 <translation id="1174473354587728743">Condividi un computer con altre persone? Ora puoi configurare Chromium come preferisci.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">Informazioni su Chromium</translation>
 <translation id="1293235220023151515">Nel sistema è stata trovata un'installazione di Chromium in conflitto. Disinstallala e riprova.</translation>
 <translation id="1298199220304005244">Ricevi assistenza per l'utilizzo di Chromium OS</translation>
 <translation id="1396446129537741364">Chromium sta cercando di visualizzare le password.</translation>
@@ skipping 12 matching lines @@
 <translation id="1708666629004767631">È disponibile una nuova versione più sicura di Chromium.</translation>
 <translation id="1774152462503052664">Lascia Chromium in esecuzione in background</translation>
 <translation id="1779356040007214683">Per rendere Chromium più sicuro, abbiamo disattivato alcune estensioni che non sono elencate nel <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> e potrebbero essere state aggiunte a tua insaputa.</translation>
 <translation id="1808667845054772817">Reinstalla Chromium</translation>
 <translation id="1816404578968201294">Chromium deve avere accesso alla posizione per condividerla con questo sito.</translation>
 <translation id="1838412507805038478">Chromium ha verificato che il certificato del sito web è stato emesso da <ph name="ISSUER" />.</translation>
 <translation id="1869480248812203386">Puoi contribuire a rendere Chromium più sicuro e più facile da utilizzare segnalando automaticamente a Google i dettagli dei possibili problemi di sicurezza.</translation>
 <translation id="1881322772814446296">Stai per accedere con un account gestito e per dare al relativo amministratore il controllo del tuo profilo Chromium. I tuoi dati di Chromium, come app, Preferiti, cronologia, password e altre impostazioni, verranno collegati definitivamente a <ph name="USER_NAME" />. Potrai eliminare questi dati tramite la Dashboard di Google Account, ma non potrai associare questi dati a un altro account. Se preferisci puoi creare un nuovo profilo per mantenere separati i dati di Chromium esistenti. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium non risponde. Riavviarlo ora?</translation>
 <translation id="1967743265616885482">Un modulo con lo stesso nome risulta in conflitto con Chromium.</translation>
+<translation id="2008474315282236005">Verrà eliminato 1 elemento da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chromium come <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2061399003623151192">{NUM_ITEMS,plural, =1{Verrà eliminato definitivamente almeno $1 elemento da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chromium come $2.}other{Verranno eliminati definitivamente almeno $1 elementi da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chromium come $2.}}</translation>
 <translation id="2077129598763517140">Usa accelerazione hardware quando disponibile</translation>
 <translation id="2119636228670142020">Informazioni su &amp;Chromium OS</translation>
 <translation id="2158734852934720349">Licenze open source di Chromium OS</translation>
 <translation id="2241627712206172106">Se condividi un computer, i tuoi amici e la tua famiglia possono navigare separatamente e configurare Chromium in base alle proprie esigenze.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">No, grazie</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Questa estensione ha cambiato la pagina mostrata all'avvio di Chromium.</translation>
 <translation id="2372704305038231957">Chromium a 32 bit potrebbe non funzionare correttamente perché non è più supportato su questo sistema Linux. Esegui l'upgrade a Chromium a 64 bit.</translation>
 <translation id="2389622953163669926">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{È in corso un download. Vuoi annullare il download e uscire da Chromium?}other{Sono in corso # download. Vuoi annullare i download e uscire da Chromium?}}</translation>
 <translation id="2396765026452590966">L'estensione "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha cambiato la pagina mostrata all'avvio di Chromium.</translation>
@@ skipping 29 matching lines @@
 <translation id="3256316712990552818">Copiata in Chromium</translation>
 <translation id="3258596308407688501">Chromium non è in grado di leggere e scrivere nella directory dei dati:
 
 <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="3264279740686075150">Chromium è il tuo browser predefinito.</translation>
 <translation id="328888136576916638">Mancano le chiavi dell'API di Google. Alcune funzionalità di Chromium verranno disattivate.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">Continua a eseguire applicazioni in background dopo la chiusura di Chromium</translation>
 <translation id="3312805357485578561">Chromium ha rilevato un comportamento insolito</translation>
 <translation id="331951419404882060">Impossibile sincronizzare i dati in Chromium OS a causa di un errore durante l'accesso.</translation>
 <translation id="3360567213983886831">Chromium Binaries</translation>
+<translation id="3474745554856756813">Verranno eliminati <ph name="ITEMS_COUNT" /> elementi da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chromium come <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3509308970982693815">Chiudi tutte le finestre di Chromium e riprova.</translation>
 <translation id="352783484088404971">Rimuovi da Chromium...</translation>
 <translation id="3549345495227188780">Inizia a utilizzare Chromium OS</translation>
 <translation id="3582788516608077514">Aggiornamento di Chromium in corso...</translation>
 <translation id="358997566136285270">Logo di Chromium</translation>
 <translation id="3645040538872234961">Verranno eliminati definitivamente i tuoi dati di navigazione da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chromium come $2.</translation>
 <translation id="3738139272394829648">Tocca per cercare</translation>
 <translation id="3748537968684000502">È visualizzata una pagina sicura di Chromium.</translation>
 <translation id="378917192836375108">Chromium ti consente di fare clic su un numero di telefono sul Web e di chiamarlo con Skype.</translation>
 <translation id="3848258323044014972"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium</translation>
@@ skipping 130 matching lines @@
 <translation id="7419987137528340081">Se preferisci tenere separati i tuoi dati Chromium esistenti, puoi creare un nuovo utente Chromium per <ph name="USER_NAME" />.</translation>
 <translation id="7421823331379285070">Chromium richiede Windows XP o versioni successive. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili.</translation>
 <translation id="7473891865547856676">No grazie</translation>
 <translation id="7483335560992089831">Impossibile installare una versione di Chromium uguale a quella in esecuzione. Chiudi Chromium e riprova.</translation>
 <translation id="7549178288319965365">Informazioni su Chromium OS</translation>
 <translation id="7577193603922410712">È stato appena applicato un aggiornamento di sicurezza speciale per Chromium; è necessario riavviare ora affinché abbia effetto (le schede verranno ripristinate).</translation>
 <translation id="761356813943268536">Chromium sta utilizzando videocamera e microfono.</translation>
 <translation id="7617377681829253106">Da oggi Chromium è ancora meglio</translation>
 <translation id="7641113255207688324">Chromium non è il browser predefinito.</translation>
 <translation id="7729447699958282447">Impossibile sincronizzare i dati in Chromium perché la sincronizzazione non è disponibile per il tuo dominio.</translation>
+<translation id="7745317241717453663">Verranno eliminati i tuoi dati di navigazione da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chromium come <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Il programma di installazione non ha creato una directory temporanea. Verifica di disporre di spazio libero sul disco e dell'autorizzazione per l'installazione del software.</translation>
 <translation id="7937630085815544518">Hai eseguito l'accesso a Chromium come <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Utilizza lo stesso account per eseguire di nuovo l'accesso.</translation>
 <translation id="795025003224538582">Non riavviare</translation>
 <translation id="7962572577636132072">Chromium si aggiorna automaticamente per consentirti di avere sempre la versione più recente.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">Questa è un'installazione secondaria, di conseguenza Chromium non può essere impostato come browser predefinito.</translation>
 <translation id="7979877361127045932">Nascondi in menu Chromium</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Aggiornamento del dispositivo al canale <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="8033665941300843262">Chromium deve avere accesso alle autorizzazioni per condividerle con questo sito.</translation>
 <translation id="8134284582177628525">Se condividi questo computer con <ph name="PROFILE_NAME" />, aggiungiti a Chromium per navigare separatamente. In caso contrario scollega l'account Google della persona.</translation>
 <translation id="81770708095080097">Questo file è pericoloso, pertanto è stato bloccato da Chromium.</translation>
@@ skipping 27 matching lines @@
 <translation id="9022552996538154597">Accedi a Chromium</translation>
 <translation id="9036189287518468038">Avvio applicazioni di Chromium</translation>
 <translation id="9089354809943900324">Chromium non è aggiornato</translation>
 <translation id="911206726377975832">Eliminare anche i tuoi dati di navigazione?</translation>
 <translation id="918373042641772655">Se ti disconnetti da <ph name="USERNAME" /> verranno cancellati la cronologia, i Preferiti, le impostazioni e gli altri dati di Chromium memorizzati sul dispositivo. I dati memorizzati nel tuo account Google non verranno cancellati e potrai gestirli su <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9197815481970649201">Hai eseguito l'accesso a Chromium</translation>
 <translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN" /> richiede di leggere e accettare i seguenti Termini di servizio prima di utilizzare il dispositivo. Questi termini non ampliano, modificano o limitano i Termini di Chromium OS.</translation>
 <translation id="985602178874221306">The Chromium Authors</translation>
 </translationbundle>