OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- | 3 <!-- |
4 This file contains definition of resources that will be translated for each | 4 This file contains definition of resources that will be translated for each |
5 locale. The strings in this file are specific to iOS. | 5 locale. The strings in this file are specific to iOS. |
6 --> | 6 --> |
7 | 7 |
8 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" | 8 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
9 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> | 9 output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
10 <outputs> | 10 <outputs> |
(...skipping 192 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
203 </message> | 203 </message> |
204 <message name="IDS_IOS_OPEN_TABS_SYNC_IS_OFF_MOBILE" desc="Short paragraph
(s) encouraging the user to enable sync on device [Length: 300em, may be line wr
apped to multiple lines at run time.]"> | 204 <message name="IDS_IOS_OPEN_TABS_SYNC_IS_OFF_MOBILE" desc="Short paragraph
(s) encouraging the user to enable sync on device [Length: 300em, may be line wr
apped to multiple lines at run time.]"> |
205 Tabs that you've opened in Chrome on your other devices will appear here
. | 205 Tabs that you've opened in Chrome on your other devices will appear here
. |
206 </message> | 206 </message> |
207 <message name="IDS_IOS_OPTIONS_ACCOUNTS_SIGNOUT" desc="Title of the button
to sign out of Chrome [iOS only] [60em]"> | 207 <message name="IDS_IOS_OPTIONS_ACCOUNTS_SIGNOUT" desc="Title of the button
to sign out of Chrome [iOS only] [60em]"> |
208 Sign out of Chrome | 208 Sign out of Chrome |
209 </message> | 209 </message> |
210 <message name="IDS_IOS_OPTIONS_ENABLE_PHYSICAL_WEB_DETAILS" desc="The deta
iled description of an option to enable scanning for nearby devices broadcasting
URLs."> | 210 <message name="IDS_IOS_OPTIONS_ENABLE_PHYSICAL_WEB_DETAILS" desc="The deta
iled description of an option to enable scanning for nearby devices broadcasting
URLs."> |
211 Discover web pages sent by nearby objects. When Bluetooth is turned on,
Chrome can gather web pages associated with objects around you and send them ano
nymously to Google to find the most useful ones. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LIN
K</ph>Learn more<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> | 211 Discover web pages sent by nearby objects. When Bluetooth is turned on,
Chrome can gather web pages associated with objects around you and send them ano
nymously to Google to find the most useful ones. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LIN
K</ph>Learn more<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> |
212 </message> | 212 </message> |
| 213 <message name="IDS_IOS_OPTIONS_IMPORT_DATA_TITLE_SIGNIN" desc="The title o
f the Import Data settings screen when signing in. [30em]"> |
| 214 Sign in to Chrome |
| 215 </message> |
213 <message name="IDS_IOS_OPTIONS_PRIVACY_FOOTER" desc="Footer for the clear
browsing data dialog [Length: 300em] [iOS only]"> | 216 <message name="IDS_IOS_OPTIONS_PRIVACY_FOOTER" desc="Footer for the clear
browsing data dialog [Length: 300em] [iOS only]"> |
214 Google Chrome may use web services to improve your browsing experience.
You may optionally disable these services. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>
Learn more<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> | 217 Google Chrome may use web services to improve your browsing experience.
You may optionally disable these services. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK</ph>
Learn more<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> |
215 </message> | 218 </message> |
216 <message name="IDS_IOS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_SECURE_IDENTITY" desc="The t
ext of the identity section for iOS."> | 219 <message name="IDS_IOS_PAGE_INFO_SECURITY_TAB_SECURE_IDENTITY" desc="The t
ext of the identity section for iOS."> |
217 Chrome verified that <ph name="ISSUER">$1<ex>VeriSign</ex></ph> issued t
his website's certificate. | 220 Chrome verified that <ph name="ISSUER">$1<ex>VeriSign</ex></ph> issued t
his website's certificate. |
218 </message> | 221 </message> |
219 <message name="IDS_IOS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_PASSWORD_PROMPT" desc="Info b
ar message to save a password. [Length: 60em]"> | 222 <message name="IDS_IOS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_PASSWORD_PROMPT" desc="Info b
ar message to save a password. [Length: 60em]"> |
220 Do you want Chrome to save your password for this site? | 223 Do you want Chrome to save your password for this site? |
221 </message> | 224 </message> |
222 <message name="IDS_IOS_PRODUCT_NAME" desc="The Chrome application name"> | 225 <message name="IDS_IOS_PRODUCT_NAME" desc="The Chrome application name"> |
(...skipping 58 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
281 </message> | 284 </message> |
282 <message name="IDS_IOS_TRANSLATE_SETTING_DESCRIPTION" desc="Description fo
r the Translate setting. [Length: unlimited] [iOS only]"> | 285 <message name="IDS_IOS_TRANSLATE_SETTING_DESCRIPTION" desc="Description fo
r the Translate setting. [Length: unlimited] [iOS only]"> |
283 When this feature is turned on, Chrome will offer to translate pages wri
tten in other languages using Google Translate. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK
</ph>Learn more<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> | 286 When this feature is turned on, Chrome will offer to translate pages wri
tten in other languages using Google Translate. <ph name="BEGIN_LINK">BEGIN_LINK
</ph>Learn more<ph name="END_LINK">END_LINK</ph> |
284 </message> | 287 </message> |
285 <message name="IDS_IOS_UPGRADE_AVAILABLE" desc="Text to inform the user of
the presence of a new version of the application"> | 288 <message name="IDS_IOS_UPGRADE_AVAILABLE" desc="Text to inform the user of
the presence of a new version of the application"> |
286 Chrome just got better! A new version is available. | 289 Chrome just got better! A new version is available. |
287 </message> | 290 </message> |
288 </messages> | 291 </messages> |
289 </release> | 292 </release> |
290 </grit> | 293 </grit> |
OLD | NEW |