| Index: chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_update.html | 
| diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_update.html b/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_update.html | 
| index 97bd70ae82accc4ed8431f9f1f4e5b66342c79e5..492ba150acd3cbd469188f3b4b0da5a411bf29b2 100644 | 
| --- a/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_update.html | 
| +++ b/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_update.html | 
| @@ -30,10 +30,11 @@ | 
| <oobe-dialog hidden="[[!checkingForUpdate]]"> | 
| <iron-icon icon="oobe-update:googleg" class="oobe-icon"></iron-icon> | 
| <div class="header"> | 
| -        <h1 class="title" i18n-content="checkingForUpdates"></h1> | 
| -        <div class="subtitle" i18n-content="checkingForUpdatesMsg"></div> | 
| +        <h1 class="title">$i18n{checkingForUpdates}</h1> | 
| +        <div class="subtitle">$i18n{checkingForUpdatesMsg}</div> | 
| <div class="subtitle" id="checkingForUpdateCancelHint" | 
| -            i18n-content="cancelUpdateHint" hidden="[[!cancelAllowed]]"> | 
| +            hidden="[[!cancelAllowed]]"> | 
| +          $i18n{cancelUpdateHint} | 
| </div> | 
| </div> | 
| <div class="footer flex layout vertical"> | 
| @@ -43,10 +44,11 @@ | 
| <oobe-dialog hidden="[[checkingForUpdate]]"> | 
| <iron-icon icon="oobe-update:googleg" class="oobe-icon"></iron-icon> | 
| <div class="header"> | 
| -        <h1 class="title" i18n-content="updatingScreenTitle"></h1> | 
| -        <div class="subtitle" i18n-content="installingUpdateDesc"></div> | 
| +        <h1 class="title">$i18n{updatingScreenTitle}</h1> | 
| +        <div class="subtitle">$i18n{installingUpdateDesc}</div> | 
| <div class="subtitle" id="updatingCancelHint" | 
| -            i18n-content="cancelUpdateHint" hidden="[[!cancelAllowed]]"> | 
| +            hidden="[[!cancelAllowed]]"> | 
| +          $i18n{cancelUpdateHint} | 
| </div> | 
| </div> | 
| <div class="footer flex layout vertical"> | 
|  |