| Index: chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_screen_update.html | 
| diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_screen_update.html b/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_screen_update.html | 
| index 98fc9211416b83ee036bdc5650767c8f28d7127d..93eddcdffc7fb290daa8ae77e11e2207200709a3 100644 | 
| --- a/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_screen_update.html | 
| +++ b/chrome/browser/resources/chromeos/login/oobe_screen_update.html | 
| @@ -4,19 +4,18 @@ | 
| <div id="oobe-update"> | 
| <div class="step-contents"> | 
| <div id="update-cancel-hint" hidden> | 
| -        <p i18n-content="cancelUpdateHint"></p> | 
| +        <p>$i18n{cancelUpdateHint}</p> | 
| </div> | 
| <div id="update-screen-curtain"> | 
| -        <div id="checking-updates-label" i18n-content="checkingForUpdatesMsg"> | 
| -        </div> | 
| +        <div id="checking-updates-label">$i18n{checkingForUpdatesMsg}</div> | 
| <div id="update-checking-progress" aria-live="polite"> | 
| <div class="throbber"></div> | 
| -          <div i18n-content="checkingForUpdates"></div> | 
| +          <div>$i18n{checkingForUpdates}</div> | 
| </div> | 
| </div> | 
| <div id="update-screen-main" hidden> | 
| <p id="update-upper-label"></p> | 
| -        <p id="update-bottom-label" i18n-content="installingUpdateDesc"></p> | 
| +        <p id="update-bottom-label">$i18n{installingUpdateDesc}</p> | 
| <progress id="update-progress-bar" max="100" value="0"></progress> | 
| <p id="estimated-time-left" class="progress-message" hidden></p> | 
| <p id="progress-message" class="progress-message" hidden></p> | 
| @@ -24,8 +23,9 @@ | 
| </div> | 
| <div id="update-extra-controls" class="step-extra-controls"> | 
| <div id="update-accessibility"> | 
| -        <a id="update-accessibility-link" href="#" role="button" | 
| -           i18n-content="accessibilityLink"></a> | 
| +        <a id="update-accessibility-link" href="#" role="button"> | 
| +          $i18n{accessibilityLink} | 
| +        </a> | 
| </div> | 
| </div> | 
| </div> | 
|  |