[Payments] Update metadata instead of billing address for server cards.

chrome/browser/autofill/android/personal_data_manager_android.cc

Index: chrome/browser/autofill/android/personal_data_manager_android.cc
diff --git a/chrome/browser/autofill/android/personal_data_manager_android.cc b/chrome/browser/autofill/android/personal_data_manager_android.cc
index 3a5ad199fa1ab9d30acf74e136fa25c8d6858177..782f25cf70a10e5f5a1fbd10752e11eb2ba90bc4 100644
--- a/chrome/browser/autofill/android/personal_data_manager_android.cc
+++ b/chrome/browser/autofill/android/personal_data_manager_android.cc
@@ -532,14 +532,11 @@ ScopedJavaLocalRef<jstring> PersonalDataManagerAndroid::SetCreditCard(
 void PersonalDataManagerAndroid::UpdateServerCardBillingAddress(
     JNIEnv* env,
     const JavaParamRef<jobject>& unused_obj,
-    const JavaParamRef<jstring>& jcard_server_id,
-    const JavaParamRef<jstring>& jbilling_address_id) {
-  CreditCard card("", kSettingsOrigin);
-  card.set_record_type(CreditCard::MASKED_SERVER_CARD);
-  card.set_server_id(ConvertJavaStringToUTF8(env, jcard_server_id));
-  card.set_billing_address_id(ConvertJavaStringToUTF8(env,
-      jbilling_address_id));
-  personal_data_manager_->UpdateServerCardBillingAddress(card);
+    const JavaParamRef<jobject>& jcard) {
+  CreditCard card;
+  PopulateNativeCreditCardFromJava(jcard, env, &card);
+
+  personal_data_manager_->UpdateServerCardMetadata(card);
 }
 
 ScopedJavaLocalRef<jstring> PersonalDataManagerAndroid::GetBasicCardPaymentType(