| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 1424 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 1435 <!-- ContextMenu --> | 1435 <!-- ContextMenu --> |
| 1436 <message name="IDS_CONTEXTMENU_OPEN_IN_OTHER_WINDOW" desc="Context sensiti
ve menu item to open the selected link in the other window. [CHAR-LIMIT=30]"> | 1436 <message name="IDS_CONTEXTMENU_OPEN_IN_OTHER_WINDOW" desc="Context sensiti
ve menu item to open the selected link in the other window. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1437 Open in other window | 1437 Open in other window |
| 1438 </message> | 1438 </message> |
| 1439 <message name="IDS_CONTEXTMENU_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="Context sensitive me
nu item to open the selected link in a new tab. [CHAR-LIMIT=30]"> | 1439 <message name="IDS_CONTEXTMENU_OPEN_IN_NEW_TAB" desc="Context sensitive me
nu item to open the selected link in a new tab. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1440 Open in new tab | 1440 Open in new tab |
| 1441 </message> | 1441 </message> |
| 1442 <message name="IDS_CONTEXTMENU_OPEN_IN_INCOGNITO_TAB" desc="Context sensit
ive menu item to open the selected link in a new incognito tab. [CHAR-LIMIT=30]"
> | 1442 <message name="IDS_CONTEXTMENU_OPEN_IN_INCOGNITO_TAB" desc="Context sensit
ive menu item to open the selected link in a new incognito tab. [CHAR-LIMIT=30]"
> |
| 1443 Open in incognito tab | 1443 Open in incognito tab |
| 1444 </message> | 1444 </message> |
| 1445 <message name="IDS_CONTEXTMENU_COPY_EMAIL_ADDRESS" desc="Context sensitive
menu item for copying email address. [CHAR-LIMIT=30]"> | 1445 <message name="IDS_CONTEXTMENU_CALL" desc="Context sensitive menu for call
ing phone number. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1446 Call |
| 1447 </message> |
| 1448 <message name="IDS_CONTEXTMENU_COPY" desc="Context sensitive menu item for
copying email address/phone number. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1446 Copy | 1449 Copy |
| 1447 </message> | 1450 </message> |
| 1448 <message name="IDS_CONTEXTMENU_SEND_MESSAGE" desc="Context sensitive menu
item for sending an email message. [CHAR-LIMIT=30]"> | 1451 <message name="IDS_CONTEXTMENU_SEND_MESSAGE" desc="Context sensitive menu
item for sending an email message. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1449 Send message | 1452 Send message |
| 1450 </message> | 1453 </message> |
| 1451 <message name="IDS_CONTEXTMENU_ADD_TO_CONTACTS" desc="Context sensitive me
nu item for adding an email address to contacts. [CHAR-LIMIT=30]"> | 1454 <message name="IDS_CONTEXTMENU_ADD_TO_CONTACTS" desc="Context sensitive me
nu item for adding an email address to contacts. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1452 Add to contacts | 1455 Add to contacts |
| 1453 </message> | 1456 </message> |
| 1454 <message name="IDS_CONTEXTMENU_COPY_LINK_ADDRESS" desc="Context sensitive
menu item for copying the selected link URL / address. [CHAR-LIMIT=30]"> | 1457 <message name="IDS_CONTEXTMENU_COPY_LINK_ADDRESS" desc="Context sensitive
menu item for copying the selected link URL / address. [CHAR-LIMIT=30]"> |
| 1455 Copy link address | 1458 Copy link address |
| (...skipping 1432 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2888 </message> | 2891 </message> |
| 2889 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> | 2892 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> |
| 2890 Google Chrome feature shortcuts | 2893 Google Chrome feature shortcuts |
| 2891 </message> | 2894 </message> |
| 2892 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> | 2895 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> |
| 2893 Webpage shortcuts | 2896 Webpage shortcuts |
| 2894 </message> | 2897 </message> |
| 2895 </messages> | 2898 </messages> |
| 2896 </release> | 2899 </release> |
| 2897 </grit> | 2900 </grit> |
| OLD | NEW |