OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
2 | 2 |
3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
4 | 4 |
5 FAQ: | 5 FAQ: |
6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
10 make the description good. | 10 make the description good. |
(...skipping 2741 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2752 </message> | 2752 </message> |
2753 <message name="IDS_PAYMENTS_PICKUP_OPTION_LABEL" desc="The title for the s
ection that lets the user select how their item should be picked up. This item c
an be laundry to be cleaned, for example."> | 2753 <message name="IDS_PAYMENTS_PICKUP_OPTION_LABEL" desc="The title for the s
ection that lets the user select how their item should be picked up. This item c
an be laundry to be cleaned, for example."> |
2754 Pickup option | 2754 Pickup option |
2755 </message> | 2755 </message> |
2756 <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_PICKUP_ADDRESS_FOR_PICKUP_METHODS" desc
="Text implying that a user needs to choose a pickup address to see the pickup m
ethods. For example, this could be the address for laundry pickup."> | 2756 <message name="IDS_PAYMENTS_SELECT_PICKUP_ADDRESS_FOR_PICKUP_METHODS" desc
="Text implying that a user needs to choose a pickup address to see the pickup m
ethods. For example, this could be the address for laundry pickup."> |
2757 Select a pickup address to check pickup methods and requirements. | 2757 Select a pickup address to check pickup methods and requirements. |
2758 </message> | 2758 </message> |
2759 <message name="IDS_PAYMENTS_UNSUPPORTED_PICKUP_ADDRESS" desc="Text implyin
g that a user needs to choose a different pickup address, because the currently
selected address is not supported. This address can be used, for example, for la
undry pickup."> | 2759 <message name="IDS_PAYMENTS_UNSUPPORTED_PICKUP_ADDRESS" desc="Text implyin
g that a user needs to choose a different pickup address, because the currently
selected address is not supported. This address can be used, for example, for la
undry pickup."> |
2760 Unsupported pickup address. Select a different address. | 2760 Unsupported pickup address. Select a different address. |
2761 </message> | 2761 </message> |
| 2762 <message name="IDS_PAYMENTS_ANDROID_APP_ERROR" desc="Error message that is
shown when an Android payment application fails to start."> |
| 2763 Unable to launch payment app. |
| 2764 </message> |
2762 | 2765 |
2763 <!-- Migration strings --> | 2766 <!-- Migration strings --> |
2764 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_HEADER" desc="Header for the Tab S
witcher callout."> | 2767 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_HEADER" desc="Header for the Tab S
witcher callout."> |
2765 Quickly switch tabs | 2768 Quickly switch tabs |
2766 </message> | 2769 </message> |
2767 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_BODY" desc="Indicates that clickin
g the tab switcher button gives you quick access to your tabs."> | 2770 <message name="IDS_TAB_SWITCHER_CALLOUT_BODY" desc="Indicates that clickin
g the tab switcher button gives you quick access to your tabs."> |
2768 Tap this button for quick access to your tabs. | 2771 Tap this button for quick access to your tabs. |
2769 </message> | 2772 </message> |
2770 | 2773 |
2771 <!-- Special locale UI strings --> | 2774 <!-- Special locale UI strings --> |
(...skipping 98 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
2870 </message> | 2873 </message> |
2871 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> | 2874 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> |
2872 Google Chrome feature shortcuts | 2875 Google Chrome feature shortcuts |
2873 </message> | 2876 </message> |
2874 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> | 2877 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> |
2875 Webpage shortcuts | 2878 Webpage shortcuts |
2876 </message> | 2879 </message> |
2877 </messages> | 2880 </messages> |
2878 </release> | 2881 </release> |
2879 </grit> | 2882 </grit> |
OLD | NEW |