| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 308 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 319 https://wallet.google.com/manage/addressBook | 319 https://wallet.google.com/manage/addressBook |
| 320 </message> | 320 </message> |
| 321 <message name="IDS_AUTOFILL_FROM_GOOGLE_ACCOUNT_LONG" desc="Text that indi
cates an address or credit card came from Google servers."> | 321 <message name="IDS_AUTOFILL_FROM_GOOGLE_ACCOUNT_LONG" desc="Text that indi
cates an address or credit card came from Google servers."> |
| 322 From Google Payments | 322 From Google Payments |
| 323 </message> | 323 </message> |
| 324 | 324 |
| 325 <!-- Save passwords preferences --> | 325 <!-- Save passwords preferences --> |
| 326 <message name="IDS_PREFS_SAVED_PASSWORDS" desc="Title for the Saved Passwo
rds preferences. [CHAR-LIMIT=32]"> | 326 <message name="IDS_PREFS_SAVED_PASSWORDS" desc="Title for the Saved Passwo
rds preferences. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 327 Save passwords | 327 Save passwords |
| 328 </message> | 328 </message> |
| 329 <message name="IDS_PREFS_SMART_LOCK_FOR_PASSWORDS" desc="The brand name of
the password manager to be displayed in preferences instead of the title 'Save
Passwords' when a user is signed in. [CHAR-LIMIT=32]"> | |
| 330 Smart Lock for Passwords | |
| 331 </message> | |
| 332 <message name="IDS_PASSWORDS_AUTO_SIGNIN_TITLE" desc="Title for checkbox t
o enable automatically signing the user in to websites"> | 329 <message name="IDS_PASSWORDS_AUTO_SIGNIN_TITLE" desc="Title for checkbox t
o enable automatically signing the user in to websites"> |
| 333 Auto Sign-in | 330 Auto Sign-in |
| 334 </message> | 331 </message> |
| 335 <message name="IDS_PASSWORDS_AUTO_SIGNIN_DESCRIPTION" desc="Text under 'Au
to sign-in' checkbox"> | 332 <message name="IDS_PASSWORDS_AUTO_SIGNIN_DESCRIPTION" desc="Text under 'Au
to sign-in' checkbox"> |
| 336 Automatically sign in to websites using stored credentials. When the fea
ture is off, you’ll be asked for verification every time before signing in to a
website. | 333 Automatically sign in to websites using stored credentials. When the fea
ture is off, you’ll be asked for verification every time before signing in to a
website. |
| 337 </message> | 334 </message> |
| 338 <message name="IDS_SECTION_SAVED_PASSWORDS" desc="Header for the list of p
asswords that have been saved in Chrome. [CHAR-LIMIT=32]"> | 335 <message name="IDS_SECTION_SAVED_PASSWORDS" desc="Header for the list of p
asswords that have been saved in Chrome. [CHAR-LIMIT=32]"> |
| 339 Passwords | 336 Passwords |
| 340 </message> | 337 </message> |
| 341 <message name="IDS_SECTION_SAVED_PASSWORDS_EXCEPTIONS" desc="Header for th
e list of websites for which user selected to never save passwords. [CHAR-LIMIT=
32]"> | 338 <message name="IDS_SECTION_SAVED_PASSWORDS_EXCEPTIONS" desc="Header for th
e list of websites for which user selected to never save passwords. [CHAR-LIMIT=
32]"> |
| (...skipping 2534 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2876 </message> | 2873 </message> |
| 2877 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> | 2874 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_CHROME_FEATURE_GROUP_HEADER" desc="A
text label that appears above a list of shortcuts that are related to the Chrome
app features. This group is part of several groups of keyboard shortcuts all sh
own in a dialog."> |
| 2878 Google Chrome feature shortcuts | 2875 Google Chrome feature shortcuts |
| 2879 </message> | 2876 </message> |
| 2880 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> | 2877 <message name="IDS_KEYBOARD_SHORTCUT_WEBPAGE_GROUP_HEADER" desc="A text la
bel that appears above a list of shortcuts that are related to manipulation of t
he current tab window. This group is part of several groups of keyboard shortcut
s all shown in a dialog."> |
| 2881 Webpage shortcuts | 2878 Webpage shortcuts |
| 2882 </message> | 2879 </message> |
| 2883 </messages> | 2880 </messages> |
| 2884 </release> | 2881 </release> |
| 2885 </grit> | 2882 </grit> |
| OLD | NEW |