[ash-md] Removes "Connecting..." suffix from the network / VPN rows

ash/common/system/chromeos/network/vpn_list_view.cc

Index: ash/common/system/chromeos/network/vpn_list_view.cc
diff --git a/ash/common/system/chromeos/network/vpn_list_view.cc b/ash/common/system/chromeos/network/vpn_list_view.cc
index 4641523d4f3156b23f1ccc2fd5e81cc3a8dd8386..d817f9972deb46abc00eab06a7620565411065b0 100644
--- a/ash/common/system/chromeos/network/vpn_list_view.cc
+++ b/ash/common/system/chromeos/network/vpn_list_view.cc
@@ -282,8 +282,9 @@ void VPNListNetworkEntry::UpdateFromNetworkState(
 
   gfx::ImageSkia image =
       network_icon::GetImageForNetwork(network, network_icon::ICON_TYPE_LIST);
-  base::string16 label =
-      network_icon::GetLabelForNetwork(network, network_icon::ICON_TYPE_LIST);
+  base::string16 label = network_icon::GetLabelForNetwork(
+      network, UseMd() ? network_icon::ICON_TYPE_MENU_LIST
+                       : network_icon::ICON_TYPE_LIST);
   if (UseMd()) {
     if (network->IsConnectedState())
       SetupConnectedItemMd(label, image);