Don't limit 'Login not secure' warning to password fields

components/autofill_strings.grdp

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <grit-part>
 
   <if expr="not is_ios">
     <message name="IDS_AUTOFILL_CLEAR_FORM_MENU_ITEM" desc="The entry in the suggestions dropdown that clears an auto-filled form.">
       Clear form
     </message>
   </if>
   <if expr="is_ios">
     <message name="IDS_AUTOFILL_CLEAR_FORM_MENU_ITEM" desc="iOS: The entry in the suggestions keyboard accessory that clears an auto-filled form.">
@@ skipping 176 matching lines @@
   </if>
 
   <message name="IDS_AUTOFILL_SCAN_CREDIT_CARD" desc="An item in the autofill popup that triggers a new credit card to be scanned using the camera on the device." formatter_data="android_java">
     Scan new card
   </message>
 
   <message name="IDS_AUTOFILL_PASSWORD_FIELD_SUGGESTIONS_TITLE" desc="Text shown as the title of the suggestion drop down when a password field is clicked.">
     Use password for:
   </message>
 
-  <message name="IDS_AUTOFILL_PASSWORD_HTTP_WARNING_MESSAGE" desc="Chrome can help the user fill password web forms by showing a pop-up with text suggestions next to a focused password text field. If the form is on an insecure site (e.g., http://), this text is shown on top of those suggestions.">
+  <message name="IDS_AUTOFILL_LOGIN_HTTP_WARNING_MESSAGE" desc="Chrome can help the user fill login web forms by showing a pop-up with text suggestions next to a focused text field. If the form is on an insecure site (e.g., http://), this text is shown on top of those suggestions.">

[vabr (Chromium), 2016/12/20 07:26:37]

just a note (no action needed):
In the team we use the phrase "password form" to denote any form containing a
password field, whereas a "login form" is one used for signing in (as opposed to
changing passwords or signing up).
But that's just the team's use, not sure how the translators understand these
terms. To me both versions seem reasonable.

[estark, 2016/12/20 16:45:10]

Ah, thanks, that's good to know!

     Login not secure
   </message>
 
   <!-- Autofill Credit Card Assisted Filling Infobar -->
   <if expr="is_android">
     <message name="IDS_AUTOFILL_CREDIT_CARD_FILLING_INFOBAR_TITLE" desc="Title text for the Autofill Credit Card Assisted Filling Infobar">
       Do you want to fill in your card info?
     </message>
   </if>
   <if expr="is_ios">
@@ skipping 130 matching lines @@
     /
   </message>
   <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_NEW_CARD_LINK" desc="Text for link that prompts user to update their credit card after it may have been re-issued." formatter_data="android_java">
     New card?
   </message>
   <message name="IDS_AUTOFILL_DIALOG_PLACEHOLDER_CVC" desc="The placeholder/label text for credit card verification code in the requestAutocomplete dialog.">
     CVC
   </message>
 
 </grit-part>