Revert "Make list_files.py and list_dart_files.py return absolute paths"

tools/list_files.py

Index: tools/list_files.py
diff --git a/tools/list_files.py b/tools/list_files.py
index f5dad8656d33bd2a949fe05dd0db28852bb04d71..ad277e853f0a03c851b03b4f0ac9f37ca592c4f0 100755
--- a/tools/list_files.py
+++ b/tools/list_files.py
@@ -17,13 +17,11 @@ import sys
 def main(argv):
   pattern = re.compile(argv[1])
   for directory in argv[2:]:
-    if not os.path.isabs(directory):
-      directory = os.path.realpath(directory)
     for root, directories, files in os.walk(directory):
       if '.git' in directories:
         directories.remove('.git')
       for filename in files:
-        fullname = os.path.join(directory, root, filename)
+        fullname = os.path.relpath(os.path.join(root, filename))
         fullname = fullname.replace(os.sep, '/')
         if re.search(pattern, fullname):
           print fullname