Fix path for adb in bootstrap deps.

tools/telemetry/bootstrap_deps

 # Copyright 2014 The Chromium Authors. All rights reserved.
 # Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 # found in the LICENSE file.
 
 # This file specifies dependencies required to bootstrap Telemetry. It is in a
 # minimal version of the format used by other DEPS files that gclient can read,
 # but it should only be used to bootstrap Telemetry *outside* of a normal
 # Chrome checkout.
 
 deps = {
     "src/tools/telemetry":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/tools/telemetry",
     "src/third_party/webpagereplay":
         "https://web-page-replay.googlecode.com/svn/trunk",
     "src/third_party/trace-viewer":
         "https://trace-viewer.googlecode.com/svn/trunk",
-    "src/third_party/third_party/android_tools/sdk/platform-tools":
+    "src/third_party/android_tools/sdk/platform-tools":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/third_party/android_tools/sdk/platform-tools",
     "src/build/android":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/build/android",
     "src/third_party/android_testrunner":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/third_party/android_testrunner",
     "src/tools/crx_id":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/tools/crx_id",
     "src/chrome/test/data/extensions/profiles":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/chrome/test/data/extensions/profiles",
     "src/build/util":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/build/util",
     "src/third_party/flot/jquery.flot.min.js":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/third_party/flot/jquery.flot.min.js",
     "src/third_party/WebKit/PerformanceTests/resources/jquery.tablesorter.min.js":
         "https://src.chromium.org/blink/trunk/PerformanceTests/resources/jquery.tablesorter.min.js",
     "src/third_party/WebKit/PerformanceTests/resources/statistics.js":
         "https://src.chromium.org/blink/trunk/PerformanceTests/resources/statistics.js",
     "src/tools/perf/unit-info.json":
         "https://src.chromium.org/chrome/trunk/src/tools/perf/unit-info.json"
 }