[Media Router] Update French strings.

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
 <translation id="1000498691615767391">Sélectionner le dossier à ouvrir</translation>
 <translation id="1005274289863221750">Utiliser votre micro et votre caméra</translation>
 <translation id="1007233996198401083">Impossible d'établir la connexion.</translation>
 <translation id="1007408791287232274">Impossible de charger la liste des périphériques.</translation>
 <translation id="1010366937854368312">Ajouter des fonctionnalités d'accessibilité</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Page ne répondant pas}one{Page ne répondant pas}other{Pages ne répondant pas}}</translation>
 <translation id="1012794136286421601">Vos fichiers Docs, Sheets, Slides et Drawings sont en cours de synchronisation. Ouvrez l'application Google Drive pour y accéder en ligne ou hors connexion.</translation>
@@ skipping 1801 matching lines @@
 <translation id="3300394989536077382">Signé par :</translation>
 <translation id="3301256054007749965">Activer la nouvelle procédure de connexion séparée par mot de passe GAIA</translation>
 <translation id="33022249435934718">Handles GDI</translation>
 <translation id="3302340765592941254">Notification de fin de téléchargement</translation>
 <translation id="3302709122321372472">Impossible de charger le fichier css "<ph name="RELATIVE_PATH" />" du script de contenu.</translation>
 <translation id="3303260552072730022">Une extension a déclenché le mode plein écran.</translation>
 <translation id="3303818374450886607">Copies</translation>
 <translation id="3303855915957856445">Aucun résultat de recherche n'a été trouvé.</translation>
 <translation id="3305389145870741612">Le processus de formatage peut prendre quelques secondes. Veuillez patienter.</translation>
 <translation id="3305661444342691068">Ouvrir le PDF dans Aperçu</translation>
-<translation id="3306684685104080068">Activer la diffusion sur des services basés sur le cloud tels que Google Hangouts.</translation>
+<translation id="3306684685104080068">Activer la diffusion sur des services basés sur le cloud tels que Google Hangouts.</translation>
 <translation id="3307950238492803740">Tout déboguer</translation>
 <translation id="3308006649705061278">Unité d'organisation (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Le stockage des cookies n'est pas autorisé pour cette page.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Masquer le bouton</translation>
 <translation id="3309747692199697901">Toujours exécuter pour tous les sites</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Langues activées</translation>
 <translation id="3313080019966590424"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED_AND_TOTAL" />, <ph name="SUB_STATUS_TEXT" />
 Domaine d'origine : <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3313590242757056087">Pour définir les sites Web que l'utilisateur supervisé peut consulter, vous pouvez configurer des restrictions
     et des paramètres sur le site <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
@@ skipping 778 matching lines @@
 <translation id="4350019051035968019">Impossible d'enregistrer cet appareil dans le domaine auquel appartient votre compte, car il est marqué pour être géré par un autre domaine.</translation>
 <translation id="4350426338152422833">Gérer le réglage audio sur les onglets</translation>
 <translation id="4354806558096370704">Active l'utilisation du backend d'impression CUPS natif.</translation>
 <translation id="4355925451975609675">Appuyer sur |<ph name="ACCELERATOR1" />|+|<ph name="ACCELERATOR2" />| pour avancer</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Vous pouvez également indiquer votre propre pilote :</translation>
 <translation id="4356973930735388585">Des individus malveillants à l'œuvre sur ce site pourraient tenter d'installer des applications dangereuses sur votre ordinateur afin de récupérer ou de supprimer certaines informations : photos, mots de passe, messages, numéros de carte de paiement, etc.</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4358697938732213860">Ajouter une adresse</translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installée, car une ou plusieurs extensions dépendent de celle-ci.</translation>
 <translation id="4361190688154226069">Ciblage basé sur un rectangle</translation>
-<translation id="4363771538994847871">Aucune destination Cast trouvée. Besoin d'aide ?</translation>
+<translation id="4363771538994847871">Aucune destination Cast trouvée. Besoin d'aide?</translation>
 <translation id="4364444725319685468">"<ph name="FILE_NAME" />" téléchargé</translation>
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> partage une fenêtre.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Afficher les notifications</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Petit problème… La synchronisation s'est arrêtée.</translation>
 <translation id="4367782753568896354">L'installation des éléments suivants a échoué :</translation>
 <translation id="4370975561335139969">L'adresse e-mail et le mot de passe saisis ne correspondent pas.</translation>
 <translation id="437184764829821926">Paramètres de police avancés</translation>
 <translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
 <translation id="437400062942083160">Votre appareil doit être identifié dans <ph name="URL" /> pour que la lecture du contenu premium soit autorisée.</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Ouvrir les fichiers téléchargés</translation>
@@ skipping 3665 matching lines @@
 <translation id="986646739000587506">Désactiver le partage du Bureau à partir d'un onglet</translation>
 <translation id="987267091708560486">{NUM_ITEMS,plural, =1{Cette action aura pour effet de supprimer définitivement $1 élément de cet appareil.}one{Cette action aura pour effet de supprimer définitivement $1 élément de cet appareil.}other{Cette action aura pour effet de supprimer définitivement $1 éléments de cet appareil.}}</translation>
 <translation id="990878533354103361">Fonctionnalités expérimentales des interfaces de saisie</translation>
 <translation id="992032470292211616">Les extensions, les applications et les thèmes peuvent endommager votre appareil. Voulez-vous vraiment continuer ?</translation>
 <translation id="992592832486024913">Désactiver ChromeVox (commentaires audio)</translation>
 <translation id="994289308992179865">&amp;Répéter</translation>
 <translation id="996250603853062861">Établissement de la connexion sécurisée...</translation>
 <translation id="996987097147224996">Appuyez sur Ctrl + Espace pour sélectionner le mode de saisie précédent.</translation>
 <translation id="998747458861718449">I&amp;nspecter</translation>
 </translationbundle>