[Payments] Add detailed error messages and title for card unmask prompt.

components/autofill_strings.grdp

Index: components/autofill_strings.grdp
diff --git a/components/autofill_strings.grdp b/components/autofill_strings.grdp
index 533b43e26824ab59252de80e3c554cbb3e9b0bf6..713c63121857838d288201aff5817185d427b564 100644
--- a/components/autofill_strings.grdp
+++ b/components/autofill_strings.grdp
@@ -224,10 +224,13 @@
   </message>
 
   <!-- Autofill credit card unmask prompt -->
-  <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card CVC after a previous failed attempt.">
+  <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_CVC" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card CVC after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
     Check your CVC and try again
   </message>
-  <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_WITH_EXPIRATION" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card expiration date and CVC after a previous failed attempt.">
+  <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_EXPIRATION" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card expiration date after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
+    Check your expiration date and try again
+  </message>
+  <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_ERROR_TRY_AGAIN_CVC_AND_EXPIRATION" desc="Error message that encourages the user to try to re-enter their credit card expiration date and CVC after a previous failed attempt." formatter_data="android_java">
     Check your expiration date and CVC and try again
   </message>
   <if expr="_google_chrome">
@@ -247,8 +250,8 @@
     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_TITLE" desc="Title for the credit card unmasking dialog.">
       Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph>
     </message>
-    <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_UPDATE_TITLE" desc="Title for the credit card unmasking dialog when the credit card is expired.">
-      Enter the expiration date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph> to update your card details
+    <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_EXPIRED_TITLE" desc="Title for the credit card unmasking dialog when the credit card is expired.">
+      Enter the expiration date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD">$1<ex>Visa - 5679</ex></ph>
     </message>
     <message name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_PROMPT_INSTRUCTIONS" desc="Text explaining what the user should do in the card unmasking dialog.">
       Once you confirm, your card details will be shared with this site