| OLD | NEW |
| 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| 2 | 2 |
| 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. | 3 <!-- android_chrome_strings.grd contains strings for Chrome for Android. |
| 4 | 4 |
| 5 FAQ: | 5 FAQ: |
| 6 - How do I add, change, or remove a string? | 6 - How do I add, change, or remove a string? |
| 7 Just update this file. | 7 Just update this file. |
| 8 - Translations will happen automatically?? | 8 - Translations will happen automatically?? |
| 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and | 9 Yes, indeed. Just add your string before the branch point and |
| 10 make the description good. | 10 make the description good. |
| (...skipping 2637 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2648 </message> | 2648 </message> |
| 2649 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_EXPIRATION_INVALID_VALIDATION_MESSAGE" de
sc="The text that informs the user that the credit card expiration date they hav
e entered is not valid."> | 2649 <message name="IDS_PAYMENTS_CARD_EXPIRATION_INVALID_VALIDATION_MESSAGE" de
sc="The text that informs the user that the credit card expiration date they hav
e entered is not valid."> |
| 2650 Invalid expiration date | 2650 Invalid expiration date |
| 2651 </message> | 2651 </message> |
| 2652 <message name="IDS_PAYMENTS_ADD_CONTACT" desc="Text on a button that lets
a user add new contact details, like the user's full name, an email address or a
phone number."> | 2652 <message name="IDS_PAYMENTS_ADD_CONTACT" desc="Text on a button that lets
a user add new contact details, like the user's full name, an email address or a
phone number."> |
| 2653 Add contact info | 2653 Add contact info |
| 2654 </message> | 2654 </message> |
| 2655 <message name="IDS_PAYMENTS_CHECKING_OPTION" desc="Text explaining that th
e option the user selected is being checked and verified."> | 2655 <message name="IDS_PAYMENTS_CHECKING_OPTION" desc="Text explaining that th
e option the user selected is being checked and verified."> |
| 2656 Checking | 2656 Checking |
| 2657 </message> | 2657 </message> |
| 2658 <message name="IDS_PAYMENTS_UPDATED_LABEL" desc="The text that informs the
user that the total value of their cart has been updated."> |
| 2659 Updated |
| 2660 </message> |
| 2658 | 2661 |
| 2659 <!-- Shipping address in web payments API --> | 2662 <!-- Shipping address in web payments API --> |
| 2660 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_SUMMARY_LABEL" desc="The title for th
e section of shipping information. Shipping is typically used for packages."> | 2663 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_SUMMARY_LABEL" desc="The title for th
e section of shipping information. Shipping is typically used for packages."> |
| 2661 Shipping | 2664 Shipping |
| 2662 </message> | 2665 </message> |
| 2663 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_ADDRESS_LABEL" desc="The title for th
e section that lets the user select the address where the product should be ship
ped. Shipping is typically used for packages."> | 2666 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_ADDRESS_LABEL" desc="The title for th
e section that lets the user select the address where the product should be ship
ped. Shipping is typically used for packages."> |
| 2664 Shipping address | 2667 Shipping address |
| 2665 </message> | 2668 </message> |
| 2666 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_OPTION_LABEL" desc="The title for the
section that lets the user select how the product should be shipped. Shipping i
s typically used for packages."> | 2669 <message name="IDS_PAYMENTS_SHIPPING_OPTION_LABEL" desc="The title for the
section that lets the user select how the product should be shipped. Shipping i
s typically used for packages."> |
| 2667 Shipping option | 2670 Shipping option |
| (...skipping 81 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
| 2749 <message name="IDS_WEBAPK_UNKNOWN_SOURCES_DIALOG_MESSAGE" desc="Text of di
alog warning user that installation from Unknown sources is required for WebAPK
experiment"> | 2752 <message name="IDS_WEBAPK_UNKNOWN_SOURCES_DIALOG_MESSAGE" desc="Text of di
alog warning user that installation from Unknown sources is required for WebAPK
experiment"> |
| 2750 Turn on “Unknown sources” in Android security settings to try "Improved
Add to Home screen" experiment. Be sure to disable this setting when you’re done
trying it out. | 2753 Turn on “Unknown sources” in Android security settings to try "Improved
Add to Home screen" experiment. Be sure to disable this setting when you’re done
trying it out. |
| 2751 </message> | 2754 </message> |
| 2752 | 2755 |
| 2753 <message name="IDS_WEBAPK_UNKNOWN_SOURCES_SETTINGS_BUTTON" desc="Button la
bel for opening Android Settings from dialog warning user that installation from
Unknown sources is required for WebAPK experiment."> | 2756 <message name="IDS_WEBAPK_UNKNOWN_SOURCES_SETTINGS_BUTTON" desc="Button la
bel for opening Android Settings from dialog warning user that installation from
Unknown sources is required for WebAPK experiment."> |
| 2754 Settings | 2757 Settings |
| 2755 </message> | 2758 </message> |
| 2756 </messages> | 2759 </messages> |
| 2757 </release> | 2760 </release> |
| 2758 </grit> | 2761 </grit> |
| OLD | NEW |