Improve monitor compatibility error, move feedback link into button

ash/ash_chromeos_strings.grdp

Index: ash/ash_chromeos_strings.grdp
diff --git a/ash/ash_chromeos_strings.grdp b/ash/ash_chromeos_strings.grdp
index 90e437dcb53af09e84f75f9fadd8b6f15dc327f4..ffaa2b4a797b9163276a91a9c3ac743ad7142d73 100644
--- a/ash/ash_chromeos_strings.grdp
+++ b/ash/ash_chromeos_strings.grdp
@@ -508,10 +508,13 @@ Press Shift + Alt to switch.
     Show on-screen keyboard
   </message>
   <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_ON_MIRRORING" desc="An error message to show that the system failed to enter the mirroring mode.">
-    Could not mirror displays since no supported resolutions found. Entered extended desktop instead. Click to send a feedback report.
+    Could not mirror displays since no supported resolutions found. Entered extended desktop instead.
   </message>
   <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_ON_NON_MIRRORING" desc="An error message to show that the system failed to enter the extended desktop mode or unknown status. Please translate the parentized text.">

[Evan Stade, 2016/12/05 22:53:10]

nit: parenthesized or parenthetical

[Greg Levin, 2016/12/06 22:44:49]

Done.

-    Dear Monitor, it's not working out between us. (That monitor is not supported. Click to send a feedback report.)
+    This monitor isn't getting along with your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> (the monitor is not supported).
+  </message>
+  <message name="IDS_ASH_DISPLAY_FAILURE_SEND_FEEDBACK" desc="Button text below error report to allow user to send feedback report.">
+    Send a feedback report

[Evan Stade, 2016/12/05 22:53:10]

aside: "Feedback report" sounds awfully awkward to me

[Greg Levin, 2016/12/06 22:44:49]

It does seem redundant.  But it's common in the code, and even appears in the
text of the feedback report dialog.  And a PM and UX have OK'd it.  Do you have
an alternate proposal you'd like me to run by them?

[Evan Stade, 2016/12/06 23:42:18]

assuming that a PM had OK'd it (and because it's been this way for a while) is
why I marked this as an aside. Depending on what the button actually does, I
would switch to simply "Send feedback" or "Report issue" (the latter matching
the terminology used in the app menu).

[Greg Levin, 2016/12/12 22:36:43]

Done.

   </message>
   <message name="IDS_ASH_DISPLAY_MIRRORING_NOT_SUPPORTED" desc="A message used to explain that mirroring with more than two displays is not supported.">
     Mirroring with more than two displays is not supported.