Chromium Code Reviews| Index: chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
| diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
| index bac17747447f989eeeed35a9d733779f00f47190..f1b9b55926f16907021a06bdceb2b0b0acf0ebaf 100644 |
| --- a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
| +++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd |
| @@ -1624,6 +1624,12 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content |
| <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_PAUSED" desc="Download notification to be displayed when a download pauses."> |
| Download paused |
| </message> |
| + <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_PENDING" desc="Download notification to be displayed when a download is pending."> |
|
dewittj
2016/11/09 23:05:24
The translators may not know what "pending" means
qinmin
2016/11/10 19:07:25
Done.
|
| + Download pending... |
| + </message> |
| + <message name="IDS_DOWNLOAD_NOTIFICATION_WAITING" desc="Download notification to be displayed when a download is waiting for connection."> |
| + Download waiting... |
| + </message> |
| <message name="IDS_DOWNLOAD_CANT_OPEN_FILE" desc="Toast that appears when a downloaded file can't be opened."> |
| Can't open file |
| </message> |
| @@ -1654,7 +1660,7 @@ To obtain new licenses, connect to the internet and play your downloaded content |
| <message name="IDS_DOWNLOAD_FAILED_REASON_UNKNOWN_ERROR" desc="Message to explain that the download failed because unkown error."> |
| <ph name="FILE_NAME">%1$s<ex>http://abc.com/test.pdf</ex></ph> download failed due to an unknown error. |
| </message> |
| - <message name="IDS_DOWNLOAD_PENDING" desc="Message in the list of items which have received download requests telling their status. This message states that the download has not yet begun [CHAR LIMIT=30]"> |
| + <message name="IDS_DOWNLOAD_STARTED" desc="Message to show when download has started [CHAR LIMIT=30]"> |
| Downloading… |
| </message> |
| <message name="IDS_DOWNLOAD_SUCCEEDED_MESSAGE" desc="Transient message shown when a file download has succeeded." meaning="Android"> |