ui: Cleanup class/struct forward declarations

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

Index: chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index a42d0a7757fea726b017f252a8883d8c381a701c..bad4ada2a80bcfe1863e2e9a4147f271e2df9a22 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -477,7 +477,6 @@
 <translation id="1598233202702788831">El administrador ha inhabilitado las actualizaciones.</translation>
 <translation id="1598604884989842103">Habilitar la interfaz de usuario de ampliación de TouchView para realizar pruebas</translation>
 <translation id="1600857548979126453">Acceder al servidor de depuración de página</translation>
-<translation id="1601247446845604757">Prototipo WebGL 2.0</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicar</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incógnito)</translation>
 <translation id="1607220950420093847">Es posible que tu cuenta se haya inhabilitado o eliminado. Cierra la sesión.</translation>
@@ -569,7 +568,6 @@
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (ID: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (resolución nativa)</translation>
 <translation id="1711973684025117106">Error al comprimir: error inesperado ($1)</translation>
-<translation id="1715941336038158809">El nombre de usuario o la contraseña no son válidos.</translation>
 <translation id="1717733954209022288">Casilla de verificación para guardar tarjetas de Google Payments</translation>
 <translation id="1720318856472900922">Autenticación de servidor WWW TLS</translation>
 <translation id="1720372306711178108">Escritorio ampliado</translation>
@@ -616,7 +614,6 @@
 <translation id="1781502536226964113">Abrir la página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="1782196717298160133">Buscando teléfono</translation>
 <translation id="1782924894173027610">El servidor de sincronización está ocupado. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
-<translation id="1783075131180517613">Actualiza tu frase de contraseña de sincronización.</translation>
 <translation id="1784849162047402014">Queda poco espacio en el disco del dispositivo</translation>
 <translation id="1788636309517085411">Utilizar valores predeterminados</translation>
 <translation id="1789575671122666129">Ventanas emergentes</translation>
@@ -769,7 +766,6 @@
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ha dejado de funcionar. Haz clic en este globo a para volver a cargar la extensión.</translation>
 <translation id="2028531481946156667">No se ha podido iniciar el proceso de formateo.</translation>
 <translation id="2028997212275086731">Archivo RAR</translation>
-<translation id="203168018648013061">Error de sincronización: debes restablecer la sincronización a través del Panel de control de Google.</translation>
 <translation id="2031695690821674406">Completa las contraseñas cuando el usuario selecciona explícitamente una cuenta en lugar de autocompletar las credenciales al cargar la página.</translation>
 <translation id="2034346955588403444">Añadir otra red Wi-Fi</translation>
 <translation id="2040460856718599782">¡Vaya! Parece que algo ha fallado al intentar identificarte. Vuelve a comprobar tus credenciales de inicio de sesión e inténtalo de nuevo.</translation>
@@ -949,7 +945,6 @@ Una vez que hayas creado un nuevo usuario supervisado, podrás administrar su co
 <translation id="225240747099314620">Permitir identificadores para contenido protegido (es posible que sea necesario reiniciar el ordenador)</translation>
 <translation id="2254681226363050822">Aceptar</translation>
 <translation id="2255317897038918278">Impresión de fecha de Microsoft</translation>
-<translation id="225680501294068881">Buscando dispositivos...</translation>
 <translation id="225692081236532131">Estado de la activación</translation>
 <translation id="2258195278080713720">Últimas funciones estables de JavaScript</translation>
 <translation id="2260567344816042527">Google Chrome utilizará la conexión de datos si no estás conectado a otra red.</translation>
@@ -1836,6 +1831,7 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="335985608243443814">Examinar...</translation>
 <translation id="3360297538363969800">Se ha producido un error al imprimir. Comprueba la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="336497260564123876">Se ha guardado la contraseña. Inicia sesión en Chrome para acceder a tus contraseñas desde todos tus dispositivos.</translation>
+<translation id="3367813778245106622">Vuelve a iniciar sesión para que comience la sincronización</translation>
 <translation id="3368922792935385530">Con conexión</translation>
 <translation id="3369624026883419694">Resolviendo host...</translation>
 <translation id="3372695143165820507">Experimentos de desplazamiento hacia arriba del centro de mensajes cuando se elimina una notificación</translation>
@@ -1943,7 +1939,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3508920295779105875">Seleccionar otra carpeta...</translation>
 <translation id="3509527969829946096">Esta opción habilita la compatibilidad en Cast Streaming para codificar emisiones de vídeo a través del hardware de la plataforma.</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
-<translation id="3511200754045804813">Volver a buscar</translation>
 <translation id="3511307672085573050">Copiar dire&amp;cción de enlace</translation>
 <translation id="3511399794969432965">¿Tienes problemas de conexión?</translation>
 <translation id="351152300840026870">Fuente de ancho fijo</translation>
@@ -2024,7 +2019,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3603622770190368340">Obtener certificado de red</translation>
 <translation id="3605780360466892872">Amancio</translation>
 <translation id="3606220979431771195">Turco-F</translation>
-<translation id="3607430430882821408">No se han encontrado dispositivos Bluetooth.</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Vista previa de imagen de usuario</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Sincronizando...</translation>
@@ -2067,7 +2061,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3653069516296104653">Desactiva la captura implícita de los eventos de puntero táctiles.</translation>
 <translation id="3653999333232393305">Seguir permitiendo que <ph name="HOST" /> acceda al micrófono</translation>
 <translation id="3654045516529121250">Leer tu configuración de accesibilidad</translation>
-<translation id="3654092442379740616">Error de sincronización: <ph name="PRODUCT_NAME" /> está obsoleto y debe actualizarse.</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Tiene acceso permanente a un archivo.}other{Tiene acceso permanente a # archivos.}}</translation>
 <translation id="365793796291733849"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Al activar la copia de seguridad automática, los datos del dispositivo y de las aplicaciones se guardan de forma periódica en una carpeta privada de Google Drive. Los datos de aplicaciones pueden ser cualquier tipo de información que guarden las aplicaciones (en función de la configuración de los desarrolladores), como datos que pueden ser confidenciales (por ejemplo, contactos, mensajes y fotos).<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Los datos de la copia de seguridad no se tienen en cuenta para calcular tu espacio de almacenamiento de Google Drive. Los archivos grandes, o aquellos que los desarrolladores hayan excluido del servicio, no se incluirán en la copia de seguridad.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -2138,7 +2131,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="3752582316358263300">Aceptar</translation>
 <translation id="3752673729237782832">Mis dispositivos</translation>
 <translation id="3753641128651686748">"<ph name="BUNDLE_NAME" />" añade estas aplicaciones para <ph name="USER_NAME" />:</translation>
-<translation id="3755237144397196888">Si habilitas esta opción, las aplicaciones web pueden acceder a la función experimental WebGL 2.0. Esta opción solo se debe utilizar para desarrollar aplicaciones y no al explorar sitios web aleatorios.</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Tu <ph name="PHONE_NAME" /> ya puede desbloquear este <ph name="DEVICE_TYPE" /> también.</translation>
 <translation id="3758201569871381925">Asegúrate de que el dispositivo Hotrod esté encendido y conectado a un televisor.</translation>
 <translation id="375841316537350618">Descargando secuencia de comandos proxy...</translation>
@@ -2374,7 +2366,6 @@ Si no cambias la configuración predeterminada, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
 <translation id="4075084141581903552">Inicio de sesión automático disponible <ph name="EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4078738236287221428">Dinámico</translation>
 <translation id="408098233265424160">Detección de proximidad de Smart Lock</translation>
-<translation id="4081683084140995376">Habilitar VR Shell.</translation>
 <translation id="4081979157059999345">Enlace de administración remota de contraseñas</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Marcador</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Cerrar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
@@ -2511,7 +2502,6 @@ Todos los usuarios deben cerrar sesión para continuar.</translation>
 <translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Sin resultados</translation>
-<translation id="4274187853770964845">Error de sincronización: debes detener la sincronización y reiniciarla.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reiniciar tu dispositivo</translation>
 <translation id="4276796043975446927">Te damos la bienvenida a Chromebox para reuniones</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
@@ -2624,7 +2614,6 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation>
 <translation id="4443536555189480885">&amp;Ayuda</translation>
 <translation id="4444304522807523469">Acceder a escáneres de documentos conectados a través de USB o en la red local</translation>
 <translation id="4444512841222467874">Si no se libera espacio, es posible que se eliminen automáticamente usuarios y datos.</translation>
-<translation id="4445559854264555037">¿No aparece tu dispositivo? <ph name="GET_HELP_LINK" /></translation>
 <translation id="4446933390699670756">Duplicado</translation>
 <translation id="4447465454292850432">Batería:</translation>
 <translation id="4449935293120761385">Sobre la función Autocompletar</translation>
@@ -2757,7 +2746,6 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation>
 <translation id="4654488276758583406">Muy pequeño</translation>
 <translation id="465499440663162826">No se ha podido establecer conexión con Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="4656293982926141856">Este ordenador</translation>
-<translation id="4656631038341342120">Habilita VR Shell si está disponible para este dispositivo.</translation>
 <translation id="4657031070957997341">Permitir siempre complementos en <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="466008749075469935">Permite que la intervención limite el uso de la CPU de los temporizadores en segundo plano al 1%.</translation>
 <translation id="4663254525753315077">Si es posible, coloca el contenido de desplazamiento de un elemento de desplazamiento de flujo excesivo en una capa compuesta para lograr un desplazamiento más rápido.</translation>
@@ -3474,7 +3462,6 @@ Pulsa cualquier tecla para seguir con la exploración.</translation>
 <translation id="5569544776448152862">Registrando en <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN_NAME" /><ph name="END_BOLD" />...</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extensión de incógnito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="557722062034137776">El restablecimiento de tu dispositivo no afectará a tus cuentas de Google ni a los datos sincronizados con esas cuentas, pero se eliminarán todos los archivos guardados localmente en tu dispositivo.</translation>
-<translation id="5579997910517802656">No se ha encontrado ningún dispositivo.</translation>
 <translation id="5581211282705227543">No hay complementos instalados.</translation>
 <translation id="5581700288664681403">Cargando <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="558170650521898289">Comprobación de los controladores de hardware de Windows de Microsoft</translation>
@@ -4257,7 +4244,6 @@ Solo debes usar esta función con las cuentas de confianza.</translation>
 <translation id="6659213950629089752">Esta página fue ampliada por la extensión <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="6659594942844771486">Pestaña</translation>
 <translation id="6660768694571958712">Habilita la compatibilidad experimental de la API de Pointer Events. Esta función se ha diseñado únicamente para que los desarrolladores web realicen pruebas. Puede hacer que se produzcan errores de poca importancia en algunos sitios web.</translation>
-<translation id="6662016084451426657">Error de sincronización: ponte en contacto con el administrador para habilitar la sincronización.</translation>
 <translation id="6663792236418322902">La contraseña que selecciones será necesaria para restablecer este archivo más adelante, por lo que debes guardarla en una ubicación segura.</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Lamentablemente, tu ordenador está configurado con un identificador de hardware incorrecto. Esto impide que Chrome OS se actualice con los últimos parches de seguridad y hace que el ordenador <ph name="BEGIN_BOLD" />pueda ser vulnerable a ataques maliciosos<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">Se ha producido un error al abrir tu perfil. Cierra sesión y vuelve a iniciarla.</translation>
@@ -4474,7 +4460,6 @@ Solo debes usar esta función con las cuentas de confianza.</translation>
 <translation id="6985235333261347343">Agente de recuperación de claves de Microsoft</translation>
 <translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
 <translation id="6985607387932385770">Impresoras</translation>
-<translation id="6986605181115043220">La sincronización ha dejado de funcionar. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6990081529015358884">Te has quedado sin espacio.</translation>
 <translation id="6990778048354947307">Tema oscuro</translation>
 <translation id="6991128190741664836">Más tarde</translation>
@@ -5095,7 +5080,6 @@ Solo debes usar esta función con las cuentas de confianza.</translation>
 <translation id="7839963980801867006">Selecciona los editores de métodos de entrada de extensión que estarán disponibles en el menú de idiomas.</translation>
 <translation id="7842346819602959665">La versión más reciente de la extensión "<ph name="EXTENSION_NAME" />" necesita más permisos, por lo que se ha inhabilitado.</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Actualizando archivo diff</translation>
-<translation id="7845920762538502375"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha podido sincronizar tus datos porque no ha sido posible establecer conexión con el servidor de sincronización. Volviendo a intentar...</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancelar selección</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
 <translation id="7847212883280406910">Pulsa Ctrl + Alt + S para cambiar a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
@@ -5380,7 +5364,6 @@ Calculando el tiempo restante</translation>
 <translation id="8213577208796878755">Otro dispositivo disponible.</translation>
 <translation id="8214489666383623925">Abrir archivo...</translation>
 <translation id="8214962590150211830">Eliminar a esta persona</translation>
-<translation id="8216278935161109887">Cerrar y volver a iniciar sesión</translation>
 <translation id="8217399928341212914">Seguir bloqueando descargas automáticas de varios archivos</translation>
 <translation id="8221831106892617387">Habilitado: 2G, lento</translation>
 <translation id="8222121761382682759">Desinstalar...</translation>
@@ -5528,7 +5511,6 @@ Calculando el tiempo de carga completa</translation>
 <translation id="8418113698656761985">Teclado rumano</translation>
 <translation id="8418445294933751433">Mo&amp;strar como pestaña</translation>
 <translation id="8420060421540670057">Mostrar archivos de Google Docs</translation>
-<translation id="8420139899406509438">Habilitado (Flash se inhabilita al perder el foco de audio, experimental)</translation>
 <translation id="842274098655511832">Extensiones de borrador WebGL</translation>
 <translation id="8424039430705546751">abajo</translation>
 <translation id="8425213833346101688">Cambiar</translation>
@@ -6022,7 +6004,6 @@ Puede que las notificaciones, las ventanas y los cuadros de diálogo posteriores
 <translation id="9052208328806230490">Has registrado tus impresoras en <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> con la cuenta <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="9052234664411715138">Ayuda para completar información de tarjetas de crédito</translation>
 <translation id="9053860306922028466">Selecciona qué quieres compartir primero.</translation>
-<translation id="9053965862400494292">Se ha producido un error al intentar configurar la sincronización.</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Actualizando Chromebox</translation>
 <translation id="9056810968620647706">No se ha encontrado ningún resultado coincidente.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">No hay impresoras cercanas</translation>
@@ -6176,6 +6157,7 @@ Puede que las notificaciones, las ventanas y los cuadros de diálogo posteriores
 <translation id="971058943242239041">Habilita el uso de elementos HTML "window-controls" en aplicaciones empaquetadas.</translation>
 <translation id="971774202801778802">Añadir URL a marcadores</translation>
 <translation id="973473557718930265">Salir</translation>
+<translation id="974555521953189084">Introduce la frase de contraseña para iniciar la sincronización</translation>
 <translation id="97534916655989966">Permite que los vídeos silenciados se reproduzcan automáticamente.</translation>
 <translation id="981121421437150478">Sin conexión</translation>
 <translation id="984870422930397199">Se muestra la insignia de las páginas sin conexión en la página Nueva pestaña. Solo es relevante si las páginas sin conexión están habilitadas.</translation>