Chromium Code Reviews
chromiumcodereview-hr@appspot.gserviceaccount.com (chromiumcodereview-hr) | Please choose your nickname with Settings | Help | Chromium Project | Gerrit Changes | Sign out
(180)

Issues Search
    My Issues | Starred     Open | Closed | All

Side by Side Diff: components/supervised_user_error_page_strings.grdp

Issue 2479413004: Supervised User interstitial: Update strings to be more child-friendly (Closed)
Patch Set: final? Created 4 years, 1 month ago
Use n/p to move between diff chunks; N/P to move between comments. Draft comments are only viewable by you.
Jump to:
View unified diff | Download patch
« no previous file with comments | « components/supervised_user_error_page/supervised_user_error_page_unittest.cc ('k') | no next file » | no next file with comments »
Toggle Intra-line Diffs ('i') | Expand Comments ('e') | Collapse Comments ('c') | Show Comments Hide Comments ('s')
OLDNEW
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <grit-part> 2 <grit-part>
3 <!-- Supervised User Block Interstitial data --> 3 <!-- Supervised User Block Interstitial data -->
4 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_TITLE" desc="A title for the supervi sed-user block interstitial page."> 4 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_TITLE" desc="A title for the supervi sed-user block interstitial page.">
5 Page blocked 5 Site blocked
6 </message> 6 </message>
7 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_MESSAGE" desc="A message for the sup ervised user when they attempt to visit a site that is not permitted by the mana ger."> 7 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_HEADER" desc="A heading for the supe rvised user when they attempt to visit a site that is not permitted by the manag er.">
8 Oops! You need permission from <ph name="NAME">$1<ex>John Doe</ex></ph> to access this page. 8 You need permission from <ph name="NAME">$1<ex>John Doe</ex></ph> to vis it this site
9 </message> 9 </message>
10 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_MESSAGE_SINGLE_PARENT" desc="A message for the child user when they attempt to visit a site that is not permit ted by their parent."> 10 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_HEADER" desc="A heading for th e message to the child user when they attempt to visit a site that is not permit ted by their parent.">
11 Oops! You need to ask your parent if it's OK to visit this page. 11 Ask your parent
12 </message> 12 </message>
13 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_MESSAGE_MULTI_PARENT" desc="A message for the child user when they attempt to visit a site that is not permitt ed by their parents."> 13 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_HEADER_ACCESS_REQUESTS_DISABLED" des c="A heading for the supervised user when they attempt to visit a site that is n ot permitted by the manager (and they can't ask for permission).">
14 Oops! You need to ask your parents if it's OK to visit this page. 14 Looks like you don't have permission to visit this site
15 </message> 15 </message>
16 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_MESSAGE_ACCESS_REQUESTS_DISABLED" de sc="A message for the supervised user when they attempt to visit a site that is not permitted by the manager (and they can't ask for permission)."> 16 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_MESSAGE" desc="A message for t he child user when they attempt to visit a site that is not permitted by their p arent.">
17 Oops, looks like you don't have permission to access this page. 17 Looks like you need permission to visit this site
18 </message> 18 </message>
19 <message name="IDS_BACK_BUTTON" desc="A button for going back to the last safe url after being blocked."> 19 <message name="IDS_BACK_BUTTON" desc="A button for going back to the last safe url after being blocked.">
20 Go back 20 Go back
21 </message> 21 </message>
22 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_ACCESS_BUTTON" desc="A butto n for requesting access to blocked sites."> 22 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_ACCESS_BUTTON" desc="A butto n for requesting access to blocked sites.">
23 Ask permission 23 Ask permission
24 </message> 24 </message>
25 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_ACCESS_BUTTON" desc="A button for requesting access to blocked sites.">
26 Ask permission
27 </message>
28 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_SENT_MESSAGE" desc="The text that tells the supervised user that a request has been sent."> 25 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_SENT_MESSAGE" desc="The text that tells the supervised user that a request has been sent.">
29 Your request to access this site has been sent to <ph name="NAME">$1<ex> John Doe</ex></ph>. 26 Your request to access this site has been sent to <ph name="NAME">$1<ex> John Doe</ex></ph>
30 </message> 27 </message>
31 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_FAILED_MESSAGE" desc="The te xt that tells the supervised user that a request could not be sent."> 28 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_FAILED_MESSAGE" desc="The te xt that tells the supervised user that a request could not be sent.">
32 Your request to access this site could not be sent to <ph name="NAME">$1 <ex>John Doe</ex></ph>. Please try again. 29 Your request to access this site could not be sent to <ph name="NAME">$1 <ex>John Doe</ex></ph>. Please try again.
33 </message> 30 </message>
34 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_SENT_MESSAGE_SINGLE_PA RENT" desc="The text that tells the child user that a request has been sent to t heir parent."> 31 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_SENT_MESSAGE_SINGLE_PA RENT" desc="The text that tells the child user that a request has been sent to t heir parent.">
35 You asked your parent if it's ok to visit this page. 32 You asked your parent if it's OK to visit this site
36 </message> 33 </message>
37 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_SENT_MESSAGE_MULTI_PAR ENT" desc="The text that tells the child user that a request has been sent to th eir parents."> 34 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_SENT_MESSAGE_MULTI_PAR ENT" desc="The text that tells the child user that a request has been sent to th eir parents.">
38 You asked your parents if it's ok to visit this page. 35 You asked your parents if it's OK to visit this site
39 </message> 36 </message>
40 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_FAILED_MESSAGE_SINGLE_ PARENT" desc="The text that tells the child user that a request to their parent failed."> 37 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_FAILED_MESSAGE_SINGLE_ PARENT" desc="The text that tells the child user that a request to their parent failed.">
41 We could not reach your parent at the moment. Please try again. 38 We could not reach your parent at the moment. Please try again.
42 </message> 39 </message>
43 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_FAILED_MESSAGE_MULTI_P ARENT" desc="The text that tells the child user that a request to their parents failed."> 40 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_INTERSTITIAL_REQUEST_FAILED_MESSAGE_MULTI_P ARENT" desc="The text that tells the child user that a request to their parents failed.">
44 We could not reach your parents at the moment. Please try again. 41 We could not reach your parents at the moment. Please try again.
45 </message> 42 </message>
46 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_SEND_FEEDBACK" desc="The text for a link to submit feedback about a blocked site."> 43 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_SEND_FEEDBACK" desc="The text for a link to submit feedback about a blocked site.">
47 Was this unexpected? <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is="action-link" id="fe edback-link"&gt;</ph>Let us know<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph> 44 Was this unexpected? <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is="action-link" id="fe edback-link"&gt;</ph>Let us know<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>
48 </message> 45 </message>
49 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_SHOW_DETAILS" desc="The text for the link to show details about the interstitial."> 46 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_SHOW_DETAILS" desc="The text for the link to show details about the interstitial.">
50 Details 47 Details
51 </message> 48 </message>
52 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_HIDE_DETAILS" desc="The text for the link to hide details about the interstitial."> 49 <message name="IDS_BLOCK_INTERSTITIAL_HIDE_DETAILS" desc="The text for the link to hide details about the interstitial.">
53 Hide details 50 Hide details
54 </message> 51 </message>
52 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_HEADER" desc="Header for the mess age to be shown when a site was blocked.">
53 This site is blocked
54 </message>
55 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_DEFAULT_SINGLE_PARENT" desc="Messag e to be shown when a site was blocked due to the default fallback behavior and t he child has one parent."> 55 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_DEFAULT_SINGLE_PARENT" desc="Messag e to be shown when a site was blocked due to the default fallback behavior and t he child has one parent.">
56 You're seeing this message because your parent needs to approve new site s on your first visit. 56 Your parent hasn't approved it yet
57 </message> 57 </message>
58 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_DEFAULT_MULTI_PARENT" desc="Message to be shown when a site was blocked due to the default fallback behavior and th e child has two parents."> 58 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_DEFAULT_MULTI_PARENT" desc="Message to be shown when a site was blocked due to the default fallback behavior and th e child has two parents.">
59 You're seeing this message because your parents need to approve new site s on your first visit. 59 Your parents haven't approved it yet
60 </message> 60 </message>
61 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_MESSAGE_DEFAULT" desc="Message to be show to a supervised user when a site was blocked due to the default fallbac k behaviour."> 61 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_MESSAGE_DEFAULT" desc="Message to be show to a supervised user when a site was blocked due to the default fallbac k behaviour.">
62 You're seeing this message because your manager needs to approve new sit es on your first visit. 62 Your manager hasn't approved it yet
63 </message> 63 </message>
64 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_HEADER_DEFAULT" desc="Header for the message to be shown when a site was blocked due to the default fallback beha viour."> 64 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_MESSAGE_SAFE_SITES" desc="Message to be shown when a site was blocked due to the SafeSites safety check.">
65 Not approved 65 It may have mature content
66 </message>
67 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_MESSAGE_SAFE_SITES" desc="Messag e to be shown when a site was blocked due to the SafeSites safety check.">
68 You're seeing this message because Google SafeSites is enabled.
69 </message>
70 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_HEADER_SAFE_SITES" desc="Header f or the message to be shown when a site was blocked due to the SafeSites safety c heck.">
71 SafeSites
72 </message> 66 </message>
73 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_MANUAL_SINGLE_PARENT" desc="Message to be shown to a child when a site was blocked due to a manual blacklist entry and the child has one parent."> 67 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_MANUAL_SINGLE_PARENT" desc="Message to be shown to a child when a site was blocked due to a manual blacklist entry and the child has one parent.">
74 You're seeing this message because your parent blocked this site. 68 Your parent can unblock it for you
75 </message> 69 </message>
76 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_MANUAL_MULTI_PARENT" desc="Message to be shown to a child when a site was blocked due to a manual blacklist entry a nd the child has two parents."> 70 <message name="IDS_CHILD_BLOCK_MESSAGE_MANUAL_MULTI_PARENT" desc="Message to be shown to a child when a site was blocked due to a manual blacklist entry a nd the child has two parents.">
77 You're seeing this message because one of your parents blocked this site . 71 Your parents can unblock it for you
78 </message> 72 </message>
79 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_MESSAGE_MANUAL" desc="Message to be shown to a supervised user when a site is blocked due to a manual blacklist e ntry"> 73 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_MESSAGE_MANUAL" desc="Message to be shown to a supervised user when a site is blocked due to a manual blacklist e ntry">
80 You're seeing this message because your manager blocked this site. 74 Your manager can unblock it for you
81 </message>
82 <message name="IDS_SUPERVISED_USER_BLOCK_HEADER_MANUAL" desc="Header for t he message to be shown when a site was blocked due to a manual blacklist entry." >
83 Blocked
84 </message> 75 </message>
85 76
86 </grit-part> 77 </grit-part>
OLDNEW
« no previous file with comments | « components/supervised_user_error_page/supervised_user_error_page_unittest.cc ('k') | no next file » | no next file with comments »

Powered by Google App Engine
This is Rietveld 408576698