OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="vi"> | 3 <translationbundle lang="vi"> |
4 <translation id="1012876632442809908">Thiết bị USB-C (cổng phía trước)</translat
ion> | 4 <translation id="1012876632442809908">Thiết bị USB-C (cổng phía trước)</translat
ion> |
5 <translation id="1013923882670373915">Thiết bị Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME"
/>" muốn được phép ghép nối. Vui lòng nhập mã PIN này trên thiết bị đó: <ph nam
e="PINCODE" /></translation> | 5 <translation id="1013923882670373915">Thiết bị Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME"
/>" muốn được phép ghép nối. Vui lòng nhập mã PIN này trên thiết bị đó: <ph nam
e="PINCODE" /></translation> |
6 <translation id="1021311941847921177">Phím tắt để chuyển sang phương thức nhập t
iếp theo đã thay đổi. Vui lòng sử dụng <ph name="NEW_SHORTCUT" /> thay vì <ph na
me="OLD_SHORTCUT" />.</translation> | 6 <translation id="1021311941847921177">Phím tắt để chuyển sang phương thức nhập t
iếp theo đã thay đổi. Vui lòng sử dụng <ph name="NEW_SHORTCUT" /> thay vì <ph na
me="OLD_SHORTCUT" />.</translation> |
7 <translation id="112308213915226829">Tự động ẩn giá</translation> | 7 <translation id="112308213915226829">Tự động ẩn giá</translation> |
8 <translation id="1127238861555034875">Chế độ kính lúp</translation> | 8 <translation id="1127238861555034875">Chế độ kính lúp</translation> |
9 <translation id="1195412055398077112">quét quá mức</translation> | 9 <translation id="1195412055398077112">quét quá mức</translation> |
10 <translation id="1252999807265626933">Đang sạc từ <ph name="POWER_SOURCE" /></tr
anslation> | 10 <translation id="1252999807265626933">Đang sạc từ <ph name="POWER_SOURCE" /></tr
anslation> |
(...skipping 242 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
253 <translation id="9008540565042607572">Rất tiếc, hệ thống không hoạt động giữa ha
i màn hình. (Màn hình đó không được hỗ trợ. Nhấp để gửi báo cáo phản hồi.)</tran
slation> | 253 <translation id="9008540565042607572">Rất tiếc, hệ thống không hoạt động giữa ha
i màn hình. (Màn hình đó không được hỗ trợ. Nhấp để gửi báo cáo phản hồi.)</tran
slation> |
254 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> | 254 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
255 <translation id="9080206825613744995">Micrô đang được sử dụng.</translation> | 255 <translation id="9080206825613744995">Micrô đang được sử dụng.</translation> |
256 <translation id="9089416786594320554">Phương thức nhập</translation> | 256 <translation id="9089416786594320554">Phương thức nhập</translation> |
257 <translation id="9151726767154816831">Khởi động lại và powerwash để cập nhật</tr
anslation> | 257 <translation id="9151726767154816831">Khởi động lại và powerwash để cập nhật</tr
anslation> |
258 <translation id="9194617393863864469">Đăng nhập người dùng khác...</translation> | 258 <translation id="9194617393863864469">Đăng nhập người dùng khác...</translation> |
259 <translation id="9201131092683066720">Pin đầy <ph name="PERCENTAGE" />%.</transl
ation> | 259 <translation id="9201131092683066720">Pin đầy <ph name="PERCENTAGE" />%.</transl
ation> |
260 <translation id="923686485342484400">Nhấn Control Shift Q hai lần để đăng xuất.<
/translation> | 260 <translation id="923686485342484400">Nhấn Control Shift Q hai lần để đăng xuất.<
/translation> |
261 <translation id="938582441709398163">Lớp phủ bàn phím</translation> | 261 <translation id="938582441709398163">Lớp phủ bàn phím</translation> |
262 <translation id="939252827960237676">Không lưu được ảnh chụp màn hình</translati
on> | 262 <translation id="939252827960237676">Không lưu được ảnh chụp màn hình</translati
on> |
263 <translation id="IDS_SYSTEM_TRAY_MENU_BUBBLE_WIDTH_PIXELS">360</translation> | |
264 </translationbundle> | 263 </translationbundle> |
OLD | NEW |