OLD | NEW |
1 <?xml version="1.0" ?> | 1 <?xml version="1.0" ?> |
2 <!DOCTYPE translationbundle> | 2 <!DOCTYPE translationbundle> |
3 <translationbundle lang="hu"> | 3 <translationbundle lang="hu"> |
4 <translation id="1012876632442809908">C típusú USB-vel kompatibilis eszköz (elül
ső port)</translation> | 4 <translation id="1012876632442809908">C típusú USB-vel kompatibilis eszköz (elül
ső port)</translation> |
5 <translation id="1013923882670373915">A(z) „<ph name="DEVICE_NAME" />” Bluetooth
-eszköz engedélyt kér a párosításra. Kérjük, adja meg ezt a PIN kódot azon az es
zközön: <ph name="PINCODE" /></translation> | 5 <translation id="1013923882670373915">A(z) „<ph name="DEVICE_NAME" />” Bluetooth
-eszköz engedélyt kér a párosításra. Kérjük, adja meg ezt a PIN kódot azon az es
zközön: <ph name="PINCODE" /></translation> |
6 <translation id="1021311941847921177">Megváltozott a következő beviteli módszerr
e váltás billentyűkódja. A <ph name="OLD_SHORTCUT" /> helyett használja a követk
ezőt: <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation> | 6 <translation id="1021311941847921177">Megváltozott a következő beviteli módszerr
e váltás billentyűkódja. A <ph name="OLD_SHORTCUT" /> helyett használja a követk
ezőt: <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation> |
7 <translation id="112308213915226829">Polc automatikus elrejtése</translation> | 7 <translation id="112308213915226829">Polc automatikus elrejtése</translation> |
8 <translation id="1127238861555034875">Nagyító mód</translation> | 8 <translation id="1127238861555034875">Nagyító mód</translation> |
9 <translation id="1195412055398077112">túlpásztázás</translation> | 9 <translation id="1195412055398077112">túlpásztázás</translation> |
10 <translation id="1252999807265626933">Töltési forrás: <ph name="POWER_SOURCE" />
</translation> | 10 <translation id="1252999807265626933">Töltési forrás: <ph name="POWER_SOURCE" />
</translation> |
(...skipping 242 matching lines...) Expand 10 before | Expand all | Expand 10 after Loading... |
253 <translation id="9008540565042607572">Kedves Monitor, azt hiszem, nem illünk öss
ze. (A monitor nem támogatott. Visszajelzés küldéséhez kattintson ide.)</transla
tion> | 253 <translation id="9008540565042607572">Kedves Monitor, azt hiszem, nem illünk öss
ze. (A monitor nem támogatott. Visszajelzés küldéséhez kattintson ide.)</transla
tion> |
254 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> | 254 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
255 <translation id="9080206825613744995">A mikrofon használatban van.</translation> | 255 <translation id="9080206825613744995">A mikrofon használatban van.</translation> |
256 <translation id="9089416786594320554">Beviteli módszerek</translation> | 256 <translation id="9089416786594320554">Beviteli módszerek</translation> |
257 <translation id="9151726767154816831">Indítsa újra, és végezze el a Powerwash fo
lyamatot a frissítéshez</translation> | 257 <translation id="9151726767154816831">Indítsa újra, és végezze el a Powerwash fo
lyamatot a frissítéshez</translation> |
258 <translation id="9194617393863864469">Bejelentkezés másik felhasználóként…</tran
slation> | 258 <translation id="9194617393863864469">Bejelentkezés másik felhasználóként…</tran
slation> |
259 <translation id="9201131092683066720">Az akkumulátor töltöttsége: <ph name="PERC
ENTAGE" />%.</translation> | 259 <translation id="9201131092683066720">Az akkumulátor töltöttsége: <ph name="PERC
ENTAGE" />%.</translation> |
260 <translation id="923686485342484400">Nyomja meg a Ctrl Shift Q billentyűkombinác
iót kétszer a kijelentkezéshez.</translation> | 260 <translation id="923686485342484400">Nyomja meg a Ctrl Shift Q billentyűkombinác
iót kétszer a kijelentkezéshez.</translation> |
261 <translation id="938582441709398163">Billentyűzetkiosztás</translation> | 261 <translation id="938582441709398163">Billentyűzetkiosztás</translation> |
262 <translation id="939252827960237676">Nem sikerült menteni a képernyőképet.</tran
slation> | 262 <translation id="939252827960237676">Nem sikerült menteni a képernyőképet.</tran
slation> |
263 <translation id="IDS_SYSTEM_TRAY_MENU_BUBBLE_WIDTH_PIXELS">350</translation> | |
264 </translationbundle> | 263 </translationbundle> |
OLD | NEW |